1
00:01:00,421 --> 00:01:07,268
<b>Մի քանի էջ բացակայում է</b>

2
00:01:07,870 --> 00:01:08,770
Ի՞նչ է պատահել։

3
00:04:40,847 --> 00:04:42,667
Պրեմկումար - Դհանալակշմի

4
00:04:42,842 --> 00:04:44,066
Օր 28-3-2007 Չորեքշաբթի

5
00:04:45,167 --> 00:04:46,987
Օր 27-3-2007 Երեքշաբթի

6
00:04:47,654 --> 00:04:51,619
Օր 26-3-2007 Երկուշաբթի
 կեսօր

7
00:05:05,915 --> 00:05:07,735
 ԶԳՈՒՇԱՑԵՔ ՇԱՆԻՑ

8
00:05:31,778 --> 00:05:35,293
Վատ ժամանակներ. Հեծանիվը գնացել է:

9
00:05:35,393 --> 00:05:37,618
Դհանայի հարցը մի ձեռքում է։

10
00:05:37,761 --> 00:05:39,861
Դա խնդիր չէ իմ տանը:

11
00:05:40,375 --> 00:05:43,267
Բայց նրանց դուր չի գալիս այս հարաբերությունը։

12
00:05:43,401 --> 00:05:45,221
և MD-ի խոշտանգումները:

13
00:05:46,606 --> 00:05:49,406
Թվում է, թե թափառում է ոստիկանության և գործի միջև:

14
00:05:50,038 --> 00:05:51,705
Դա իմ հեծանիվն է, որն անհետացել է:

15
00:05:51,731 --> 00:05:54,428
Տեսուչը հարցնում է նման
նա ինձ է փնտրում:

16
00:05:56,389 --> 00:06:00,659
Այն, ինչ չի լինի ներսում
այժմ ամուսնությունը տեղի է ունենում.

17
00:06:02,080 --> 00:06:03,860
Բայց մի բան, եղբայր, Դանան երջանիկ է:

18
00:06:04,705 --> 00:06:06,947
Կատարե՞լ եք յուրաքանչյուր պայմանավորվածություն:
 Ամեն ինչ կարգի՞ն է:

19
00:06:06,975 --> 00:06:09,325
Ոչ մի մեծ բան։ Ամեն ինչ արեց:

20
00:06:14,218 --> 00:06:16,315
Եթե ​​Սարասը չլիներ, խնդրահարույց կլիներ:

21
00:06:16,987 --> 00:06:18,307
Նա նույնիսկ իմ բաժինն արեց։

22
00:06:18,834 --> 00:06:19,954
Նա մարդն է։

23
00:06:21,378 --> 00:06:25,316
Լավ։ Բոլորին հրավեր տվե՞լ եք։
Ոչ մեկին չե՞ք կարոտել:

24
00:06:25,316 --> 00:06:27,416
Մմմ..այդ Առումուգանը մնացել է։
Շուտով նրան կտամ:

25
00:06:27,748 --> 00:06:32,149
Նրա՞ն է մնացել: Ինչ
նա հիմա կանի? Աաարումուհամմ...

26
00:06:32,295 --> 00:06:36,205
Արա այն, ինչ... Կեսօր, այդ էլ կեսօր

27
00:06:36,205 --> 00:06:40,507
Լավ կերել են, պառկել են անկողնու վրա՝ թափահարելով ոտքը...

28
00:07:02,654 --> 00:07:04,754
Բարև տղերք, ինչու եք այդքան լուրջ:

29
00:07:06,120 --> 00:07:08,140
Երկար ժամանակ ինչ-որ լավ բան կլինի:

30
00:07:08,369 --> 00:07:09,769
Հեյ, ուրախ եղիր:

31
00:07:10,336 --> 00:07:12,477
Հեյ դու փեսացուի նման չես:

32
00:07:13,828 --> 00:07:15,869
Եթե դուք այսպես գնացեք ընդունելություն..

33
00:07:15,869 --> 00:07:17,701
Բոլորը գիտեն, թե ինչն է ինձ անհանգստացնում, բացի քեզնից:

34
00:07:18,347 --> 00:07:19,181
ծծող...

35
00:07:20,906 --> 00:07:24,268
Պրեմ, ամուսնություններն անպայման խնդիրներ կունենան։

36
00:07:24,268 --> 00:07:26,727
Եվ եթե սիրո ամուսնությունը,
 որոշակի խնդիրներ անպայման կլինեն։

37
00:07:26,727 --> 00:07:29,225
Դու այդ բաներին դեմ չես։

38
00:07:29,225 --> 00:07:31,325
Ամուսնությունից հետո ժամանակ կա

39
00:07:32,956 --> 00:07:34,643
Ոսկե ժամանակ է։

40
00:07:34,718 --> 00:07:36,218
Այդ ժամանակ դու ոչինչ չես զգա։

41
00:07:36,650 --> 00:07:38,750
Այդ դեպքում պետք է ռոմանտիկ լինել:

42
00:07:41,145 --> 00:07:42,439
Հմմ..Նայիր նրան

43
00:07:42,461 --> 00:07:43,378
Մեկը դեռ չի արել,

44
00:07:43,566 --> 00:07:45,666
Դրանից առաջ նրան խորհուրդ տալով։

45
00:07:56,839 --> 00:07:58,458
Լավ...Ի՞նչ է ասում Ռաշմին։

46
00:07:58,975 --> 00:08:02,147
Ինչո՞ւ։ Ի՞նչ կապ ունի դա քեզ հետ։

47
00:08:02,279 --> 00:08:03,148
Ոչինչ..բայց

48
00:08:03,148 --> 00:08:04,548
Դադարեցրեք:

49
00:08:05,479 --> 00:08:07,299
Դանան քեզ զանգե՞լ է:

50
00:08:07,919 --> 00:08:08,804
այո

51
00:08:08,804 --> 00:08:09,984
Լավ: Եկեք գնանք։ Դե արի։

52
00:08:09,984 --> 00:08:11,384
Սպասիր մարդ...

53
00:08:20,709 --> 00:08:22,699
Բհագս, Եկեք կրիկետ խաղանք:

54
00:08:22,699 --> 00:08:24,519
Խաղա՞նք։

55
00:08:31,045 --> 00:08:33,617
Հեյ, դու փեսա ե՞ս։
 Վաղը քո ամուսնությունն է:

56
00:08:34,106 --> 00:08:35,013
Թողեք...

57
00:08:35,013 --> 00:08:36,833
Բագս, վեր կաց Բահագս:

58
00:08:38,484 --> 00:08:42,357
Հեյ, վեր կաց: Միշտ անկողնում...

59
00:09:05,101 --> 00:09:06,221
Պրեմ.

60
00:09:09,109 --> 00:09:10,929
Ոչ մի կերպ...Սարաս.

61
00:09:14,531 --> 00:09:15,565
Գլուխներ.. հաղթեց նետումը

62
00:09:15,565 --> 00:09:16,947
Այն ճիշտ չի ընկել: Ես նորից կխփեմ:

63
00:09:16,839 --> 00:09:18,359
Հեյ, մի եղեք հիմար բհագներ:

64
00:09:18,359 --> 00:09:19,215
Երեխայի պես:

65
00:09:19,215 --> 00:09:20,514
Ռասկալ, ճիշտ չի ընկել։

66
00:09:20,808 --> 00:09:23,601
Ես կջարդեմ քեզ: Ի՞նչ նկատի ունես
 ճիշտ չի՞ ընկել:

67
00:09:23,601 --> 00:09:26,840
Լավ: Ապա եթե դուք
իսկական տղամարդիկ...

68
00:09:26,866 --> 00:09:29,548
տուր մեզ առաջին չղջիկը: Հետո կտեսնենք:

69
00:09:31,900 --> 00:09:32,830
Լավ: Վերցրեք այն:

70
00:09:33,789 --> 00:09:35,889
Տեսնենք, թե ինչպես կհաղթես։
- Լավ, նայիր:

71
00:09:50,761 --> 00:09:52,581
Հեյ Սառաս, վերցրու գնդակը:

72
00:10:09,470 --> 00:10:10,590
Լայն.

73
00:10:10,861 --> 00:10:12,681
Ո՞րն է Բհագսի հաշիվը:

74
00:10:13,555 --> 00:10:14,452
30.

75
00:10:14,452 --> 00:10:16,293
30? 24.

76
00:10:16,493 --> 00:10:17,980
Հեյ, 28.

77
00:10:17,980 --> 00:10:19,598
Ինչ! Չպետք է դուք
նախ պետք է ասել.

78
00:10:19,598 --> 00:10:21,418
Ընդգրկեցի լայները։

79
00:10:21,808 --> 00:10:24,608
Հեյ, հաշվեք միավորը
այսուհետ:

80
00:10:30,907 --> 00:10:32,027
Դուրս!

81
00:10:32,246 --> 00:10:33,646
Բհագսը դուրս է եկել:

82
00:10:33,795 --> 00:10:35,847
Լայն.
-հիմար մի եղիր.

83
00:10:35,911 --> 00:10:36,567
Դա լայն մարդ է:

84
00:10:36,621 --> 00:10:37,337
Հարցրեք նրան.

85
00:10:37,337 --> 00:10:38,726
Դա անցավ օֆսայդի միջով:

86
00:10:38,726 --> 00:10:40,335
Պրեմ, դա խի՞ էր:

87
00:10:40,335 --> 00:10:41,729
Ի՞նչ է այս ամենը:
- լայն (Bhags)

88
00:10:41,975 --> 00:10:44,075
Հեյ, սա ի՞նչ է։
-Այդպես չէ:

89
00:10:49,614 --> 00:10:50,836
Ոչ մի գնդակ:

90
00:10:50,836 --> 00:10:51,962
???
-Այստեղ էր:

91
00:10:51,962 --> 00:10:53,362
Մի ստիր.
-Սուտ չէ:

92
00:10:54,137 --> 00:10:55,712
Գիտե՞ք, թե ինչպես է «ոչ գնդակը»:

93
00:10:55,712 --> 00:10:57,134
Երբ սա ձեզ դուր է գալիս, և այն հայտնվում է այստեղ:

94
00:10:57,134 --> 00:10:59,022
Եթե այսպես գաս ու հարվածես
դա «ոչ գնդակ» չէ:

95
00:10:59,022 --> 00:10:59,814
Դա առանց գնդակի մարդ է:

96
00:10:59,970 --> 00:11:02,070
Գիտե՞ք ինչպես խաղալ կրիկետ:
-Բաջի թողեք գործը: (Պրեմ)

97
00:11:05,254 --> 00:11:06,374
Դուրս!

98
00:11:08,098 --> 00:11:09,918
Ես ծալքի մեջ էի:

99
00:11:13,659 --> 00:11:14,518
Ես դուրս չեմ:

100
00:11:14,518 --> 00:11:16,338
Խնդրում եմ պարզապես հեռացիր:

101
00:11:17,533 --> 00:11:19,353
Տվեք մեզ չղջիկը:

102
00:11:32,875 --> 00:11:34,275
Շնորհակալություն շեֆ:

103
00:11:35,801 --> 00:11:37,388
Ցանկանու՞մ եք խաղալ:
-Այո

104
00:11:38,979 --> 00:11:40,984
Բհագս, միանա՞նք Ջոկերին:

105
00:11:40,984 --> 00:11:41,861
Դու վերցրու նրան։

106
00:11:41,924 --> 00:11:43,157
Հետո քեզ համար?

107
00:11:43,157 --> 00:11:45,257
Նախ դուք հաղթեցիք այս հաշիվը:

108
00:11:50,132 --> 00:11:51,252
Դուրս.

109
00:11:56,928 --> 00:11:58,440
 Հեյ, ո՞ր թիմին ես պատկանում:

110
00:12:05,026 --> 00:12:06,426
Բհագը դուրս է եկել:

111
00:12:19,202 --> 00:12:20,884
Ինչո՞ւ ես ողորմության համար լացում:

112
00:12:20,884 --> 00:12:22,188
Հպեք գնդակին:

113
00:12:26,030 --> 00:12:27,150
Դուրս.

114
00:12:31,854 --> 00:12:34,088
Ի՞նչ անեմ։ Դու ինձ ասացիր, որ խփեմ։

115
00:12:34,088 --> 00:12:35,488
Պրեմը դուրս է եկել:

116
00:13:03,998 --> 00:13:04,893
Ի՞նչ պատահեց նրան։

117
00:13:07,810 --> 00:13:09,210
Ոչինչ:

118
00:13:18,040 --> 00:13:20,240
Կարո՞ղ էիր դիմանալ դրան:

119
00:13:33,378 --> 00:13:34,316
Վայ։ Հաճելի քամի.

120
00:13:35,324 --> 00:13:37,105
Հպեք գնդակին:

121
00:13:42,462 --> 00:13:44,524
Հեյ, ինչ ես անում: Հարվածեք գնդակին մարդ.

122
00:13:44,524 --> 00:13:46,344
Լավ պարոն: Դու գնա։

123
00:13:52,791 --> 00:13:55,335
Հեյ, ինչո՞ւ ես քո մեջքը քորում։

124
00:13:55,335 --> 00:13:58,116
Երեխա, տեսնելու շատ բաներ կան
 ձեր բերանի տակ:

125
00:13:58,116 --> 00:13:59,936
Հագել է պահակ?

126
00:14:08,817 --> 00:14:10,117
Ինչու՞ ես փայփայում:

127
00:14:11,383 --> 00:14:13,483
Եթե ​​չեք կարող, պարզապես դուրս եկեք:

128
00:16:53,191 --> 00:16:57,166
Դա ֆիլդինգ էր: Թողեց այն: Այդպես քնիր։

129
00:17:00,026 --> 00:17:01,426
Դե, վեր կաց:

130
00:17:04,295 --> 00:17:05,695
Ոչինչ:

131
00:17:06,553 --> 00:17:07,953
[Լավ]

132
00:17:14,380 --> 00:17:15,780
Ստացեք գնդակը:

133
00:18:00,808 --> 00:18:03,783
Ի՞նչ մարդ է նա։ Զգալ
 շատ բան կորցնելու համար:

134
00:18:06,538 --> 00:18:10,070
Եթե նա շատ է զգում նման բաների համար,
ինչպե՞ս է նա պատրաստվում պահպանել իր ընտանիքը.

135
00:18:10,666 --> 00:18:11,561
Դա այն է, ինչ ես նույնպես չեմ կարող հասկանալ:

136
00:18:11,561 --> 00:18:14,201
Նա սկսել է լաց լինել այն պահին, երբ հասել է այստեղ:

137
00:18:14,201 --> 00:18:17,001
Արդյո՞ք նա առաջին անգամ է իրեն այդպես պահում։

138
00:18:17,641 --> 00:18:19,741
Բայց սա մի քիչ տարօրինակ է:

139
00:18:20,403 --> 00:18:23,784
Նրա խնդիրն այն է, որ նա
հիշում է ամեն ինչ և ամեն ինչ:

140
00:18:23,784 --> 00:18:25,813
Դրանից հետո նա մտածում է նույն բանի մասին.

141
00:18:25,864 --> 00:18:27,638
Այսուհետ պետք է մոռանալ բաները:

142
00:18:27,638 --> 00:18:28,758
Բաջի՜

143
00:18:33,782 --> 00:18:37,353
Դա խնդիր չէ մարդ:
Մի քանի րոպե հետո ինքնաբերաբար լավ կլինի:

144
00:18:37,353 --> 00:18:39,173
Հեյ, ի՞նչ է պատահել։

145
00:18:47,372 --> 00:18:48,772
Ի՞նչ է պատահել։

146
00:18:48,586 --> 00:18:49,482
«Ի՞նչ է պատահել».

147
00:18:49,482 --> 00:18:51,302
Դուք պետք է դա ասեք:

148
00:18:52,220 --> 00:18:54,040
... կրիկետ էին խաղում

149
00:18:57,161 --> 00:18:58,264
Դուք հարվածել եք, չէ՞:

150
00:18:59,644 --> 00:19:01,464
... գնդակը բարձրացավ...

151
00:19:01,889 --> 00:19:04,689
...հետևից գնաց բռնելը...

152
00:19:09,310 --> 00:19:10,876
Թողել եմ??...

153
00:19:10,876 --> 00:19:13,676
...սայթաքեց ու հետ ընկա՞վ...

154
00:19:15,601 --> 00:19:16,790
լավ, լավ, լավ ...

155
00:19:16,790 --> 00:19:18,890
...Երևի այստեղ հարված է եղել...

156
00:19:19,623 --> 00:19:21,723
.. ահա թե որտեղ է մեդուլլա երկարավուն...

157
00:19:24,139 --> 00:19:25,443
...եթե քեզ հարվածել են այստեղ..

158
00:19:25,443 --> 00:19:28,243
...այդ ցնցումը կարող է առաջացնել հիշողության ժամանակավոր կորուստ...

159
00:19:28,878 --> 00:19:31,944
Դա խնդիր չէ մարդ:
Մի քանի րոպե հետո ինքնաբերաբար լավ կլինի:

160
00:19:32,269 --> 00:19:34,089
Հեյ, ինչ է նա ասում:

161
00:19:36,371 --> 00:19:39,325
Սա այն է. Նա նույն բանն է ասում
այն բանից հետո, երբ նա եկավ գետնից:

162
00:19:39,325 --> 00:19:41,145
Նույն բանն ասելով!!

163
00:19:45,615 --> 00:19:46,735
Ի՞նչ է պատահել։

164
00:19:49,912 --> 00:19:52,135
... կրիկետ էին խաղում...

165
00:19:56,709 --> 00:19:58,529
Դուք հարվածել եք, չէ՞:

166
00:20:01,302 --> 00:20:02,422
... գնդակը բարձրացավ...

167
00:20:04,899 --> 00:20:06,819
...հետևից գնաց բռնելը...

168
00:20:11,252 --> 00:20:12,372
Թողել եմ??...

169
00:20:13,699 --> 00:20:17,153
...սայթաքեց ու հետ ընկա՞վ...

170
00:20:18,498 --> 00:20:20,598
...Երևի այստեղ հարված է եղել...

171
00:20:23,311 --> 00:20:26,340
.. ահա թե որտեղ է մեդուլլա երկարավուն...

172
00:20:27,966 --> 00:20:28,938
...եթե քեզ հարվածել են այստեղ..

173
00:20:28,938 --> 00:20:30,058
...այդ ցնցումը կարող է առաջացնել հիշողության ժամանակավոր կորուստ...

174
00:20:30,632 --> 00:20:32,452
Հեյ, Պրեմ, վերջ տուր կատակել:

175
00:20:32,786 --> 00:20:34,681
Դա Բհագների խնդիր չէ:
Դա ինքնաբերաբար կլինի...

176
00:20:34,881 --> 00:20:36,622
Բագս, եկեք այս հարցը տանը կարգավորենք:

177
00:20:37,014 --> 00:20:38,414
Լավ: Եկեք գնանք։

178
00:20:49,944 --> 00:20:51,064
Արի նստիր։

179
00:20:54,301 --> 00:20:55,309
Որտեղ է իմ հեծանիվը:

180
00:20:55,309 --> 00:20:57,129
Քո հեծանիվը վերջացել է:

181
00:20:58,292 --> 00:20:59,692
գնացե՞լ ես

182
00:21:00,178 --> 00:21:01,590
Այո, դա 10 օր առաջ էր:

183
00:21:02,547 --> 00:21:03,947
Ի՞նչ: 10 օր!

184
00:21:04,508 --> 00:21:06,328
Հեյ, նա պարզապես դերասանություն է անում:

185
00:21:06,470 --> 00:21:08,570
Դուք սկսում եք հեծանիվը: Եկեք գնանք տուն։

186
00:21:19,106 --> 00:21:20,734
Նույնիսկ չգիտեմ, թե ինչ է պատահել նրա հեծանիվին:

187
00:21:21,503 --> 00:21:26,324
Բհագս, ես կարծում եմ, որ նա այնքան ընկճված էր
 քանի որ եկել ենք այստեղ:

188
00:21:26,404 --> 00:21:27,802
Հնարավոր է, որ դա իր ծայրահեղության մեջ է...

189
00:21:27,802 --> 00:21:28,941
իսկ նա իրեն այսպես է պահում?

190
00:21:28,941 --> 00:21:30,961
Հեյ, այդպես չէ։

191
00:21:33,012 --> 00:21:34,132
Խենթ.

192
00:21:35,806 --> 00:21:37,691
Գիտե՞ք քանի անգամ
նա ինձ այսպես խաբե՞լ է։

193
00:21:37,691 --> 00:21:41,228
Այո, նա ինձ նույնպես խաբեց:

194
00:21:41,228 --> 00:21:43,328
Այս մեկն էլ է այդպիսին։

195
00:21:43,941 --> 00:21:44,911
Ասա ինձ Սառաս.

196
00:21:44,911 --> 00:21:46,311
որտե՞ղ ես։

197
00:21:46,500 --> 00:21:47,297
Ինչո՞ւ։

198
00:21:47,297 --> 00:21:48,338
Ես չգիտեմ երթուղին:

199
00:21:48,889 --> 00:21:50,009
Պրեմը գիտի երթուղին։

200
00:21:50,069 --> 00:21:53,004
Նա դա չգիտի։ Նույնիսկ նրա ամուսնությունը:

201
00:21:58,677 --> 00:22:00,497
Բագս, կանգնեցրեք մեքենան:

202
00:22:01,719 --> 00:22:03,129
Հեյ, ինչ ես ասում:

203
00:22:03,129 --> 00:22:04,281
Որտե՞ղ ես հիմա:

204
00:22:04,281 --> 00:22:05,345
[որոշ տեղ]

205
00:22:05,345 --> 00:22:07,445
...այնտեղից թեքվեք աջ:

206
00:22:10,277 --> 00:22:11,105
Ի՞նչ կա հիմա:

207
00:22:11,237 --> 00:22:14,037
Ասում է, որ չգիտի իր ամուսնության մասին:

208
00:22:24,488 --> 00:22:26,588
Եկեք այս մասին խոսենք տանը:

209
00:22:46,954 --> 00:22:48,774
Որտե՞ղ է իմ հեծանիվը:

210
00:22:51,171 --> 00:22:52,404
Ձեր հեծանիվը անիծված Պրեմն է:

211
00:22:52,507 --> 00:22:53,907
Քանդվե՞լ է:

212
00:22:54,694 --> 00:22:55,386
Ե՞րբ:

213
00:22:55,386 --> 00:22:57,053
Դրանից հետո 10 օր է անցել։

214
00:22:57,053 --> 00:22:58,453
10 օր?

215
00:23:01,646 --> 00:23:03,466
Դա հին հեծանիվ մարդ էր:

216
00:23:04,083 --> 00:23:06,974
Եկեք խոսենք այս մասին սենյակում:

217
00:23:07,071 --> 00:23:08,885
Եթե ​​նա կանգնի այստեղ, ապա կխոսի միայն հեծանիվից։

218
00:23:08,885 --> 00:23:11,613
Հայրիկը դահլիճում է: Թույլ տվեք գնալ ուղիղ սենյակ:

219
00:23:11,613 --> 00:23:13,290
Սա ձեր բերանից մի թքեք։

220
00:23:13,290 --> 00:23:15,110
Հատկապես դու։

221
00:23:23,823 --> 00:23:25,223
Արի մարդ։

222
00:24:17,318 --> 00:24:18,438
Ի՞նչ է պատահել։

223
00:24:25,397 --> 00:24:28,499
Դա խնդիր չէ մարդ: Դա ինքնաբերաբար կլինի
 լավ մի քանի րոպե անց:

224
00:24:28,499 --> 00:24:31,307
Հեյ, սա ի՞նչ է։ Նույն բանն ասելով!

225
00:24:31,307 --> 00:24:33,811
Նա խոսում է միայն աշնան մասին։
Ասում է, որ չի անում

226
00:24:33,837 --> 00:24:34,665
գիտենք, եթե հարցնենք
դրանից բացի որևէ այլ բան:

227
00:24:34,665 --> 00:24:36,193
Բայց նա մեզ ճանաչում է...

228
00:24:36,193 --> 00:24:37,030
Ահա թե ինչն է բարդ:

229
00:24:37,065 --> 00:24:40,656
Բայց նա հիշում է քեզ, ինձ և Բհագսին:

230
00:24:40,656 --> 00:24:42,291
Բայց ոչինչ չգիտի, թե ինչ է տեղի ունեցել հենց հիմա:

231
00:24:42,800 --> 00:24:46,988
Նրա կորած հեծանիվը, վաղվա ընդունելությունը..ոչինչ չկա
նրա հիշատակին։

232
00:24:52,413 --> 00:24:53,813
Ի՞նչ է պատահել։

233
00:25:00,629 --> 00:25:01,522
... կրիկետ էին խաղում...

234
00:25:01,522 --> 00:25:03,601
Հեյ, միայն հիմա չե՞նք խնդրել։

235
00:25:03,601 --> 00:25:04,863
Դա էլ չի հիշում։

236
00:25:05,297 --> 00:25:06,552
...Դու խփեցիր, չէ՞:

237
00:25:07,293 --> 00:25:09,113
... գնդակը բարձրացավ...

238
00:25:09,831 --> 00:25:12,631
...հետևից գնաց բռնելը...

239
00:25:15,505 --> 00:25:16,625
Թողել եմ??...

240
00:25:17,640 --> 00:25:20,781
...սայթաքեց ու հետ ընկա՞վ...

241
00:25:23,052 --> 00:25:25,152
... պետք է այստեղ հարվածված լիներ...

242
00:25:25,353 --> 00:25:27,991
.. ահա թե որտեղ է մեդուլլա երկարավուն...

243
00:25:28,684 --> 00:25:32,025
...այդ ցնցումը կարող է առաջացնել հիշողության ժամանակավոր կորուստ...

244
00:25:43,999 --> 00:25:45,119
Հրաշալի

245
00:25:46,713 --> 00:25:48,113
A.R.Rahman

246
00:25:51,121 --> 00:25:51,778
Ո՞ր ֆիլմը:

247
00:25:51,778 --> 00:25:54,578
Չե՞նք լսել սա հենց ներկայացումից առաջ:

248
00:25:55,942 --> 00:25:56,549
Արդյոք դա?

249
00:25:56,549 --> 00:25:57,669
Սիվաջի.

250
00:25:58,177 --> 00:25:59,297
Սիվաջի?

251
00:26:00,084 --> 00:26:01,833
Սիվաջին նվագե՞լ է A.R.Rahman-ի երաժշտության համար:

252
00:26:02,361 --> 00:26:04,461
Ոչ: Նա չի արել: Նա արդեն մահացել է:

253
00:26:05,337 --> 00:26:07,310
Սիվաջին մեռա՞վ։

254
00:26:09,125 --> 00:26:10,245
Ե՞րբ:

255
00:26:13,649 --> 00:26:17,124
Հեյ, Սարաս: Նա հիշու՞մ է Դհանային:

256
00:26:34,595 --> 00:26:36,415
Ի՞նչ է պատահել։

257
00:26:45,179 --> 00:26:47,166
Հարսն ու փեսան.

258
00:26:49,135 --> 00:26:50,535
Պրեմ Կումար

259
00:26:50,738 --> 00:26:52,558
Հեյ, ահա իմ անունը:

260
00:26:55,827 --> 00:26:57,227
Դանալակշմի

261
00:27:01,975 --> 00:27:04,775
Աղջիկը գեղեցիկ թամիլերեն անուն ունի։

262
00:27:08,524 --> 00:27:09,924
Ո՞վ է դա։

263
00:27:10,472 --> 00:27:11,824
Երեխա?

264
00:27:11,824 --> 00:27:12,944
երեխա!

265
00:27:13,465 --> 00:27:14,762
Ի՞նչ հայրիկ:

266
00:27:14,762 --> 00:27:16,044
Վերցրու Boost-ը իմ երեխային:

267
00:27:16,537 --> 00:27:17,788
Ես դա հիմա չեմ ուզում:

268
00:27:18,042 --> 00:27:19,862
Ես դա երեխա եմ դարձրել:

269
00:27:20,018 --> 00:27:21,166
Լավ: Դու գնա։ ես կգամ։

270
00:27:21,166 --> 00:27:22,395
Դա կզովանա երեխաս:

271
00:27:22,395 --> 00:27:24,395
Հայրիկ, ես կգամ: Խնդրում եմ, գնա հիմա:

272
00:27:27,146 --> 00:27:30,504
Եթե նա իմանա այս մասին,
սա իսկապես խառնաշփոթ է լինելու:

273
00:27:59,307 --> 00:28:01,391
Բագս, բեր ինձ մի բաժակ ջուր:

274
00:28:07,741 --> 00:28:09,141
Ձեռք բերեք նրան:

275
00:28:32,156 --> 00:28:33,827
Բագս, որտե՞ղ է լոգարանը:

276
00:28:34,563 --> 00:28:35,584
Ինչի՞ համար։

277
00:28:36,474 --> 00:28:38,294
Ինչո՞ւ եք սա հարցնում:

278
00:28:43,560 --> 00:28:44,943
Աջ, ապա ձախ

279
00:28:46,060 --> 00:28:48,537
Ինչո՞ւ եք դա շատ լուրջ ասում:

280
00:28:51,373 --> 00:28:53,193
Վանակկամ (Ողջույն)

281
00:29:07,116 --> 00:29:08,236
ես գնացել եմ։ Դու արի։

282
00:29:12,040 --> 00:29:13,160
Այս!

283
00:29:18,765 --> 00:29:20,317
Ե՞րբ է գործառույթը:

284
00:29:21,321 --> 00:29:22,441
Ու՞մ:

285
00:29:34,299 --> 00:29:35,419
Ունեցեք սա:

286
00:29:36,802 --> 00:29:38,902
Բագս, ինձ մի քիչ ջուր բեր:

287
00:29:39,124 --> 00:29:40,456
Հեյ, դու միայն հիմա հարբած էիր:

288
00:29:40,890 --> 00:29:42,010
Հիմա?

289
00:29:46,015 --> 00:29:47,912
Բագս, որտե՞ղ է լոգարանը:

290
00:29:47,968 --> 00:29:50,068
Հեյ, դու գնացել ես միայն հիմա:

291
00:29:51,556 --> 00:29:52,676
Հիմա?

292
00:29:54,306 --> 00:29:56,126
Հե՜յ, էս ի՞նչ մարդ է։

293
00:29:58,708 --> 00:29:59,955
Լավ: Ինձ ջուր բեր:

294
00:29:59,955 --> 00:30:01,043
Հեյ, Պրեմ, մի կատակիր:

295
00:30:02,646 --> 00:30:03,884
Ջուր բեր ինձ մարդ:

296
00:30:03,887 --> 00:30:05,251
Սա բեմադրություն չէ՞:

297
00:30:05,399 --> 00:30:06,499
Հեյ, ինչ է ասում:

298
00:30:08,250 --> 00:30:10,097
Լավ: Գոնե ասա, թե որտեղ է լոգարանը։

299
00:30:10,194 --> 00:30:11,053
Սա սահմանն է:

300
00:30:12,711 --> 00:30:13,131
Եկեք այստեղ:

301
00:30:13,519 --> 00:30:15,232
Նա պարզապես դերասանություն է անում:

302
00:30:17,023 --> 00:30:17,735
Եթե ​​սա ճիշտ է.

303
00:30:19,477 --> 00:30:21,075
Ինձ ջուր բեր, Բագս:

304
00:30:21,149 --> 00:30:25,267
Հեյ, դու այդքան ծարավ ես:

305
00:30:25,525 --> 00:30:26,645
Յա.

306
00:30:26,716 --> 00:30:28,816
Դու հենց նոր վերցրեցիր...

307
00:30:28,976 --> 00:30:29,894
Ես վախենում եմ Բհագներից:

308
00:30:30,188 --> 00:30:32,288
Այնուամենայնիվ, եկեք խորհրդակցենք բժշկի հետ:

309
00:30:36,393 --> 00:30:37,848
Եկեք գնանք մտերիմ մեկի մոտ:

310
00:30:38,206 --> 00:30:39,580
Ո՞ր փաստաթուղթն ենք մենք ճանաչում:

311
00:30:39,580 --> 00:30:40,774
Bugs, որտեղ է լոգարանը:

312
00:30:41,274 --> 00:30:44,246
Հորեղբորս ընկերը աշխատում է Ջանամմա հիվանդանոցում։

313
00:30:44,246 --> 00:30:46,066
Եկեք գնանք այնտեղ։

314
00:30:46,094 --> 00:30:47,214
Լավ:

315
00:30:47,230 --> 00:30:48,630
Եկեք գնանք։

316
00:30:48,682 --> 00:30:50,082
Ի՞նչ է պատահել։

317
00:31:04,280 --> 00:31:05,678
Որտե՞ղ է իմ հեծանիվը:

318
00:31:05,681 --> 00:31:07,739
Պրեմ, դու արի ինձ հետ:

319
00:31:11,485 --> 00:31:12,125
Որտե՞ղ է իմ հեծանիվը Bhags:

320
00:31:12,481 --> 00:31:14,581
Նախ նստիր։ Ես ձեզ կասեմ.

321
00:31:14,926 --> 00:31:17,726
Սառաս դու գնա: Ես հոգ կտամ նրա մասին։

322
00:31:20,270 --> 00:31:21,899
Ի՞նչ է պատահել։

323
00:31:22,424 --> 00:31:24,244
Ձեզ կասեմ.

324
00:31:45,344 --> 00:31:47,164
Ինչ է դա Bhags?

325
00:32:08,870 --> 00:32:10,865
Հիշո՞ւմ եք այն հարցերը, որոնք նա տալիս էր տանը:

326
00:32:10,865 --> 00:32:12,298
Նույն 5 հարցերի փաթեթը.

327
00:32:12,298 --> 00:32:14,118
Առանց որևէ սխալի։

328
00:32:14,131 --> 00:32:16,931
Ինչպես նույն ձևով և նույն ժամանակային ընդմիջումով...

329
00:32:17,596 --> 00:32:20,396
Այդտեղից հետո նորից ու նորից ասելով:

330
00:32:20,556 --> 00:32:22,376
Սկսել է տանը, կանգ չի առել:

331
00:32:25,191 --> 00:32:27,011
Շանս չկա, որ նա

332
00:32:27,052 --> 00:32:27,989
հանդես է գալիս.

333
00:32:28,768 --> 00:32:30,827
Ոչ ոք չի կարող այսքան կատարյալ գործել:

334
00:32:31,206 --> 00:32:33,306
Դրա համար իսկական տաղանդ է պետք:

335
00:32:33,688 --> 00:32:37,098
..ամեն անգամ պատասխաններ տալով։

336
00:32:37,593 --> 00:32:39,629
Բայց դա մի մտեք նրա գլխի մեջ!!!

337
00:32:40,818 --> 00:32:43,974
Նորից ու նորից նույն բանը խնդրելով.

338
00:32:45,832 --> 00:32:47,225
Ես չեմ կարող կարգավորել սա:

339
00:32:47,649 --> 00:32:50,449
Սա այն է, ինչ ես ասում էի ձեզ:

340
00:32:52,341 --> 00:32:54,441
Նայիր Սարասին. Ամեն ինչ սխալ է գնացել:

341
00:32:55,851 --> 00:32:57,032
Լուրջ ինչ-որ բան այն չէ։

342
00:32:58,149 --> 00:32:59,549
Լավ: Եկեք շարժվենք.

343
00:33:03,536 --> 00:33:07,137
Սառաս, դու ընտրիր նրան:

344
00:33:08,719 --> 00:33:09,839
Լավ:

345
00:33:10,653 --> 00:33:12,269
Նյարդաբանը կժամանի միայն առավոտյան։

346
00:33:12,319 --> 00:33:14,231
Առկա է ընդհանուր բժիշկ։

347
00:33:14,890 --> 00:33:16,120
Հիմա ի՞նչ ենք անելու։

348
00:33:16,863 --> 00:33:18,963
Ուրիշ ո՞ր տեղն է մնացել մեզ։

349
00:33:22,819 --> 00:33:23,768
Մադան պարոն!

350
00:33:23,768 --> 00:33:24,939
Ո՞վ է դա Բագս:

351
00:33:24,939 --> 00:33:26,059
Մեր HR.

352
00:33:26,983 --> 00:33:28,103
Պարոն

353
00:33:29,010 --> 00:33:30,410
Ես դրսում եմ:

354
00:33:31,597 --> 00:33:33,379
Այո պարոն։ Ընդունելությունը տեղի կունենա վաղը երեկոյան։

355
00:33:34,898 --> 00:33:36,967
Լավ պարոն: Եկեք միասին գնանք։

356
00:33:37,667 --> 00:33:39,067
Պարոն, մի հարց.

357
00:33:39,787 --> 00:33:41,607
Պարոն իմ ընկեր Կումար

358
00:33:42,252 --> 00:33:43,700
դու նրան չես ճանաչում..

359
00:33:43,700 --> 00:33:44,448
Իմ դպրոցական ընկերուհին։

360
00:33:44,448 --> 00:33:45,372
Չենկալպետում։

361
00:33:45,530 --> 00:33:47,350
Նրա ամուսնությունը...

362
00:33:47,678 --> 00:33:48,568
Բանն այն է, որ

363
00:33:48,568 --> 00:33:49,959
Երբ նա պատրաստվում էր տալ
հրավիրատոմս, հեծանիվով

364
00:33:50,191 --> 00:33:51,205
...հանդիպել է դժբախտ պատահարի:

365
00:33:51,371 --> 00:33:53,191
Ոչ, վախենալու ոչինչ չկա:

366
00:33:53,811 --> 00:33:56,107
Բայց աշնանային ցնցումների պատճառով...

367
00:33:56,107 --> 00:33:58,206
...նա ինքն է մոռացել ամուսնությունը։

368
00:33:57,721 --> 00:33:59,541
Բագս, սա ի՞նչ է։

369
00:34:00,027 --> 00:34:02,046
Մենք նրան տարանք մեզ հետ և այժմ Մադրասում ենք։

370
00:34:02,046 --> 00:34:03,409
Բայց չգիտեմ, թե ում հետ խորհրդակցել:

371
00:34:03,918 --> 00:34:04,747
Ո՞վ է պարոն:

372
00:34:05,147 --> 00:34:06,267
Լավ պարոն:

373
00:34:07,660 --> 00:34:08,991
Ասում է մեկ Սանտհանամի մասին.

374
00:34:09,650 --> 00:34:11,470
Ասում է խորհրդակցել նրա հետ:

375
00:34:11,617 --> 00:34:13,999
Մենք այս հարցը հիմա չենք ասի
իր գրասենյակի ընկերները.

376
00:34:13,999 --> 00:34:16,799
Սա պետք է նախ Բաջիին պատմենք։

377
00:34:17,049 --> 00:34:19,149
Գնա՞նք այդ հիվանդանոց։

378
00:34:19,662 --> 00:34:22,753
Ի՞նչ ասենք Դանանի մայրիկին և հայրիկին:

379
00:34:22,753 --> 00:34:23,669
Կտեսնենք։

380
00:34:24,220 --> 00:34:26,040
Նա դեռ չի՞ զանգահարել:

381
00:34:27,040 --> 00:34:27,900
Հեռախոսը նրա մոտ է?

382
00:34:27,900 --> 00:34:29,177
Դա ինձ հետ է:

383
00:34:29,177 --> 00:34:33,377
Երբ նա սկսեց խաղալ թեյի խանութում
Նրանից վերցրեցի ու պահեցի լուռ ռեժիմում։

384
00:34:33,711 --> 00:34:36,020
Եթե ​​Պրեմը չի վերցնում հեռախոսը: Դանան շուտով կզանգահարի ինձ:

385
00:34:36,173 --> 00:34:37,971
Մինչ այդ ինչ-որ բան պետք է արվի, Բագս:

386
00:34:42,843 --> 00:34:43,665
Ի՞նչ:

387
00:34:44,472 --> 00:34:45,872
որտե՞ղ ես։

388
00:34:45,906 --> 00:34:46,718
Դրսում.

389
00:34:46,718 --> 00:34:48,382
Պրեմը քեզ հետ է?

390
00:34:50,588 --> 00:34:51,708
Ոչ

391
00:34:52,328 --> 00:34:53,048
Ի՞նչ կա:

392
00:34:53,048 --> 00:34:54,868
Նա լավ չէ:

393
00:34:54,943 --> 00:34:56,269
..նա կմոռանա ամեն ինչ.

394
00:34:58,870 --> 00:35:01,530
Ի՞նչ ես ասում։

395
00:35:01,843 --> 00:35:03,663
Նա հեռախոս չի վերցնի:

396
00:35:06,620 --> 00:35:08,720
Եթե նա հիմա էլ այսպիսին է...

397
00:35:10,508 --> 00:35:12,328
Հեռախոսը ցած դրեք։

398
00:35:12,385 --> 00:35:14,019
Անելիքներ ունեմ: Ավելի ուշ կզանգահարեմ ձեզ:

399
00:35:14,045 --> 00:35:15,393
մուրացկաններ.

400
00:35:15,761 --> 00:35:16,538
Գնա՞նք Բհագս։

401
00:35:16,538 --> 00:35:17,001
Յա.

402
00:35:17,034 --> 00:35:18,434
Ի՞նչ է պատահել։

403
00:35:18,672 --> 00:35:20,232
... կրիկետ էին խաղում...

404
00:35:21,977 --> 00:35:23,092
..Դուք խփել եք, չէ՞:

405
00:35:23,431 --> 00:35:25,251
Դեյ, քանի՞ անգամ:

406
00:35:26,537 --> 00:35:28,637
... կրիկետ էին խաղում...

407
00:35:30,378 --> 00:35:32,213
...հետևից էր գնում...

408
00:35:37,395 --> 00:35:38,906
... կրիկետ էին խաղում...

409
00:35:40,316 --> 00:35:42,136
...Դու խփեցիր, չէ՞:

410
00:35:59,707 --> 00:36:01,659
Ինչո՞ւ ենք մենք եկել հիվանդանոց:

411
00:36:02,435 --> 00:36:04,270
Դա խնդիր չէ: Դա
կլինի ինքնաբերաբար

412
00:36:04,296 --> 00:36:05,490
լավ մի քանի րոպե անց:

413
00:36:05,717 --> 00:36:07,117
Ի՞նչ է պատահել։

414
00:36:13,216 --> 00:36:14,178
... պետք է փնտրել բժիշկ Սանտհանամին:

415
00:36:14,848 --> 00:36:15,968
Ինչո՞ւ։

416
00:36:15,983 --> 00:36:17,055
Ընկերը հարված է ստացել:

417
00:36:17,055 --> 00:36:20,090
Նա այստեղ չէ։ Այստեղ է միայն հերթապահ բժիշկը։
Գնացեք E բլոկ:

418
00:36:35,448 --> 00:36:38,248
Coz-ի աշնանը հարված է ստացել գլխին Doc.

419
00:36:38,816 --> 00:36:39,936
ում? բոլորդ?

420
00:36:39,936 --> 00:36:41,056
Ոչ մի փաստաթուղթ:

421
00:36:41,187 --> 00:36:42,307
Նրան։

422
00:36:43,116 --> 00:36:45,216
Թողեք նրան։ Դու այստեղ արի։

423
00:36:45,617 --> 00:36:47,437
Արի նստիր այստեղ։

424
00:36:55,056 --> 00:36:56,176
Կայուն:

425
00:36:57,258 --> 00:36:58,378
Անուն?

426
00:36:58,463 --> 00:36:59,863
C Premkumar.

427
00:37:01,049 --> 00:37:02,449
Դա ինձ թրթռում է դոկ.

428
00:37:04,518 --> 00:37:07,797
Ոչ մի քերծվածք չի երևում։ Ինչպե՞ս ես ընկել:

429
00:37:21,399 --> 00:37:22,799
Doc դա...

430
00:37:24,287 --> 00:37:26,107
Ավարտեցինք աստիճանը...

431
00:37:27,119 --> 00:37:28,239
Աշխատեք լավ դիրքերում.

432
00:37:30,206 --> 00:37:32,306
Մենք երկուսս աշխատում ենք նույն գրասենյակում։

433
00:37:34,079 --> 00:37:36,436
Գիտեք, մենք գրեթե միշտ զբաղված ենք:

434
00:37:37,610 --> 00:37:40,977
.. հանգստանալու ժամանակ երբեք չեմ ունեցել:

435
00:37:41,453 --> 00:37:44,345
Հիմա միայն մարզվելու համար...

436
00:37:45,071 --> 00:37:46,891
մտածել է խաղալ.

437
00:37:51,813 --> 00:37:52,658
Բանն այն է, որ...

438
00:37:53,941 --> 00:37:55,154
Խաղը մի փոքր լուրջ դարձավ և...

439
00:37:55,154 --> 00:37:57,289
վճռորոշ կետում

440
00:37:57,315 --> 00:37:59,687
նա խլեց իմ գնդակը:

441
00:38:04,658 --> 00:38:09,358
բռնելու համար գնաց, հետո սայթաքեց ու ընկավ։

442
00:38:10,879 --> 00:38:11,883
Կրիկետ խաղաց ու ընկավ:

443
00:38:12,483 --> 00:38:13,083
Այսքանը չէ՞։

444
00:38:13,083 --> 00:38:14,483
Այո, պարոն:

445
00:38:16,351 --> 00:38:18,546
ոչինչ չի հիշում աշնանից հետո դոկ.

446
00:38:18,546 --> 00:38:20,366
կրկնում է նույնը.

447
00:38:23,213 --> 00:38:24,613
արի այստեղ։

448
00:38:29,718 --> 00:38:30,866
Արյունը ականջի՞ց է եկել։

449
00:38:30,866 --> 00:38:31,986
ոչ մի փաստաթուղթ.

450
00:38:32,166 --> 00:38:32,795
փսխե՞լ է

451
00:38:32,981 --> 00:38:34,101
Ոչ մի փաստաթուղթ:

452
00:38:37,226 --> 00:38:38,938
խաղացել է կրիկետ:

453
00:38:39,520 --> 00:38:40,640
նա հարվածեց.

454
00:38:42,732 --> 00:38:44,132
գնդակը բարձրացավ:

455
00:38:45,194 --> 00:38:47,014
նա գնաց բռնելու։

456
00:38:47,514 --> 00:38:51,037
ընթացքում սայթաքել և ընկել է։

457
00:38:55,154 --> 00:38:56,974
պետք է որ այստեղ հարվածված լինի:

458
00:38:59,880 --> 00:39:01,629
ահա թե որտեղ է մեդուլլա երկարաձիգը:

459
00:39:02,099 --> 00:39:03,499
ճիշտ.

460
00:39:03,697 --> 00:39:06,090
այդ ցնցումը կարող է առաջացնել հիշողության ժամանակավոր կորուստ:

461
00:39:07,790 --> 00:39:11,290
բայց դա խնդիր չէ: Դա կլինի
լավ մի քանի րոպե անց:

462
00:39:11,821 --> 00:39:13,921
սա էլ ասում է.

463
00:39:15,046 --> 00:39:16,446
նա ասում է.

464
00:39:16,471 --> 00:39:17,627
շատ լավ. շատ լավ.

465
00:39:17,627 --> 00:39:19,027
փայլուն.

466
00:39:19,629 --> 00:39:22,259
դա է խնդիրը դոկ. Դա է
միակ բանը, որ նա ասում է.

467
00:39:22,600 --> 00:39:25,527
Այո՛։ Դա այդպես է: Նա կմոռանա այն
կարճ ժամանակ.

468
00:39:26,264 --> 00:39:29,764
Դրանից հետո կսկսվի սկզբից
և կկրկնի նույնը.

469
00:39:29,896 --> 00:39:33,717
Նա հիշում է հին բաները. բայց չի անում
հիշեք այն ամենը, ինչ տեղի է ունեցել վերջերս

470
00:39:33,717 --> 00:39:35,903
Դե, դա «հիշողության ժամանակավոր կորուստ» է:

471
00:39:35,903 --> 00:39:37,644
ե՞րբ կկարողանա ամեն ինչ հիշել:

472
00:39:37,644 --> 00:39:40,273
Դուք արագ գնացեք MRI սկանավորում:

473
00:39:40,273 --> 00:39:43,073
այդ դեպքում միայն մենք կկարողանանք ինչ-որ բան ասել:

474
00:39:44,064 --> 00:39:45,184
ի՞նչ է պետք հիմա սկան անել:

475
00:39:45,774 --> 00:39:47,987
վաղը նրա ընդունելությունն է։

476
00:39:49,742 --> 00:39:51,253
լավն այն է

477
00:39:51,253 --> 00:39:54,818
նա հիշողություն չունի և
մենք ունենք լարվածություն.

478
00:39:56,841 --> 00:39:57,961
Դանա՜

479
00:39:58,063 --> 00:39:59,011
մի մասնակցիր դրան:

480
00:39:59,411 --> 00:40:01,435
մենք կխոսենք սկանավորումից հետո:

481
00:40:01,435 --> 00:40:02,908
ինչ կասենք հետո

482
00:40:02,908 --> 00:40:06,408
մենք դա կիմանանք բժշկի եզրակացությունից հետո:
Այդ ժամանակ մենք կորոշենք:

483
00:40:11,958 --> 00:40:14,369
երկար ժամանակ չի դիմանա:

484
00:40:16,793 --> 00:40:20,187
Պրեմի հայրը կարծում է, որ այսօր այդպես է
ամուրիների երեկույթը.

485
00:40:20,187 --> 00:40:23,178
Մնաց ընդամենը կես ժամ։

486
00:40:23,536 --> 00:40:25,636
Այսպիսով, մենք պետք է ավելի շուտ կատարենք սկանավորումը:

487
00:40:26,894 --> 00:40:27,621
փող ունե՞ք

488
00:40:28,278 --> 00:40:29,841
Բանկոմատում. Ես փող կբերեմ:

489
00:41:02,249 --> 00:41:03,369
Բհագներ։

490
00:41:03,466 --> 00:41:05,244
Ծխել հիվանդանոցում.

491
00:41:18,875 --> 00:41:20,975
Ի՞նչ դուրս կգա սկանավորումից:

492
00:41:24,277 --> 00:41:25,677
Ասա ինձ Բագս:

493
00:41:26,788 --> 00:41:27,301
Թողեք, մարդ:

494
00:41:27,901 --> 00:41:29,211
Պարզապես ասա ինձ Bhags.

495
00:41:29,705 --> 00:41:31,444
Չես հասկանա, մարդ:

496
00:41:31,444 --> 00:41:32,844
Ինչո՞ւ։ ասա ինձ.

497
00:41:37,962 --> 00:41:40,018
Լավ: ձեզ կասի.

498
00:41:41,814 --> 00:41:43,662
Որտեղ էլ որ մենք սկանավորում ենք մարդու մարմնի վրա..

499
00:41:43,673 --> 00:41:46,473
կիմանա որևէ թերություն այդ վայրում։

500
00:41:47,395 --> 00:41:49,351
Ուր էլ որ վնաս լինի Պրեմի գլխին,

501
00:41:50,245 --> 00:41:51,926
դա հեշտությամբ ցույց կտա:

502
00:41:52,008 --> 00:41:55,508
Այն ունի որոշ բժշկական չափումներ, որոնք փաստում են
կարող են միայն ասել.

503
00:41:56,120 --> 00:41:59,620
Բայց կա մի բան, որ նրանք նույնիսկ չգիտեն.

504
00:41:59,655 --> 00:42:01,475
Հիվանդի պատմություն.

505
00:42:01,754 --> 00:42:03,154
Համբերատար.

506
00:42:03,328 --> 00:42:04,728
Մեր Պրեմ.

507
00:42:04,964 --> 00:42:07,504
Միայն մենք ենք նրան լավ ճանաչում։

508
00:42:09,002 --> 00:42:11,802
Նա երկար ժամանակ ընկճախտի մեջ է։

509
00:42:13,179 --> 00:42:15,062
Որոշ ժամանակ այն վատացել է:

510
00:42:15,618 --> 00:42:17,370
միտք____

511
00:42:17,572 --> 00:42:18,418
մտքի խնդիր

512
00:42:18,418 --> 00:42:19,647
վատ են ազդել նրա վրա։

513
00:42:19,647 --> 00:42:22,163
Այս բոլորը սեղմվում ու սեղմվում են
և սեղմված

514
00:42:22,163 --> 00:42:24,036
սպասում է կտրուկ պայթելուն

515
00:42:24,086 --> 00:42:26,008
Սպասում էր բաժանման։

516
00:42:26,712 --> 00:42:27,832
Դա այն ժամանակ էր, երբ դու հարվածեցիր

517
00:42:28,855 --> 00:42:30,675
Ձեր կրակոցը:

518
00:42:33,736 --> 00:42:34,856
Շոկի մեջ պահելը

519
00:42:35,164 --> 00:42:36,284
Այն ճնշումը, որը նրա մեջ էր

520
00:42:36,390 --> 00:42:37,267
դեպրեսիա.

521
00:42:37,267 --> 00:42:38,211
ճնշումը.

522
00:42:38,425 --> 00:42:38,989
սթրես.

523
00:42:38,989 --> 00:42:39,775
անհանգստություն.

524
00:42:39,775 --> 00:42:40,514
ֆոբիա.

525
00:42:40,514 --> 00:42:41,100
խանգարում.

526
00:42:41,277 --> 00:42:41,673
համալիր

527
00:42:41,673 --> 00:42:42,280
վատ

528
00:42:42,280 --> 00:42:42,615
կորուստ.

529
00:42:42,696 --> 00:42:42,836
վհատություն.

530
00:42:42,943 --> 00:42:43,341
վախ

531
00:42:43,341 --> 00:42:43,705
և ամեն ինչ

532
00:42:43,951 --> 00:42:45,771
դուրս են եկել!!!

533
00:42:47,591 --> 00:42:49,691
Պարոն, որտե՞ղ է լոգարանը:

534
00:42:52,670 --> 00:42:54,770
Սա պարզապես Պրեմի պատմությունն է:

535
00:42:55,560 --> 00:42:56,968
Եվ ևս մեկ բան ...

536
00:42:57,688 --> 00:43:00,895
Պարտադիր չէ, որ դա ճիշտ լինի որպես Պրեմի տարբերակ
որ նա հարվածել է մեդուլլա երկարավուն հատվածին։

537
00:43:01,593 --> 00:43:03,680
Ուղեղում՝ ուղեղիկ, ուղեղիկ

538
00:43:03,851 --> 00:43:05,951
Հիպոֆիզի գեղձ, կորպուս կոլորիտ

539
00:43:06,187 --> 00:43:09,341
գորշ նյութ, սպիտակ նյութ և
մյուս գործը ծածկում էր նրանց

540
00:43:09,341 --> 00:43:11,441
այսպես կարելի է հարվածել ցանկացած վայրում:

541
00:43:13,150 --> 00:43:14,550
Ի՞նչ է պատահել։

542
00:43:14,850 --> 00:43:16,711
Ոչինչ։ Հետաքրքիր է, որտեղ է Սարասը:

543
00:43:16,711 --> 00:43:19,418
Նա շուտով կժամանի: Էլ որտեղ կարող է լինել նա:

544
00:43:19,418 --> 00:43:22,173
Ուղեղը գործում է նյարդերի և քիմիական նյութերի միջոցով:

545
00:43:22,271 --> 00:43:25,622
Քիմիական հավասարակշռության մեջ մի փոքր ցնցում

546
00:43:25,622 --> 00:43:27,722
Որոշ ժամանակ կպահանջվի

547
00:43:28,009 --> 00:43:29,829
ցնցված քիմիական նյութերը վերականգնելու համար:

548
00:43:35,808 --> 00:43:37,432
Եթե ուզում եք, որ ավելի պարզ դարձնեմ

549
00:43:38,485 --> 00:43:42,977
Հիշեք, թե ինչպես է Վիկրամը հարվածում գլուխը
ինչ-որ ռոք «Sethu» ֆիլմում:

550
00:43:43,407 --> 00:43:45,507
Հետո մի քանի գրաֆիկա կցուցադրեին։

551
00:43:45,710 --> 00:43:47,802
Ինչպես այս գլուխը ճաքել է, և ուղեղը...

552
00:43:49,156 --> 00:43:53,676
Բագս, չգիտեմ, բայց ես զգում եմ
ինչպես փաստաթղթի տարբերակը շատ ավելի լավն է:

553
00:43:57,873 --> 00:43:59,782
Սա այն է, ինչ ես ձեզ ասացի
 սկզբից, որ դուք չեք ստանա այն:

554
00:44:00,153 --> 00:44:01,273
Կտոր s**t.

555
00:44:20,526 --> 00:44:23,182
Այսուհետ որտեղ էլ որ լինես
գնա ես քեզ հետ գնամ։

556
00:44:23,816 --> 00:44:25,642
Մի թողեք նրան իր նմանների հետ։

557
00:44:41,980 --> 00:44:44,080
Դրանցից որն է Մեդուլան...

558
00:44:47,481 --> 00:44:49,581
Սա medulla oblongata է:

559
00:44:53,588 --> 00:44:55,408
Ո՞ւմ սկանավորումը:

560
00:44:56,409 --> 00:44:57,529
Մմ?

561
00:44:58,952 --> 00:45:01,052
Ամեն ինչ նորմալ է։ Խնդիր չկա։

562
00:45:02,570 --> 00:45:04,162
Թող նա այս գիշեր դիտարկման մեջ լինի

563
00:45:04,162 --> 00:45:05,452
Ձեզանից ոմանք ընկերություն են անում նրան:

564
00:45:05,452 --> 00:45:06,592
Կարող է լավ լինել ցանկացած պահի:

565
00:45:06,592 --> 00:45:08,772
Թող գլխավոր բժիշկը տեսնի զեկույցը
հենց որ նա գա։

566
00:45:08,772 --> 00:45:10,592
Լա՞վ: Պահեք սա ձեզ մոտ:

567
00:45:11,694 --> 00:45:13,486
Բժիշկ, վաղը նրա ընդունելությունն է։

568
00:45:13,486 --> 00:45:14,606
Ինչ!

569
00:45:15,101 --> 00:45:17,106
Նրա ամուսնությունը տեղի կունենա վաղը:

570
00:45:17,291 --> 00:45:18,486
Ինչի՞ մասին ես խոսում։

571
00:45:19,129 --> 00:45:22,489
Որ նա չի կարող մնալ այստեղ այս գիշեր։

572
00:45:23,345 --> 00:45:24,678
Ասաց ​​բոլորին իր տանը na?

573
00:45:25,905 --> 00:45:26,980
Ոչ

574
00:45:27,311 --> 00:45:28,711
Ո՛չ։ Ինչո՞ւ։

575
00:45:29,531 --> 00:45:31,506
Եթե ​​ասվի, նրանք կվախեցնեն դոկ.

576
00:45:31,520 --> 00:45:33,261
Վախեցնե՞լ: Ի՞նչ ես խոսում։

577
00:45:33,261 --> 00:45:34,460
Ինչպես դա չի տեղեկացնում այս մասին
նրա հարազատներին?

578
00:45:34,460 --> 00:45:37,960
Այն դեպքում, եթե նա չի ապաքինվում
վաղն առավոտ ի՞նչ ես անելու

579
00:45:38,468 --> 00:45:41,968
Սկզբում տեղեկացրեք մեկին իր տանը:
Հիմա խնդրում եմ հեռանալ։

580
00:45:44,483 --> 00:45:46,800
Կարո՞ղ ենք դա ասել իր տանը գտնվող մեկին:

581
00:45:47,272 --> 00:45:47,827
Ինչի՞ մասին ես խոսում։

582
00:45:48,397 --> 00:45:51,381
Դեռ ամեն ինչից մեծ է դարձել
դեռ կրիկետ ես խաղում ու ընկա՞վ:

583
00:45:53,661 --> 00:45:56,451
Ոչ թե Բհագները, այլ ներս
այլ կերպ...

584
00:45:57,012 --> 00:45:59,690
Ասես ամուսնության գնալիս հեծանիվից ընկել են...

585
00:45:59,742 --> 00:46:00,862
Հիմար.

586
00:46:01,822 --> 00:46:03,222
Ապպա (Հայր)

587
00:46:08,107 --> 00:46:10,621
Ինքը 300 անգամ ասում է, որ ինքը
գնացել է կրիկետ խաղալու

588
00:46:10,621 --> 00:46:11,835
«գնդակը բարձրացավ».

589
00:46:11,835 --> 00:46:12,915
— Դու խփեցիր, չէ՞։

590
00:46:12,915 --> 00:46:14,314
ընկել է, երբ գնում էր նրա հետևից բռնելու համար

591
00:46:14,346 --> 00:46:16,166
Կրկնում է նույնը.

592
00:46:16,751 --> 00:46:21,058
Դա Բհագների գործը չէ: Ես զգում եմ
նրա ծնողները չեն իմանա այս մասին։

593
00:46:21,058 --> 00:46:22,974
Ես լավ գիտեմ Պրեմի Ամմայի (մոր) մասին:

594
00:46:22,974 --> 00:46:25,703
Եթե նա իմանա, որ սա
 պատահել է նրա հետ, նա շատ է անհանգստանալու:

595
00:46:25,703 --> 00:46:31,614
Ոչ միայն դա: Եթե սա հասնի ականջներին
Դանայի ժողովրդից... վերջ:

596
00:46:31,900 --> 00:46:32,909
Նա ճիշտ է ասում:

597
00:46:32,916 --> 00:46:35,789
Ոչինչ չի լինի, եթե նրա
ծնողներն իմանում են այս մասին:

598
00:46:35,815 --> 00:46:37,537
Իրավիճակը կլինի
մնա այնպես, ինչպես կա:

599
00:46:38,083 --> 00:46:40,635
Բժիշկն ասում է, որ կարող է ամեն ինչ լինի
լավ մինչև վաղը առավոտ:

600
00:46:40,721 --> 00:46:43,650
Սա ոչ մեկին մի ասա: Մենք կհետևենք դրան:

601
00:46:49,092 --> 00:46:50,177
Ի՞նչ է դա մարդ:

602
00:46:50,733 --> 00:46:52,705
Ի՞նչ կասենք նրա ծնողներին այս գիշեր։

603
00:46:59,121 --> 00:47:01,276
Տեսեք, արդյոք սա աշխատում է.

604
00:47:02,185 --> 00:47:05,685
Արդեն իր ժողովուրդը գիտի, որ կա
խնդիր նրա և նրա բժիշկի հետ:

605
00:47:12,998 --> 00:47:15,424
Հիմնականում Պրեմը մանրամասներ գիտի
յուրաքանչյուր հաշվի մասին:

606
00:47:15,853 --> 00:47:19,799
Մ.Դ.-ն տանջում է նրան, որ ամեն ինչ հանձնի
վաղն առավոտյան։

607
00:47:21,584 --> 00:47:23,525
Այժմ Պրեմն իրականում գրասենյակում է:

608
00:47:23,613 --> 00:47:25,299
MD-ն նրա հետ է։

609
00:47:25,299 --> 00:47:27,512
Դա արվելու է միայն գիշերը։

610
00:47:27,512 --> 00:47:33,412
Եթե ​​դա այդպես է. Նա կարող է գնալ միայն տուն
մինչև վաղը առավոտ։

611
00:47:34,404 --> 00:47:37,264
Լավ: բայց ինչպե՞ս է Պրեմը սա պատմելու:

612
00:47:37,264 --> 00:47:39,827
Ինչպե՞ս կարող է նա ասել:

613
00:47:39,845 --> 00:47:41,945
Նա զբաղված է գրասենյակում աշխատելով:

614
00:47:41,954 --> 00:47:43,774
Թող դա ասի։ Նա աշխատում է Պրեմի հետ:

615
00:47:43,814 --> 00:47:46,782
Ինչպե՞ս է դա: Նա աշխատում է, իսկ ես պարապ մնա՞մ։

616
00:47:47,892 --> 00:47:50,257
Բագս, արձակուրդն անհրաժեշտ է:

617
00:47:50,330 --> 00:47:54,419
Ոչ դա: Բայց նա դեռ կարող է կատարել
զանգահարեք, քանի դեռ բժիշկը այնտեղ է:

618
00:47:54,419 --> 00:48:02,017
Հեյ, բավական է: Այն ամենը ձեր ձեռքում է:
Դուք պետք է զարգացնեք պատմությունը:

619
00:48:06,277 --> 00:48:10,605
Լավ: Եկեք դա անենք։ Այլ ուղիներ չկան:

620
00:48:11,155 --> 00:48:14,693
Եկեք հաղորդագրություն ուղարկենք Prem's-ից
հեռախոս Դհանային, քանի որ նա ուղարկում է մեկը:

621
00:48:15,893 --> 00:48:17,808
Լավ գաղափար։

622
00:48:17,808 --> 00:48:19,908
Ինչու՞ նախկինում չէիր ասում:

623
00:48:30,107 --> 00:48:31,227
Քոյր

624
00:48:37,200 --> 00:48:38,708
[զանգիր նրան]

625
00:48:39,083 --> 00:48:41,158
Քույրիկ, այդ հիվանդը քեզ է խնդրում։

626
00:48:41,161 --> 00:48:42,561
Սպասեք մի վայրկյան:

627
00:48:44,391 --> 00:48:46,438
Խնդրում եմ, գնա և պատասխանիր նրան։

628
00:48:46,438 --> 00:48:49,527
Հեռացիր։ Քանի՞ անգամ կարող եմ գնալ...
Ես չեմ կարող դու գնալ:

629
00:48:49,573 --> 00:48:50,973
Հեյ, խնդրում եմ:

630
00:48:52,639 --> 00:48:53,759
Քույր.

631
00:48:54,617 --> 00:48:55,737
Գալուստ մարդ.

632
00:48:56,027 --> 00:48:57,427
Մեկ վայրկյան.

633
00:48:57,640 --> 00:49:01,647
Խնդրում եմ կարգավորեք նրան հենց այս անգամ:
Հաջորդ անգամ ես անպայման կգնամ։

634
00:49:02,114 --> 00:49:05,614
Խնդրում եմ, խնդրում եմ, ինչ ուզում ես, ասա ինձ
ինձ դեպի. Բայց ես չեմ կարող...

635
00:49:05,686 --> 00:49:07,304
Այդ հիվանդը քեզ է խնդրում։

636
00:49:07,620 --> 00:49:09,020
Ես դա գիտեմ։

637
00:49:14,872 --> 00:49:16,020
Ի՞նչ է պատահել։

638
00:49:17,558 --> 00:49:19,103
Ի՞նչ է ասում նրա հայրը.

639
00:49:19,103 --> 00:49:20,923
«Մեր բժիշկը շատ զայրացած է».

640
00:49:21,048 --> 00:49:22,168
Այսպիսով. Լավ:

641
00:49:22,631 --> 00:49:25,874
Ուղարկե՞լ եք SMS Դհանային:

642
00:49:25,038 --> 00:49:25,874
այո

643
00:49:25,874 --> 00:49:26,715
Պատասխան չկա՞

644
00:49:26,715 --> 00:49:29,219
Ոչ: Նա շատ զայրացած է:

645
00:49:29,434 --> 00:49:31,586
Այո, մենք անելիք չունենք:

646
00:49:37,370 --> 00:49:38,490
Ասա ինձ պարոն.

647
00:49:39,657 --> 00:49:44,799
Լավ պարոն… Մենք միասին կգնանք:

648
00:49:50,198 --> 00:49:52,968
Մադան պարոն եկավ։ Սպասում է նախասրահում:

649
00:49:54,134 --> 00:49:55,954
Նա որտեղի՞ց գիտի։

650
00:49:56,657 --> 00:50:00,933
Երբ դու գնացել ես այնտեղից փող բերելու
Նա զանգահարեց բանկոմատ և հարցրեց նրա մասին։

651
00:50:01,552 --> 00:50:03,341
Ես նրան ամեն ինչ ասացի։

652
00:50:03,441 --> 00:50:04,573
Որտե՞ղ էի ես այդ ժամանակ:

653
00:50:04,573 --> 00:50:06,393
Հարցը դա չէ։

654
00:50:06,673 --> 00:50:09,428
Ինչու, չե՞նք պայմանավորվել չհեռանալ
այս հարցը որևէ մեկին.

655
00:50:09,428 --> 00:50:12,618
Այդպես չէ։ Մադան պարոն չգիտի
Պրեմի ցանկացած հարաբերություն:

656
00:50:12,618 --> 00:50:15,158
Կամ եթե գիտի, չի ասի:

657
00:50:15,582 --> 00:50:19,116
..կարծում եմ, որ ավելի լավ է, եթե ինչ-որ մեկը ավելի մեծ է, քան
մենք էլ դա գիտենք։

658
00:50:20,050 --> 00:50:22,150
սա չի կարող մանկական կատաղություն լինել:

659
00:50:33,254 --> 00:50:34,654
Այ հիմար.

660
00:50:36,162 --> 00:50:40,937
...մարդու վերցնել և ծղրիդ խաղալ
ով ունի իր ամուսնությունը հաջորդ օրը

661
00:50:41,990 --> 00:50:43,886
Ոչինչ այդ.
Չէի մտածում, որ դա տեղի կունենա։

662
00:50:43,886 --> 00:50:45,706
Ինչ չի մտածել:

663
00:50:45,842 --> 00:50:48,106
Արդյո՞ք այս բաները կգան ձեր թույլտվությամբ:

664
00:50:49,812 --> 00:50:54,864
Փեսան չի կարող նույնիսկ իր հեծանիվով շրջել։
Դուք դա գիտե՞ք։

665
00:50:55,424 --> 00:50:57,242
Քանի՞ տարեկան ես։

666
00:50:58,496 --> 00:51:01,296
Կարծում եք, որ բոլորդ երեխաներ եք:

667
00:51:02,496 --> 00:51:05,865
Քո տարիքում ես ամուսնացա և ունեցա երկու երեխա:

668
00:51:09,235 --> 00:51:11,761
Լավ: Թողեք:

669
00:51:12,102 --> 00:51:13,596
Ի՞նչ է ասում:

670
00:51:13,596 --> 00:51:15,416
Ասում է, որ լավ կլինի:

671
00:51:16,018 --> 00:51:17,138
ԱՀԿ?

672
00:51:17,686 --> 00:51:18,924
Բժիշկը.

673
00:51:18,924 --> 00:51:20,324
Ո՞ր բժիշկը:

674
00:51:21,791 --> 00:51:22,911
Մմ?

675
00:51:24,159 --> 00:51:26,410
Չգիտեմ նրա անունը։ Էլեկտրոնային բլոկում.

676
00:51:26,410 --> 00:51:27,877
Ի՞նչ է նա ասում:

677
00:51:27,877 --> 00:51:31,393
Քանի որ աշնանը տեղի է ունենում հիշողության ժամանակավոր կորուստ:

678
00:51:33,597 --> 00:51:36,397
Ասում է՝ վաղն առավոտ լավ կլինի:

679
00:51:36,784 --> 00:51:38,184
Մմ հմմ...

680
00:51:40,069 --> 00:51:44,124
Մադու...մարուդու...

681
00:51:44,886 --> 00:51:46,286
Միրուդուլա...

682
00:51:48,711 --> 00:51:50,531
Մոդալա...մմ հմմ...

683
00:51:50,891 --> 00:51:51,899
Միդիլդա...

684
00:51:51,899 --> 00:51:53,299
Մեթուլա...

685
00:51:58,071 --> 00:51:59,487
Մմ.. երկարավուն մեդուլլա:

686
00:51:59,487 --> 00:52:01,307
Այնտեղ կարելի է հարվածել:

687
00:52:01,581 --> 00:52:02,911
Սա այն է, ինչ նա փորձում էր երկար ժամանակ.

688
00:52:02,911 --> 00:52:04,405
... այսպես էր...

689
00:52:04,405 --> 00:52:05,525
ընկեր.

690
00:52:06,134 --> 00:52:07,254
Բհայ...

691
00:52:07,409 --> 00:52:09,125
Անունը Աբիբուլա է:

692
00:52:09,659 --> 00:52:13,931
Նրա կինը լավ բնավորություն է:

693
00:52:14,301 --> 00:52:16,038
Ունի 2 երեխա։

694
00:52:16,353 --> 00:52:17,753
Այսպես.

695
00:52:18,749 --> 00:52:20,521
Երկրորդ շոուից մեկ գիշեր անց....

696
00:52:20,521 --> 00:52:23,594
... տուն էր գալիս ա
սկուտեր իր ամբողջ ընտանիքով...

697
00:52:24,194 --> 00:52:26,994
...հանկարծ ճանապարհին մի կով եկավ...

698
00:52:28,745 --> 00:52:30,145
ընկավ դրա վրա:

699
00:52:33,775 --> 00:52:36,630
...հետո նա ամբողջովին մթնեց:

700
00:52:37,411 --> 00:52:42,471
Նրան նույնպես հարվածել են Ինձ..մեդու...մերուդու...

701
00:52:42,535 --> 00:52:43,665
երկարավուն մեդուլլա:

702
00:52:44,220 --> 00:52:45,620
Այո, հարվածել է այնտեղ:

703
00:52:48,019 --> 00:52:50,819
Նրա բուժումը նույնպես այստեղ է կատարվում։

704
00:52:54,133 --> 00:52:55,899
Արդյո՞ք նա կարողանում է հիշել իրերը:

705
00:52:56,890 --> 00:52:58,010
Ոչ...

706
00:53:03,583 --> 00:53:04,789
Ե՞րբ էր սա:

707
00:53:07,699 --> 00:53:08,787
Ճիշտ ասելու համար...

708
00:53:08,787 --> 00:53:10,811
15 տարի առաջ.

709
00:53:16,052 --> 00:53:17,452
15 տարի!

710
00:53:19,646 --> 00:53:21,466
Դեռ չե՞ք վերականգնվել:

711
00:53:21,552 --> 00:53:22,672
Ոչ

712
00:53:24,771 --> 00:53:26,613
Կյանքում կատակ չկա:

713
00:53:28,098 --> 00:53:30,198
Կյանքում ամեն ինչ կարող է պատահել։

714
00:53:32,237 --> 00:53:33,637
զգույշ.

715
00:53:33,968 --> 00:53:36,741
Եթե ​​օգնության կարիք ունեք, զանգահարեք ինձ:

716
00:53:38,375 --> 00:53:40,195
Կհանդիպենք վաղը:

717
00:54:00,054 --> 00:54:01,114
Ինչո՞ւ է նա եկել:

718
00:54:01,114 --> 00:54:02,934
Մեզ բոլորիս վախեցնելու՞ համար։

719
00:54:03,793 --> 00:54:06,332
Մի լավ բան չի՞ ասի։

720
00:54:06,332 --> 00:54:08,152
Սա՞ է իմաստունը։

721
00:54:11,398 --> 00:54:13,218
Հեյ, նա հիմար էր:

722
00:54:13,664 --> 00:54:15,573
Այս բաները լուրջ վերաբերվելով!

723
00:54:15,573 --> 00:54:19,355
Ո՛չ մարդ, նրա ասածը ճիշտ էր։

724
00:54:25,630 --> 00:54:30,106
Եթե ​​նման բան պատահի.
Ի՞նչ կասենք նրա ժողովրդին և Դհանային:

725
00:54:30,667 --> 00:54:32,328
Նա խեղճ տղա է:

726
00:54:38,320 --> 00:54:39,392
Սա կարո՞ղ է պատահել:

727
00:54:48,355 --> 00:54:49,814
Ինչ արեցինք Բագս...

728
00:54:49,814 --> 00:54:51,634
Մենք պարզապես կրիկետ էինք խաղում:

729
00:54:52,755 --> 00:54:54,253
Մենք ուժեղ մարդիկ Բհագներ ենք:

730
00:54:54,469 --> 00:54:56,440
Ի՞նչ է լինելու խաղում հաղթելով:

731
00:54:56,440 --> 00:54:57,586
Անօգուտ շերեփ.

732
00:54:57,586 --> 00:54:59,284
Դուք միայնակն էիք, ով այդպես վարվեց:

733
00:54:59,284 --> 00:55:01,341
Ես էլ էի գոռում «բռնիր, բռնիր»

734
00:55:10,969 --> 00:55:16,337
Հեյ, բժիշկն ասում է, որ վաղը լավ կլինի:

735
00:55:16,573 --> 00:55:18,474
Այն, ինչ պետք է լինի, կլինի։

736
00:55:18,474 --> 00:55:20,574
Մենք ոչ մի վատ բան չենք արել։

737
00:55:21,354 --> 00:55:22,942
Ոչ մի վատ բան տեղի չի ունեցել մեր կողմից:

738
00:55:27,865 --> 00:55:29,061
Պարոն, քանի՞ անգամ է սա։

739
00:55:29,580 --> 00:55:31,474
Ինչ-որ մեկը պետք է նրան ընկերություն տա:

740
00:55:31,474 --> 00:55:33,395
Ինչպե՞ս կարող ենք միայնակ հաճախել նրան:

741
00:55:33,395 --> 00:55:34,270
Մմ...

742
00:55:34,270 --> 00:55:35,390
Ներողություն

743
00:55:40,145 --> 00:55:40,800
Ի՞նչ է, մարդ:

744
00:55:41,338 --> 00:55:42,046
Բուժքույրը զայրացած է?

745
00:55:54,335 --> 00:55:56,619
Ինչու է նա կանգնած առանց որևէ հուզականության:

746
00:55:58,361 --> 00:55:59,340
Սաստիկ.

747
00:55:59,437 --> 00:56:00,809
Ծիծաղե՞լ հիվանդանոցում:

748
00:56:12,469 --> 00:56:14,762
Ինչու՞ են ձեր բոլոր աչքերն այդքան կարմիր:

749
00:56:21,402 --> 00:56:22,834
Ինչու՞ հիվանդանոցում:

750
00:56:26,862 --> 00:56:27,930
Ի՞նչ է պատահել։

751
00:56:30,001 --> 00:56:31,885
Նրա հետ կարող է լինել միայն մեկ մարդ։

752
00:56:32,170 --> 00:56:33,990
... գնդակը բարձրացավ...

753
00:56:36,535 --> 00:56:37,194
Ո՞րն է ծրագիրը:

754
00:56:37,194 --> 00:56:38,594
Մմ...հմմ...

755
00:56:41,494 --> 00:56:43,599
Եթե նա այսպես նստի, կշարունակի խոսել:

756
00:56:44,643 --> 00:56:45,934
Թող նա լավ քնի:

757
00:56:46,561 --> 00:56:48,729
Այժմ նա մի փոքր հանգստի կարիք ունի։

758
00:56:50,989 --> 00:56:52,109
Սարաս!

759
00:56:54,144 --> 00:56:55,964
Նա այնքան վրդովված է Բհագսին:

760
00:56:58,462 --> 00:57:00,865
Բուժքույրն ասում է նրան տեղափոխել կենտրոնական բաժանմունք:

761
00:57:01,827 --> 00:57:03,160
Դուք և Բհագսը հեռանում եք:

762
00:57:03,160 --> 00:57:05,248
Գնա տուն, լավ քնիր և վաղն առավոտյան արի։

763
00:57:05,248 --> 00:57:06,648
Ամեն ինչ կարգին է: Ես այստեղ կլինեմ։

764
00:57:06,981 --> 00:57:08,020
Լսիր ինձ Սառաս.

765
00:57:08,020 --> 00:57:08,715
Ես հոգ կտամ նրա մասին։

766
00:57:08,715 --> 00:57:10,115
Հիմա հեռացիր։

767
00:57:10,982 --> 00:57:13,473
Դե ուրեմն մենք հիմա կգնանք և
վերադառնալ վաղը առավոտյան:

768
00:57:13,473 --> 00:57:16,372
Եթե նա կարողանում է հիշել բաներ
անմիջապես զանգի միջև ընկած ժամանակահատվածում:

769
00:57:16,372 --> 00:57:17,772
Մի՛ քնիր։

770
00:57:17,845 --> 00:57:20,246
Նա կարող է քայլել ցանկացած ժամանակ և գնալու է ցանկացած տեղ:

771
00:57:38,879 --> 00:57:40,279
Պարոն, թուղթ:

772
00:58:58,935 --> 00:59:00,055
Բաջի՜

773
00:59:02,456 --> 00:59:03,576
Դուք քնում եք

774
00:59:03,711 --> 00:59:04,831
Յա.

775
00:59:04,911 --> 00:59:06,311
շարունակել.

776
01:00:42,818 --> 01:00:43,938
Բաջի՜

777
01:01:16,702 --> 01:01:17,283
Ողջույն

778
01:01:17,723 --> 01:01:18,369
Ի՞նչ:

779
01:01:18,434 --> 01:01:19,865
Վերադարձե՞լ եք հիշողությունը:

780
01:01:19,928 --> 01:01:22,028
Ոչ, ես նրա հետ չեմ խոսել:

781
01:01:22,124 --> 01:01:22,721
Ինչո՞ւ։

782
01:01:22,721 --> 01:01:23,582
Ես վախենում եմ.

783
01:01:23,582 --> 01:01:26,084
Եկեք խոսենք նրա հետ, երբ բոլորդ այստեղ եք:

784
01:01:26,084 --> 01:01:26,893
Որտե՞ղ ես հիմա:

785
01:01:26,893 --> 01:01:28,293
Ճանապարհին.

786
01:02:54,719 --> 01:02:56,119
Ի՞նչ է պատահել։

787
01:03:00,149 --> 01:03:01,631
... կրիկետ էին խաղում...

788
01:03:03,067 --> 01:03:04,887
...Դու խփեցիր, հա՞...

789
01:03:07,857 --> 01:03:09,677
... գնդակը բարձրացավ...

790
01:03:10,486 --> 01:03:13,286
...հետևից գնաց բռնելը...

791
01:03:18,213 --> 01:03:20,430
Թողել եմ?

792
01:03:20,430 --> 01:03:23,769
...սայթաքեց ու ետ ընկավ…

793
01:03:24,689 --> 01:03:26,018
Լավ, լավ, լավ ...

794
01:03:26,018 --> 01:03:27,838
Այստեղ պետք է հարված լիներ։

795
01:03:28,947 --> 01:03:32,004
... ահա թե որտեղ է Medulla Oblongata...

796
01:03:33,034 --> 01:03:34,956
...եթե քեզ հարվածել են այստեղ..

797
01:03:35,056 --> 01:03:36,901
...այդ ցնցումը կարող է առաջացնել հիշողության ժամանակավոր կորուստ...

798
01:03:41,364 --> 01:03:45,564
Դա խնդիր չէ մարդ:
Մի քանի րոպե հետո ինքնաբերաբար լավ կլինի:

799
01:03:50,091 --> 01:03:51,625
Ընտրեք հեռախոսի մարդ:

800
01:04:27,383 --> 01:04:29,425
Դուք մեզ ասացիք, որ նա այսօր առավոտյան լավ կլինի:

801
01:04:29,425 --> 01:04:30,474
Սովորաբար լավ կլինի:

802
01:04:30,474 --> 01:04:32,282
Երբեմն դա մի փոքր ավելի երկար է տևում:

803
01:04:32,282 --> 01:04:33,872
Կարող է լինել այսօր կեսօրից հետո կամ գիշերը

804
01:04:33,872 --> 01:04:35,406
սրա միջև լավ կլինի:

805
01:04:35,406 --> 01:04:37,226
Կամ 2-3 օրվա ընթացքում:

806
01:04:37,647 --> 01:04:41,685
Որոշ հիվանդներ չեն կարողացել վերադառնալ
հիշողության մեջ ամիսներ կամ նույնիսկ տարիներ շարունակ:

807
01:04:41,685 --> 01:04:44,053
Բայց նա նման խնդիրներ չունի։

808
01:04:44,053 --> 01:04:45,548
Ոչ մի ծանր հարված գլխին:

809
01:04:45,548 --> 01:04:47,373
Ես տեսա նաև սկան զեկույցը:

810
01:04:47,373 --> 01:04:50,494
վերջ։ Ես քեզ ասացի.
Սպասենք գլխավոր բժշկին։

811
01:04:50,494 --> 01:04:51,915
Թող գա և դիտարկի սկան զեկույցը։

812
01:04:51,915 --> 01:04:53,601
Դրանից հետո մենք կկարողանանք ամեն ինչ իմանալ:

813
01:04:54,647 --> 01:04:55,644
Ե՞րբ է նա գալու։

814
01:04:58,091 --> 01:04:59,904
Այսօր գլխավոր բժիշկը վիրահատվու՞մ է։

815
01:04:59,904 --> 01:05:01,304
Ոչ մի բժիշկ։

816
01:05:01,581 --> 01:05:04,475
Եթե նա չի վիրահատվում
նա կգա 10-11 տուր։

817
01:05:04,475 --> 01:05:06,575
Մենք չենք կարող սպասել մինչ այդ:

818
01:05:07,002 --> 01:05:07,627
Ինչո՞ւ։

819
01:05:07,627 --> 01:05:09,212
Այսօր երեկոյան նա ունի իր ընդունելությունը։

820
01:05:09,212 --> 01:05:11,154
Ինչո՞ւ եք այդքան հիմար խոսում։

821
01:05:11,154 --> 01:05:13,486
Ինչպե՞ս կարող ես ստիպել նրան ամուսնանալ այս վիճակում:

822
01:05:13,486 --> 01:05:15,358
Տեղեկացե՞լ է իր տանը։

823
01:05:17,448 --> 01:05:18,933
Հիմա ուզում ենք, որ նա դուրս գրվի։

824
01:05:18,933 --> 01:05:20,053
Ի՞նչ:

825
01:05:20,233 --> 01:05:21,622
Մենք ցանկանում ենք, որ նա դուրս գրվի։

826
01:05:21,622 --> 01:05:23,865
Տղա՛, մենք չենք կարող լիցքաթափվել այնպես, ինչպես ուզում ես:

827
01:05:24,566 --> 01:05:27,312
Վթարի դեպք է եկել. Նա նույնիսկ հարբած է:

828
01:05:27,312 --> 01:05:28,712
Ես գալիս եմ։

829
01:05:29,038 --> 01:05:30,438
Նայեք այստեղ։

830
01:05:30,533 --> 01:05:31,806
Ըստ հիվանդանոցի կանոնների.

831
01:05:31,806 --> 01:05:34,223
մենք չենք կարող դուրս գրել հիվանդներին
ընդունվել է շտապօգնության բաժանմունք

832
01:05:34,223 --> 01:05:35,927
առանց գլխավոր բժշկի խորհրդակցության։

833
01:05:36,452 --> 01:05:38,975
Միայն նրա դիտարկումից հետո կանենք
կարողանալ գրել դուրս գրման ամփոփագիրը.

834
01:05:39,204 --> 01:05:41,974
Ոչ միայն դա, այլև կպահանջվի 9:30-10
ստանալ հաշիվների բաժինը. բացվեց.

835
01:05:41,974 --> 01:05:43,794
Մինչ այդ սպասեք։

836
01:05:54,137 --> 01:05:56,388
Պրեմի ամուսնությունը շարունակվելու է։

837
01:06:02,080 --> 01:06:03,438
Ընդունելությունը տեղի է ունենում այսօր երեկոյան։

838
01:06:06,175 --> 01:06:07,522
Ինձ մի հարցրեք, թե ինչպես:

839
01:06:08,780 --> 01:06:10,880
Եթե ​​նա վերադարձնի իր հիշողությունը, թե ոչ:

840
01:06:11,253 --> 01:06:13,353
Նրա ամուսնությունը պետք է շարունակվի:

841
01:06:14,817 --> 01:06:17,415
Հիմա նա դուրս է գալիս հիվանդանոցից։

842
01:06:17,845 --> 01:06:19,665
Ինձ էլ դա մի հարցրեք։

843
01:06:21,330 --> 01:06:23,150
Բայց պետք է գա:

844
01:06:26,527 --> 01:06:28,627
Այն բանից հետո, երբ նա հիշողություն է ստանում...

845
01:06:28,632 --> 01:06:30,452
քանի տարի հետո...

846
01:06:31,683 --> 01:06:33,446
բայց երբ այն գալիս է

847
01:06:33,446 --> 01:06:34,818
եթե դա տեղի չունենա...

848
01:06:34,818 --> 01:06:37,259
Ինչ լավ բան էլ որ լինի նրա կյանքում...

849
01:06:37,259 --> 01:06:38,976
... պետք է պատահի:

850
01:06:38,976 --> 01:06:40,532
Նա ոչինչ բաց չի թողնի։

851
01:06:40,532 --> 01:06:43,050
Նա պետք է ստանա այն, ինչ ուզում է:

852
01:06:44,978 --> 01:06:47,432
Սա այն է, ինչ մենք պետք է անենք նրա համար։

853
01:06:48,467 --> 01:06:49,331
Մենք դա կանենք։

854
01:06:49,331 --> 01:06:51,898
Բայց մենք չենք կարող նրան տանել
առանց նրանց ուշադրության Bhags.

855
01:06:51,898 --> 01:06:54,565
Եթե մենք ոչինչ չանենք, ապա
նրանք դա կիմանա՞ն:

856
01:06:55,738 --> 01:06:57,838
Մենք պետք է փորձենք այնքան, որքան կարող ենք։

857
01:06:58,966 --> 01:07:01,592
Եթե նրանցից ինչ-որ ձկան հոտ է գալիս
ինչ են անելու

858
01:07:01,592 --> 01:07:03,161
Ամուսնությունը կչեղարկվի։

859
01:07:03,161 --> 01:07:04,165
Թող չեղարկեն։

860
01:07:04,165 --> 01:07:06,843
Նույնը կանեն, եթե նույնիսկ ասենք
նրանք ճշմարտությունն են հենց հիմա:

861
01:07:06,843 --> 01:07:08,717
Ինչ... նրանք կարող են մեզ նախատել:

862
01:07:08,717 --> 01:07:09,577
Թող նրանց:

863
01:07:09,577 --> 01:07:11,611
Բայց եթե մենք կարողանանք անցնել դրա միջով...

864
01:07:11,611 --> 01:07:13,519
չեն գտնում:

865
01:07:13,519 --> 01:07:15,619
այս ամուսնությունը տեղի կունենա na?

866
01:07:16,276 --> 01:07:17,363
Ընդամենը մեկ օր։

867
01:07:17,363 --> 01:07:18,801
Մի կերպ կառավարենք։

868
01:07:18,801 --> 01:07:22,012
ասում է, որ գուցե կարողանա
ցանկացած պահի հիշիր իրերը:

869
01:07:22,394 --> 01:07:24,919
Եթե նա ի վիճակի է վերադառնալ հիշողության մեջ
 ամուսնությունից առաջ?

870
01:07:27,183 --> 01:07:30,683
Սա լավ կլինի
առանց որևէ մեկի դա նկատելու:

871
01:07:32,459 --> 01:07:35,259
Բայց ինչպես ենք տանելու նրան
հիվանդանոցից դուրս?

872
01:07:39,080 --> 01:07:40,480
Ճիշտ է.

873
01:07:41,318 --> 01:07:42,718
Լավ գաղափար։

874
01:07:43,898 --> 01:07:45,018
Թեյ խմե՞նք։

875
01:07:45,947 --> 01:07:47,707
Այսպիսով, մենք ուղիղ գնում ենք Պրեմի տուն...

876
01:07:47,809 --> 01:07:50,609
Ոչ: Սկզբում մենք կգնանք Սարասի տուն:

877
01:07:50,898 --> 01:07:53,043
Պլանավորելուց հետո ինչ և ինչպես...

878
01:07:53,043 --> 01:07:55,143
մենք կգնանք նրա տուն:

879
01:07:55,794 --> 01:07:57,441
Բայց մինչ այդ՝ մեկ այլ հարց.

880
01:07:57,441 --> 01:07:59,960
Դանան այսօր առավոտից զանգում է։

881
01:07:59,960 --> 01:08:01,335
Այլ ուղիներ չկան:

882
01:08:01,335 --> 01:08:03,122
Այժմ Պրեմը պետք է խոսի Դհանայի հետ։

883
01:08:03,122 --> 01:08:05,222
Կամ սա ավելի վատ կդառնա:

884
01:08:05,362 --> 01:08:08,162
Ինչպե՞ս է նա խոսելու: Նա ասում է, որ չի ճանաչում նրան:

885
01:08:13,088 --> 01:08:14,488
Մենք կասենք։

886
01:08:14,774 --> 01:08:16,874
Մենք Պրեմին կասենք, թե ով է Դանան:

887
01:08:26,161 --> 01:08:27,281
Պրեմ.
-Մմ

888
01:08:27,441 --> 01:08:30,084
Դուք պետք է ուշադիր լսեք ինձ:

889
01:08:30,084 --> 01:08:32,184
Այն ամենը, ինչ ես ասում եմ, ճիշտ է:

890
01:08:33,458 --> 01:08:34,578
Երեկ երեկոյան.

891
01:08:34,916 --> 01:08:36,959
Մենք կրիկետ ենք խաղում իմ տան մոտ։

892
01:08:36,959 --> 01:08:38,542
Բռնել...

893
01:08:38,542 --> 01:08:40,029
Դուք սայթաքեցիք և ընկաք:

894
01:08:40,029 --> 01:08:41,571
Դուք հարվածել եք ձեր գլխի հետևին:

895
01:08:41,571 --> 01:08:44,895
Դուք մոռացել եք գրեթե ամեն ինչ
տեղի է ունեցել մեկ տարվա ընթացքում։

896
01:08:44,895 --> 01:08:48,230
Այս մեկ տարվա ընթացքում դուք ունեք
նա սիրում էր Դանալակշմի անունով մի աղջկա:

897
01:08:48,230 --> 01:08:50,909
Սա նաև ներառում է
այն բաները, որոնք դուք մոռացել եք:

898
01:08:50,909 --> 01:08:53,709
Սերն այնքան արագ էր խնամվում ձեր երկուսի միջև:

899
01:08:53,919 --> 01:08:57,419
Դուք այդ դիրքորոշումն ընդունեցիք
«Եթե ես ամուսնանամ մեկի հետ, դա կլինի նա»:

900
01:08:57,730 --> 01:08:59,137
Ընդունելությունը տեղի է ունենում այսօր երեկոյան։

901
01:08:59,137 --> 01:09:02,637
Երեկվանից սկսած
նա զանգել է ձեզ հետ խոսելու:

902
01:09:02,855 --> 01:09:04,675
Ընդհանուր 78 «բաց թողնված զանգ».

903
01:09:05,744 --> 01:09:09,069
Այժմ դուք պատրաստվում եք
խոսել նրա հետ հեռախոսով.

904
01:09:09,255 --> 01:09:11,143
Ամենակարևորն այն է

905
01:09:11,143 --> 01:09:14,066
նա դա չի իմանա
դու մոռացել ես նրան:

906
01:09:14,566 --> 01:09:15,686
Սարաս.

907
01:09:16,217 --> 01:09:18,037
Ստացեք Դանան հեռախոսով:

908
01:09:18,682 --> 01:09:20,782
Հիշո՞ւմ ես այն ամենը, ինչ ես քեզ ասացի:

909
01:09:21,052 --> 01:09:22,696
Դու ոչինչ չես մոռանա։

910
01:09:22,696 --> 01:09:24,096
Զգույշ եղեք.

911
01:09:28,692 --> 01:09:29,812
Դու՞

912
01:09:32,942 --> 01:09:34,342
Ո՞վ ես դու

913
01:09:44,050 --> 01:09:45,518
Պարոն, ես ձեզ ճանաչո՞ւմ եմ։

914
01:09:45,518 --> 01:09:46,638
Պարոն!!

915
01:09:49,124 --> 01:09:50,944
Դա Բհագսի մարդն է:

916
01:09:52,357 --> 01:09:53,749
Բհագե՞րը:

917
01:09:53,749 --> 01:09:55,981
Ի՞նչ է դա։

918
01:09:57,631 --> 01:09:59,031
Բհագավատի ընկեր.

919
01:10:00,158 --> 01:10:01,558
Չե՞ք ճանաչում ինձ:

920
01:10:02,143 --> 01:10:03,543
Մմ...հմմ...

921
01:10:07,380 --> 01:10:08,031
Ի՞նչ է այս մարդը:

922
01:10:08,031 --> 01:10:10,831
Կամաց-կամաց ամեն ինչ մոռանո՞ւմ է։

923
01:10:13,041 --> 01:10:16,323
Ես աշխատել եմ հետ
դու 4 տարի Պրեմ.

924
01:10:16,879 --> 01:10:19,008
Ի՞նչ եք փորձում ապացուցել:

925
01:10:29,490 --> 01:10:30,610
Հեյ, ես սիրել եմ մի աղջկա...

926
01:10:31,503 --> 01:10:35,003
Արդյո՞ք ես այդքան ամուր եմ կանգնել դրան
Ես կամուսնանա՞մ միայն նրա հետ:

927
01:10:35,217 --> 01:10:38,532
Այսօր ընդունելություն է, իսկ վաղը
ամուսնության գործառույթն է:

928
01:10:38,532 --> 01:10:40,174
Այո, սա ինչքա՞ն է:

929
01:10:40,174 --> 01:10:41,294
Մմ?

930
01:10:41,776 --> 01:10:42,996
Ինձ հետ մի վիճիր:

931
01:10:42,996 --> 01:10:45,096
ինչպե՞ս էր։ Դուք ցնցված եք:

932
01:10:45,651 --> 01:10:48,260
Ժող, հաջորդ անգամ հաջողություն:

933
01:10:48,260 --> 01:10:49,660
Մմ... հմմ?

934
01:10:55,340 --> 01:10:55,988
Բհագներ.

935
01:10:55,988 --> 01:10:57,388
Արի այստեղ։

936
01:11:00,814 --> 01:11:02,660
Սա նրա դեպքում չի աշխատի։

937
01:11:02,660 --> 01:11:04,383
Մենք պետք է հետևենք նրան
ճանապարհ՝ ստիպելու նրան խոսել:

938
01:11:04,383 --> 01:11:05,495
Ինչպե՞ս:

939
01:11:13,992 --> 01:11:15,112
Պրեմ.

940
01:11:15,376 --> 01:11:16,776
Լսիր ինձ։

941
01:11:18,070 --> 01:11:19,190
Ի՞նչ:

942
01:11:19,322 --> 01:11:21,050
Ես քեզ հեռախոսով աղջիկ կբերեմ:

943
01:11:21,050 --> 01:11:23,150
Նրա անունը Դհանալակշմի է:

944
01:11:23,242 --> 01:11:23,939
Լավ:

945
01:11:23,939 --> 01:11:25,598
Նա երկար ժամանակ ծաղրում է ինձ:

946
01:11:26,297 --> 01:11:28,285
Մենք պետք է նրան հարված տանք:

947
01:11:28,808 --> 01:11:29,928
Նրան «սիրելի» անվանեք...

948
01:11:30,068 --> 01:11:31,188
«սիրելի»

949
01:11:32,313 --> 01:11:34,133
Լսիր ինձ ամբողջությամբ:

950
01:11:34,169 --> 01:11:37,398
«Սիրելիս, կներես»

951
01:11:37,398 --> 01:11:38,838
«Երեկ գիշեր չկարողացա խոսել քեզ հետ»

952
01:11:38,838 --> 01:11:40,658
«MD-ն ինձ դաժանորեն տանջել է».

953
01:11:41,746 --> 01:11:42,866
«Ունեցել է երկու աուդիտ»

954
01:11:43,567 --> 01:11:45,662
«Այդ պատճառով ես չկարողացա զանգահարել ձեզ»

955
01:11:45,662 --> 01:11:47,262
«Ես քեզ SMS չե՞մ ուղարկել»:

956
01:11:47,619 --> 01:11:48,388
Ե՞րբ:

957
01:11:48,388 --> 01:11:49,765
Այդ աղջկան։

958
01:11:49,765 --> 01:11:51,165
Oh..o..OK, OK:

959
01:11:51,848 --> 01:11:53,248
«Հենց նոր վեր կացա՞վ».

960
01:11:53,268 --> 01:11:55,022
«Ես շատ հոգնած եմ սիրելիս»

961
01:11:55,022 --> 01:11:57,456
«Ես քեզ կբերեմ, երբ տուն հասնեմ»

962
01:11:57,456 --> 01:11:58,449
«Ցտեսություն, երեխա»

963
01:11:58,449 --> 01:11:59,240
«Ցտեսություն»

964
01:11:59,240 --> 01:12:01,139
Դուք պետք է նրանց ասեք հենց այսպես.

965
01:12:01,139 --> 01:12:04,639
Մենք կխոսենք «սիրելի», «երեխա» պես
մի անգամ մենք սիրահարված ենք: Ճի՞շտ է:

966
01:12:05,969 --> 01:12:07,931
Արդյո՞ք նա այսպես է խոսում Դհանայի հետ:

967
01:12:07,931 --> 01:12:10,490
Այդպես են խոսում սիրահարները:
Ինչո՞ւ պետք է այդպես խոսեմ։

968
01:12:10,490 --> 01:12:11,540
Դա է խնդիրը, մարդ:

969
01:12:11,540 --> 01:12:13,966
Դուք պետք է խոսեք նրա հետ որպես
եթե դուք պարզապես ծաղրում եք նրան:

970
01:12:13,966 --> 01:12:15,927
Դուք նրան թույլ չեք տա
պատասխան տալ.

971
01:12:15,927 --> 01:12:17,047
Մմ...

972
01:12:19,396 --> 01:12:20,658
Սա Պրեմն է:

973
01:12:20,658 --> 01:12:22,174
Առանց որևէ հաշվի առնելու
օր թե գիշեր...

974
01:12:22,174 --> 01:12:23,437
Նա հոգնեցնում է ինձ կրկնվող կոչերից:

975
01:12:23,437 --> 01:12:24,751
առանց որևէ կապի
այն, ինչ խոսում է.

976
01:12:24,751 --> 01:12:27,246
Գիտե՞ք, թե որքան է նա ինձ տանջում:

977
01:12:27,246 --> 01:12:29,323
Մենք թույլ չենք տա, որ նա հաղթի:

978
01:12:29,323 --> 01:12:31,423
Ինչու՞ նախկինում ինձ չասացիր սա:

979
01:12:31,423 --> 01:12:34,677
Հեռախոսով վերցրու ինձ այդ աղջկան:

980
01:12:39,016 --> 01:12:41,644
Խոսեք ճիշտ և իրական:

981
01:12:41,644 --> 01:12:43,044
Պարզապես դիտեք այն:

982
01:12:59,783 --> 01:13:00,903
Ողջույն։

983
01:13:02,123 --> 01:13:03,511
Ինչ-որ աղջիկ խոսում է...

984
01:13:03,511 --> 01:13:05,611
Ցուցադրվում է որպես «Dhanalakshmi»:

985
01:13:10,272 --> 01:13:11,392
Բհագներ. Խոսեք բհագները:

986
01:13:11,525 --> 01:13:13,096
Ի՞նչ: ինչպես եմ ես...

987
01:13:13,096 --> 01:13:14,874
Դուք հիմա գրասենյակում չե՞ք։

988
01:13:14,874 --> 01:13:15,840
Մի մոռացեք.

989
01:13:15,840 --> 01:13:19,340
Ըստ նրա երկուսի
այժմ գրասենյակում են:

990
01:13:20,373 --> 01:13:21,493
Մմ...Դանա?

991
01:13:23,568 --> 01:13:24,440
Այո, սա Բհագավատին է:

992
01:13:26,942 --> 01:13:28,803
Այդ կնոջ նման ոչինչ չկա:

993
01:13:28,803 --> 01:13:31,603
Ինչ-որ մեկը կանչեց
գրասենյակային գիծ, շտապ.

994
01:13:31,702 --> 01:13:33,735
Այո, դրա համար է նա հանձնվել
հեռախոսն ինձ:

995
01:13:34,246 --> 01:13:35,960
Այդ աղջիկը եղել է
որոշ ժամանակ ծաղրելով ինձ:

996
01:13:35,960 --> 01:13:37,316
Մենք պետք է նրան դաս տանք։

997
01:13:37,316 --> 01:13:38,180
Լավ թողեք:

998
01:13:38,180 --> 01:13:40,000
Դուք լավ եք, ճիշտ է?

999
01:13:40,151 --> 01:13:42,951
Հուսով եմ, որ ձեր տանը բոլորն իրենց լավ են զգում:

1000
01:13:44,288 --> 01:13:45,477
Ոչ, ես թեյ չեմ ուզում:

1001
01:13:45,477 --> 01:13:47,577
Գնա։ Տվեք դա Պրեմին, պարոն:

1002
01:13:50,196 --> 01:13:51,477
Թողեք ինձ տիկին:

1003
01:13:51,545 --> 01:13:53,123
Իրականում նա խեղճ տղան է։

1004
01:13:53,123 --> 01:13:55,923
Նա է, ով աշխատում է ամբողջ գիշեր։

1005
01:13:57,825 --> 01:13:59,505
[ծիծաղում է] այո:

1006
01:13:59,505 --> 01:14:00,440
Ես քնած էի։

1007
01:14:00,440 --> 01:14:02,260
Նա ամեն ինչ արեց։

1008
01:14:03,758 --> 01:14:04,490
Ինչպե՞ս եք տիկին

1009
01:14:04,490 --> 01:14:05,299
Լավնե՞ր եք անում:

1010
01:14:05,299 --> 01:14:07,399
Ինչ վերաբերում է ձեր տանը բոլորին:

1011
01:14:09,099 --> 01:14:11,259
Արդյոք դա? Ես քեզ հարցրի՞ր։

1012
01:14:11,439 --> 01:14:12,559
մմ..մմ

1013
01:14:14,364 --> 01:14:15,637
Մեկ վայրկյան.

1014
01:14:15,637 --> 01:14:17,037
Ասա ինձ պարոն.

1015
01:14:17,153 --> 01:14:18,273
Լավ պարոն:

1016
01:14:18,749 --> 01:14:21,329
Ամեն ինչ արեց մինչև 4-ը:

1017
01:14:21,329 --> 01:14:23,429
Ստուգել եք բոլոր հաշիվները, պարոն:

1018
01:14:23,727 --> 01:14:25,127
Կատարյալ պարոն:

1019
01:14:28,776 --> 01:14:32,147
Խեղճ. Կարծես երիտասարդ տղա է:

1020
01:14:32,903 --> 01:14:35,003
Ոչինչ, տիկին: ՄԴ-ն եկել էր։

1021
01:14:35,130 --> 01:14:36,530
Այո հենց հիմա:

1022
01:14:38,975 --> 01:14:41,995
Այո՛։ Նա ինձ հետ էր մինչև 1-ը։
Հետո գնաց ինչ-որ մեկի մոտ:

1023
01:14:41,995 --> 01:14:43,265
Եվ հենց նոր են եկել:

1024
01:14:43,265 --> 01:14:44,385
Ամեն ինչ արե՞լ եք:

1025
01:14:45,347 --> 01:14:46,747
Բագս, արի:

1026
01:14:46,840 --> 01:14:48,584
Պրեմը եկել է։
Ես ձեզ կփոխանցեմ:

1027
01:14:48,805 --> 01:14:50,905
Դուք ինքներդ խոսում եք նրա հետ:

1028
01:14:53,583 --> 01:14:56,363
Մմ?

1029
01:14:56,386 --> 01:14:57,580
Բարև

1030
01:14:57,580 --> 01:14:58,980
Այո երեխա:

1031
01:14:59,036 --> 01:15:00,072
Կներես սիրելիս։

1032
01:15:00,072 --> 01:15:01,334
Դուք զայրացած եք ինձ վրա:

1033
01:15:01,334 --> 01:15:02,975
Դժոխային աշխատանք աշխատեք գրասենյակում:

1034
01:15:02,975 --> 01:15:04,196
Ահա թե ինչու ես չկարողացա խոսել քեզ հետ:

1035
01:15:04,196 --> 01:15:05,559
Այո, ես հենց նոր վեր կացա, սիրելիս:

1036
01:15:05,559 --> 01:15:07,504
Զանգում եմ քեզ հենց դրանից հետո:

1037
01:15:07,504 --> 01:15:08,892
Ես այնքան հոգնած եմ:

1038
01:15:08,892 --> 01:15:10,478
Տանը հետո խոսե՞նք։

1039
01:15:10,478 --> 01:15:11,598
Լավ...

1040
01:15:11,676 --> 01:15:12,825
Ցտեսություն երեխա:

1041
01:15:12,825 --> 01:15:14,153
մմ..ցտեսություն։

1042
01:15:28,163 --> 01:15:29,983
Դե, ես հեռանում եմ:

1043
01:15:34,954 --> 01:15:36,859
Դանան կարող է զանգահարել: Հոգ տանել.

1044
01:15:36,865 --> 01:15:37,456
Լավ:

1045
01:15:37,617 --> 01:15:38,548
Ոչինչ մի մոռացեք:

1046
01:15:38,548 --> 01:15:39,873
Հիշում եք ամեն ինչ.

1047
01:15:39,873 --> 01:15:40,491
Մմ

1048
01:15:40,491 --> 01:15:41,891
Զգույշ.

1049
01:15:50,550 --> 01:15:52,370
... կրիկետ էին խաղում...

1050
01:15:55,885 --> 01:15:57,371
Դե, ես հիմա գնում եմ:

1051
01:15:57,371 --> 01:15:58,893
Կարևորն այն է

1052
01:15:58,893 --> 01:16:01,215
Մի մոռացեք հեռացնել
հիվանդանոցային շերտեր նրա ձեռքերին.

1053
01:16:01,215 --> 01:16:01,923
Մմ..

1054
01:16:01,923 --> 01:16:03,323
Զգույշ.

1055
01:16:03,336 --> 01:16:04,736
Լավ: Կատարված է:

1056
01:16:26,752 --> 01:16:27,334
Բարև

1057
01:16:27,334 --> 01:16:29,154
Լավ:

1058
01:16:34,281 --> 01:16:35,261
Սարասը առցանց է։

1059
01:16:35,261 --> 01:16:36,381
Մմ..հմ?

1060
01:16:39,647 --> 01:16:40,767
Բարև

1061
01:16:42,294 --> 01:16:43,834
Հա ասա ինձ։

1062
01:16:44,234 --> 01:16:45,354
Յա

1063
01:16:46,011 --> 01:16:47,131
Լավ:

1064
01:16:48,854 --> 01:16:50,549
Սարասը եկել է.

1065
01:16:50,549 --> 01:16:52,811
Սպասում է ավտոկայանատեղիում։

1066
01:16:52,811 --> 01:16:53,833
Եկեք գնանք։ Գա՞ս ինձ հետ:

1067
01:16:53,833 --> 01:16:56,532
Ո՛չ: Դու-դու գնա:

1068
01:17:29,655 --> 01:17:30,775
Խայտառակություն:

1069
01:17:47,036 --> 01:17:48,156
Քույր.

1070
01:17:48,180 --> 01:17:49,580
Մեկ վայրկյան.

1071
01:17:53,904 --> 01:17:55,024
Շիբա՜

1072
01:17:59,611 --> 01:18:00,731
Պրեմ.

1073
01:18:01,953 --> 01:18:03,353
Հեյ, Պրեմ.

1074
01:18:05,403 --> 01:18:06,523
Բհագներ։

1075
01:18:09,172 --> 01:18:10,992
Ի՞նչ ես անում այստեղ։

1076
01:18:12,387 --> 01:18:14,207
Սարասը եկել է.

1077
01:18:14,359 --> 01:18:15,479
Սարա՞ս։

1078
01:18:15,724 --> 01:18:16,579
Որտեղ?

1079
01:18:16,579 --> 01:18:18,027
Սպասում է ավտոկայանատեղիում։

1080
01:18:18,027 --> 01:18:19,427
Գնա՞նք։

1081
01:18:48,230 --> 01:18:49,630
Լավ տղա։

1082
01:18:51,348 --> 01:18:53,168
Ինչ է քո անունը:

1083
01:18:53,631 --> 01:18:55,451
Լավ, ի՞նչ ծրագիր կա։

1084
01:18:55,639 --> 01:18:57,459
Հիմնականում 2 բան անել.

1085
01:18:57,930 --> 01:19:01,430
Առաջին-երեքս պետք է հետ լինենք
նրան մինչև ամուսնությունը:

1086
01:19:01,489 --> 01:19:04,701
Երկրորդ. Պետք է տեսնել, որ ոչ
մեկ ուրիշը մոտենում է նրան:

1087
01:19:04,701 --> 01:19:07,001
Ինչպե՞ս է դա հնարավոր ամուսնության մեջ:

1088
01:19:07,390 --> 01:19:08,335
Կտեսնենք։

1089
01:19:08,335 --> 01:19:11,334
Հիմա մենք պետք է ստիպենք նրան քնեցնել
ասելով, որ նա չի կարողացել, մինչ...

1090
01:19:11,334 --> 01:19:12,211
նա գրասենյակում էր։

1091
01:19:12,211 --> 01:19:15,625
Չեմ կարող մտածել նրան տուն տանելու մասին։

1092
01:19:18,201 --> 01:19:20,854
 Սա է պլանը։ Հանգիստ, ես էլ չգիտեմ։

1093
01:19:20,854 --> 01:19:23,438
Հանգիստը պետք է կառավարվի
ըստ իրավիճակների.

1094
01:19:23,487 --> 01:19:26,063
Վա՜յ։ Լակշմին այստեղ հիանալի տեսք ունի:

1095
01:19:26,461 --> 01:19:27,707
Ե՞րբ է այն վերցվել:

1096
01:19:27,707 --> 01:19:31,420
Նայիր նրան։
Մոռացել է իր աղջկան, բայց հիշում է իմը:

1097
01:19:32,569 --> 01:19:37,716
Ոչինչ, մարդ: Դուք գիտեք Դհանային միայն
1 տարի, բայց Լակշմի մեր դպրոցական օրերից:

1098
01:19:37,716 --> 01:19:38,726
Այսքանը:

1099
01:19:38,726 --> 01:19:40,546
սրտիդ մոտ մի ընդունիր:

1100
01:19:41,879 --> 01:19:43,346
Ես ոչինչ չէի մտածում։

1101
01:19:43,346 --> 01:19:44,478
Փակեք ձեր անիծյալ բերանը:

1102
01:19:49,171 --> 01:19:50,991
Նայեք այստեղ, նայեք այստեղ:

1103
01:19:51,505 --> 01:19:53,325
Բհագս, Պրեմի մայրը:

1104
01:19:55,343 --> 01:19:56,743
Բարև Ամմա.

1105
01:19:58,590 --> 01:19:59,710
Հանգիստ.

1106
01:19:59,992 --> 01:20:01,812
«Միայն հիմա ավարտվեց»։

1107
01:20:02,228 --> 01:20:04,683
Ոչ: Մենք նոր ենք սկսել:

1108
01:20:04,984 --> 01:20:07,488
«Նա գնացել է զուգարան»։

1109
01:20:07,488 --> 01:20:08,888
Լավ, մայրիկ:

1110
01:20:14,862 --> 01:20:17,479
Ասում է նրան տանել սրահ։

1111
01:20:20,451 --> 01:20:22,271
Ի՞նչ է պատահել պարոն

1112
01:20:22,751 --> 01:20:23,997
... կրիկետ էին խաղում...

1113
01:20:23,997 --> 01:20:26,769
Օ՜ Դուք եկել եք կրիկետ խաղալուց հետո:

1114
01:20:26,769 --> 01:20:27,258
Մմ..մմ

1115
01:20:27,258 --> 01:20:29,136
Ես խաղում եմ նաև իմ հայրենի քաղաքում։

1116
01:20:29,136 --> 01:20:32,063
Ինչպես կարող է հիմա!
Պետք է խանութը բացել առավոտյան 7-ին։

1117
01:20:32,363 --> 01:20:34,183
Միայն երեքշաբթի է անվճար։

1118
01:20:35,278 --> 01:20:36,935
Այդ դեպքում պետք է քնել:

1119
01:20:37,284 --> 01:20:38,780
Դուք հարվածել եք, չէ՞:

1120
01:20:38,780 --> 01:20:40,600
Օ՜ Դուք բաթսմեն եք:

1121
01:20:41,360 --> 01:20:43,108
Ես բոլորովին ավելի շատ եմ:

1122
01:20:43,108 --> 01:20:44,904
հարվածել, գնդակահարել, դաշտ դուրս գալ, պահել

1123
01:20:44,904 --> 01:20:46,724
Ամեն ինչում կշարժվի:

1124
01:20:49,812 --> 01:20:51,912
Իրականում ես ___ կապիտան եմ

1125
01:20:54,451 --> 01:20:55,918
... գնդակը բարձրացավ...

1126
01:20:55,918 --> 01:20:56,722
-Օ՜

1127
01:20:56,917 --> 01:20:59,627
...հետևից գնաց բռնելը...

1128
01:20:59,627 --> 01:21:01,027
Օ՜ դու

1129
01:21:01,463 --> 01:21:05,282
... սայթաքեց և հետ ընկավ:

1130
01:21:06,036 --> 01:21:07,156
Լավ, լավ:

1131
01:21:07,416 --> 01:21:09,516
... պետք է այստեղ հարվածված լիներ...

1132
01:21:10,265 --> 01:21:12,749
Ահա թե որտեղ է Medula Oblogata...

1133
01:21:12,749 --> 01:21:13,098
Ի՞նչ է դա:

1134
01:21:13,098 --> 01:21:15,049
Ցուլի աչք? (Mutta Om ափսե?)

1135
01:21:15,049 --> 01:21:17,149
...Եթե քեզ հարվածել են այստեղ...

1136
01:21:18,464 --> 01:21:19,584
Ողջույն Քեռի.

1137
01:21:19,597 --> 01:21:20,547
Այո՛։

1138
01:21:21,605 --> 01:21:22,292
Այո, այստեղ:

1139
01:21:22,592 --> 01:21:23,992
[որոշ տեղ]

1140
01:21:29,143 --> 01:21:30,963
Ահա այս խանութը:

1141
01:21:31,200 --> 01:21:32,395
Մմ...հմմ...

1142
01:21:33,746 --> 01:21:34,866
???

1143
01:21:37,758 --> 01:21:39,158
Ի՞նչ կա հիմա:

1144
01:21:41,364 --> 01:21:43,397
Պրեմի հայրը կգա այստեղ:

1145
01:21:43,397 --> 01:21:45,238
Ինչու է նա գալիս այստեղ:

1146
01:21:45,238 --> 01:21:46,990
Նա ցանկանում է փորձել ներկը:

1147
01:21:46,990 --> 01:21:48,055
Դու հիմար ես

1148
01:21:48,055 --> 01:21:50,155
Ինչո՞ւ ասացիր, որ գա այստեղ։

1149
01:21:51,186 --> 01:21:53,019
Մենք ամեն ինչ կանենք այստեղ, շեֆ:

1150
01:21:53,019 --> 01:21:54,839
Դեմքի սանրվածք, ներկ...

1151
01:21:55,590 --> 01:21:56,990
Ամեն ինչ շեֆ.

1152
01:21:58,339 --> 01:22:01,139
Ինչպե՞ս իմանայի, որ նա այստեղ է գալու:

1153
01:22:01,404 --> 01:22:02,855
Դրա համար ես հաճախում եմ հեռախոսներ:

1154
01:22:02,855 --> 01:22:04,955
Ո՞վ է ասել, որ հեռախոս վերցրու:

1155
01:22:05,219 --> 01:22:06,619
Ի՞նչ է պատահել։

1156
01:22:06,974 --> 01:22:11,637
Մենք պետք է կառավարենք
այն ամեն դեպքում տանը, չէ՞:

1157
01:22:11,637 --> 01:22:13,037
Ինչպե՞ս է հիմա:

1158
01:22:15,542 --> 01:22:16,942
Դուք հարվածել եք, չէ՞:

1159
01:22:18,602 --> 01:22:20,422
... գնդակը բարձրացավ...

1160
01:22:22,738 --> 01:22:25,538
...հետևից գնաց բռնելը...

1161
01:22:57,196 --> 01:22:58,445
Ի՞նչ է սա:

1162
01:22:58,445 --> 01:22:59,742
Դեմքի պարոն:

1163
01:22:59,742 --> 01:23:00,917
Ոչ դա:

1164
01:23:00,917 --> 01:23:03,717
Ինչո՞ւ է այդ վարունգը բերանին:

1165
01:23:05,148 --> 01:23:07,232
Մմ..սառեցման համար։

1166
01:23:07,232 --> 01:23:09,718
Դրա համար կդնեիք
վարունգ բերանի՞ վրա

1167
01:23:09,718 --> 01:23:12,094
Այո, մենք կցանկանայինք:

1168
01:23:12,094 --> 01:23:13,494
Դա...

1169
01:23:14,985 --> 01:23:16,170
Շրթունքները հեշտությամբ կսևանան, ճիշտ է?

1170
01:23:16,170 --> 01:23:17,243
Սա կարմիր կլինի, եթե սա դնենք։

1171
01:23:17,243 --> 01:23:18,292
Արդյոք դա?

1172
01:23:18,292 --> 01:23:19,412
Յա.

1173
01:23:25,340 --> 01:23:26,313
Ձեզ համար պարոն.

1174
01:23:26,313 --> 01:23:27,199
Ոչ

1175
01:23:27,199 --> 01:23:28,657
Ոչ.. ոչ վարունգ:

1176
01:23:28,657 --> 01:23:29,912
Կտրում կամ...

1177
01:23:29,912 --> 01:23:31,032
Ներկանյութ.

1178
01:23:31,094 --> 01:23:32,494
Լավ պարոն:

1179
01:23:37,451 --> 01:23:38,612
Նագարաջը եկել է.

1180
01:23:38,612 --> 01:23:42,112
Մտածեցիր քո ունեցած կռվից հետո
նրա հետ, որ նա չէր գա։

1181
01:23:42,240 --> 01:23:44,361
Նրա տատիկը ստիպեց նրան գալ:

1182
01:23:44,596 --> 01:23:47,380
Նրա արածը վատ էր։

1183
01:23:47,604 --> 01:23:49,895
Խեղճ տղան եկել է հեռվից։

1184
01:23:49,895 --> 01:23:51,715
Մի բարկացեք նրա վրա:

1185
01:23:53,535 --> 01:23:56,203
Պատմե՞լ եք այն ծեսի մասին, որը նա պետք է անի:

1186
01:23:56,203 --> 01:23:57,603
Մատանի կամ շղթա:

1187
01:23:57,797 --> 01:23:59,897
Նա պետք է անի իր կողմից:

1188
01:24:02,938 --> 01:24:06,153
Եթե վաղը դա չարվի
ամուսնությունը կկործանվի.

1189
01:24:06,153 --> 01:24:08,513
Մենք չենք ուզում, որ նա հանդիպի
ամուսնության ծախսերը.

1190
01:24:08,513 --> 01:24:09,976
Մենք նրանից նման բան չենք ուզում։

1191
01:24:09,976 --> 01:24:12,894
Դրանք պետք է կատարվեն իրենց կողմից
ըստ սովորույթների.

1192
01:24:12,894 --> 01:24:14,219
Դա պետք է տեղի ունենա:

1193
01:24:14,219 --> 01:24:15,619
Ասե՞լ է Պրեմին:

1194
01:24:16,977 --> 01:24:19,777
Ես ձեզ սա ասում եմ արդեն 10 օր։

1195
01:24:20,035 --> 01:24:21,180
Նայեք այստեղ։

1196
01:24:21,180 --> 01:24:24,276
Մենք համաձայնեցինք ձեր ցանկությանը։

1197
01:24:24,276 --> 01:24:28,167
Բայց նա ունի հարգանք, հասունություն և ամեն ինչ:

1198
01:24:28,167 --> 01:24:29,890
Եթե ​​ինչ-որ բան պետք է կորցնել.

1199
01:24:29,890 --> 01:24:31,584
Հետո սա կարող է սխալ լինել:

1200
01:24:31,584 --> 01:24:33,264
Ասե՞լ ես նրան, թե՞ ոչ։

1201
01:24:33,464 --> 01:24:36,301
Հորեղբայր, վարունգը բերանի վրա է:

1202
01:24:36,301 --> 01:24:37,710
Ուրեմն ի՞նչ։

1203
01:24:37,710 --> 01:24:39,949
Ինչո՞ւ նա չի կարողանում գլուխը շարժել:

1204
01:24:41,870 --> 01:24:43,970
Դե, ի՞նչ խնդիր ունես։

1205
01:24:44,455 --> 01:24:46,555
Պատմու՞մ ես, թե՞ ոչ։

1206
01:24:48,151 --> 01:24:51,081
Դուք կարծում եք, որ կարող եք կառավարել
բաներ առանց որևէ բան ասելու:

1207
01:24:51,081 --> 01:24:52,641
Դա ինձ չի աշխատի։

1208
01:24:52,641 --> 01:24:56,114
Ես ուզում եմ իմանալ, թե արդյոք
կգան, թե ոչ։

1209
01:24:56,890 --> 01:24:58,010
Դեյ,

1210
01:25:02,674 --> 01:25:04,074
[խռմփոց]

1211
01:25:10,313 --> 01:25:11,888
Նա քնել է քեռին։

1212
01:25:11,888 --> 01:25:13,008
Ե՞րբ:

1213
01:25:13,239 --> 01:25:15,077
Նա քնե՞լ է, երբ ես եկա այստեղ:

1214
01:25:15,077 --> 01:25:16,196
Ոչ, հորեղբայր:

1215
01:25:16,196 --> 01:25:18,572
Երբ դու սկսեցիր խոսել, նա արթուն էր:

1216
01:25:18,572 --> 01:25:20,360
Մտածելով, որ արանքում քնել է:

1217
01:25:20,360 --> 01:25:21,480
Օ՜

1218
01:25:22,417 --> 01:25:23,817
[խռմփոց]

1219
01:25:24,045 --> 01:25:25,572
Որքա՞ն ժամանակ պետք է նա այդպիսին լինի:

1220
01:25:27,279 --> 01:25:28,399
Ա.. Մեկ..

1221
01:25:28,849 --> 01:25:29,890
Երկու...

1222
01:25:29,890 --> 01:25:31,330
Երեք ժամ կպահանջվի պարոն:

1223
01:25:31,330 --> 01:25:33,144
Երեք ժամ!

1224
01:25:33,144 --> 01:25:33,802
-Մմ...

1225
01:25:33,802 --> 01:25:36,414
Քեռի, մենք կսպասենք և կընտրենք նրան:

1226
01:25:36,670 --> 01:25:38,070
Դուք կարող եք գնալ, եթե ցանկանում եք:

1227
01:25:43,110 --> 01:25:44,930
Բաջի, դու առաջինը գնա:

1228
01:25:44,938 --> 01:25:46,668
Ինչո՞ւ։ Դու առաջինը գնա։

1229
01:25:46,813 --> 01:25:48,213
Ինչո՞ւ այս ամենը։

1230
01:25:56,672 --> 01:25:57,887
Ո՞վ հեռացավ:

1231
01:25:57,887 --> 01:25:58,767
Մենք.

1232
01:25:58,767 --> 01:26:00,167
Նորից խաղալ:

1233
01:26:00,828 --> 01:26:01,944
Ի՞նչ:

1234
01:26:01,944 --> 01:26:02,348
Արի՛։

1235
01:26:02,348 --> 01:26:04,168
Ի՞նչ է պատահել քեզ։

1236
01:26:07,701 --> 01:26:09,582
Ինչո՞ւ եք այնտեղ կանգնած:

1237
01:26:09,582 --> 01:26:11,074
Դու գնա, ես կգամ:

1238
01:26:11,074 --> 01:26:12,214
Բաց թողեք այն:

1239
01:26:12,214 --> 01:26:13,861
Կատարե՞լ եք ամենահեշտ մասը:

1240
01:26:13,861 --> 01:26:15,157
Իսկ մնացածը մերն է:

1241
01:26:15,157 --> 01:26:17,257
Եկեք, մենք դա կանենք միասին:

1242
01:26:22,819 --> 01:26:23,894
Եղբայր...

1243
01:26:23,894 --> 01:26:25,294
Նագարաջ!

1244
01:26:34,624 --> 01:26:36,444
Ե՞րբ եք եկել:

1245
01:26:38,199 --> 01:26:39,599
Ինչպե՞ս ես։

1246
01:26:39,855 --> 01:26:40,975
???

1247
01:26:41,236 --> 01:26:42,356
Եկե՞լ ես տատիկի հետ:

1248
01:26:45,718 --> 01:26:47,646
Ինչպես են բոլորը տանը:

1249
01:26:49,894 --> 01:26:52,930
Ի՞նչ: Դուք հարվածե՞լ եք սա:

1250
01:26:53,920 --> 01:26:54,997
Ի՞նչ է պատահել։

1251
01:26:54,997 --> 01:26:56,273
Լավ ես անում Պրեմ:

1252
01:26:56,273 --> 01:26:58,093
Այո, ես լավ եմ, եղբայր:

1253
01:27:01,163 --> 01:27:02,283
Մորաքույր!

1254
01:27:04,534 --> 01:27:05,654
Քեռի՜

1255
01:27:10,225 --> 01:27:11,837
Ինչո՞ւ։ ինչ-որ կարևոր բան

1256
01:27:11,837 --> 01:27:13,237
Մի կատակեք:

1257
01:27:15,959 --> 01:27:17,580
Երեկ գնաց աշխատանքի և
գալիս է միայն այսօր!

1258
01:27:17,580 --> 01:27:19,465
Կարող եմ տեսնել քեզ միայն հիմա:

1259
01:27:19,502 --> 01:27:20,441
Նախ լոգանք ընդունեք։

1260
01:27:20,441 --> 01:27:23,941
Մազեր հագած և ներսում մնալը
տան կեսը!

1261
01:27:34,948 --> 01:27:36,117
Ինչ է պատահել Նագարաջ.

1262
01:27:36,117 --> 01:27:37,595
Ինչու են ձեր աչքերը թաց:

1263
01:27:37,595 --> 01:27:38,715
Սխալ հասկացավ նրան.

1264
01:27:38,802 --> 01:27:40,622
Կռվից հետո մենք ունեցանք.

1265
01:27:40,985 --> 01:27:44,463
Մտածում էր, որ նա ինձ չի մոռանա
և ես չկարողացա գալ ամուսնության:

1266
01:27:44,463 --> 01:27:47,234
Բայց նա խոսում էր շատ կրքոտ։

1267
01:27:47,234 --> 01:27:49,944
Նա իրեն այնպես էր պահում, կարծես դա տեղի չի ունեցել։

1268
01:27:49,944 --> 01:27:51,764
Նա մեծ սիրտ ունի։

1269
01:27:54,132 --> 01:27:56,199
Իմ երեխան միշտ այդպիսին է.

1270
01:27:56,199 --> 01:27:58,261
Նա ամեն ինչ սրտին մոտ չի ընդունի:

1271
01:27:58,261 --> 01:28:00,361
...այնքան շուտ կմոռանամ ամեն ինչ:

1272
01:28:02,521 --> 01:28:04,621
Նա պետք է միշտ այդպիսին լինի։

1273
01:28:16,516 --> 01:28:17,291
Արի տղաներ։

1274
01:28:17,291 --> 01:28:19,111
Ի՞նչ է պատահել։

1275
01:28:19,403 --> 01:28:21,263
Բոլորդ հավաքվել եք:

1276
01:28:21,263 --> 01:28:23,083
Գնացեք լոգանք ընդունեք:

1277
01:28:23,330 --> 01:28:24,224
Ինչի՞ համար։

1278
01:28:24,224 --> 01:28:26,044
Մազերը հագցրեց:
Լողանալ.

1279
01:28:26,125 --> 01:28:27,525
Կտրե՞լ մազերը:

1280
01:28:31,294 --> 01:28:32,694
Ի՞նչ է պատահել։

1281
01:28:34,868 --> 01:28:36,983
Ոչինչ, գնա լողացիր:

1282
01:28:37,854 --> 01:28:38,974
Սպասեք։

1283
01:28:40,001 --> 01:28:42,101
... կրիկետ էին խաղում...

1284
01:28:45,436 --> 01:28:46,836
Բաջին հարվածել է...

1285
01:28:48,896 --> 01:28:50,716
... գնդակը բարձրացավ...

1286
01:28:52,682 --> 01:28:54,082
Արի քեռի։

1287
01:28:55,472 --> 01:28:56,024
Ի՞նչ:

1288
01:28:56,024 --> 01:28:57,424
Պետք է...

1289
01:28:57,491 --> 01:28:58,611
Հա...

1290
01:28:59,090 --> 01:29:00,490
Թողե՞լ ես...

1291
01:29:02,720 --> 01:29:03,840
Ի՞նչ:

1292
01:29:07,019 --> 01:29:10,776
Դանան զանգահարել էր։
Նրա մայրը հեռախոսով էր:

1293
01:29:11,857 --> 01:29:15,115
Հետաքրքիր է՝ պայմանավորվածությունները
քանի որ մաքսայինը պատրաստ է։

1294
01:29:18,364 --> 01:29:20,323
Ինչպիսի՞ ներկ է սա:

1295
01:29:21,499 --> 01:29:25,923
Մտածում էր, որ դա տեղի կունենա, երբ
նա վարունգը դրեց բերանը։

1296
01:29:33,778 --> 01:29:34,898
Appa!

1297
01:29:34,968 --> 01:29:35,570
Ի՞նչ:

1298
01:29:35,570 --> 01:29:37,670
Ես տարբերություն չեմ տեսնում։

1299
01:29:43,761 --> 01:29:45,263
Ի՞նչ էր այդ մարդը։

1300
01:29:45,263 --> 01:29:47,363
Ի՞նչ տարբերություն է նա փնտրում:

1301
01:29:50,979 --> 01:29:52,799
Մի՞թե նա խելագարվել է։

1302
01:29:56,372 --> 01:29:57,642
Ի՞նչ է պատահել։

1303
01:29:57,642 --> 01:29:58,773
Պրեմ.

1304
01:29:58,773 --> 01:30:00,651
Լսիր, գնա ցնցուղ ընդունիր:

1305
01:30:00,651 --> 01:30:02,751
կրիկետ էին խաղում...

1306
01:30:20,362 --> 01:30:21,426
Ես վախենում եմ Սարասից.

1307
01:30:21,426 --> 01:30:24,226
«Մի վախեցիր, դա խնդիր չէ»

1308
01:30:24,515 --> 01:30:27,315
«Մի քանի րոպե հետո լավ կլինի»

1309
01:30:28,641 --> 01:30:31,173
Սառաս, այստեղ շատ մարդիկ կան։

1310
01:30:31,173 --> 01:30:32,573
Մի միտք ստացա.

1311
01:30:33,071 --> 01:30:35,672
Եկեք նրան քնեցնենք քնաբերներով։

1312
01:30:36,218 --> 01:30:37,618
Դա ռիսկ է:

1313
01:30:38,247 --> 01:30:42,372
Հաբերը և ուղեղը քիմիական են:
Մենք չենք խաղալու քիմիական ռեակցիայի հետ.

1314
01:30:42,466 --> 01:30:43,586
Սաստիկ.

1315
01:30:44,626 --> 01:30:46,248
Չե՞ք տալիս նրան դեղահաբեր...

1316
01:30:46,248 --> 01:30:47,813
Ոչ մի խնդիր չի լինի.

1317
01:30:47,813 --> 01:30:53,368
Ցնցուղից հետո մենք նրան քնեցնում ենք
ասելով, որ նա չի կարող քնել գրասենյակում:

1318
01:30:53,392 --> 01:30:55,351
[Լոգարանի դուռը թակում է]

1319
01:30:55,351 --> 01:30:57,171
[Թակող սենյակի դուռը]

1320
01:31:00,029 --> 01:31:01,429
Գնա, բացիր։

1321
01:31:05,984 --> 01:31:07,672
Ի՞նչ եք անում դուռը փակելով։

1322
01:31:10,172 --> 01:31:12,272
Ոչինչ։ Պրեմը ցնցուղ է ընդունում։

1323
01:31:12,813 --> 01:31:14,633
[Դուռը խփելով]

1324
01:31:32,797 --> 01:31:33,917
Մմ?

1325
01:31:34,485 --> 01:31:36,305
Հեյ, ե՞րբ ես եկել:

1326
01:31:37,717 --> 01:31:39,117
Եղբա՛յր։

1327
01:31:42,528 --> 01:31:44,130
Երեխա, մեզ տեղ տուր:

1328
01:31:44,130 --> 01:31:45,250
Նստեք.

1329
01:31:45,477 --> 01:31:46,597
Վերցրեք Դրիշտին:

1330
01:31:47,237 --> 01:31:48,853
Դրիշտի՞ն։ Ինչո՞ւ։

1331
01:31:48,853 --> 01:31:50,279
Դուք կարող եք ունենալ Drishti:

1332
01:31:51,079 --> 01:31:52,180
Եթե ինչ-որ բան պատահի...

1333
01:31:52,180 --> 01:31:53,580
Արագ արի։

1334
01:31:54,145 --> 01:31:55,650
Պրեմ, ուղիղ նստիր։

1335
01:32:06,455 --> 01:32:07,575
Թքել.

1336
01:32:09,856 --> 01:32:11,956
Մեծարգո երեցներ.

1337
01:32:25,473 --> 01:32:28,973
Ի՞նչ իմաստ ունի հետո աղոթելը
աչքերը գնացել են...

1338
01:32:32,652 --> 01:32:34,052
Չիտրա!

1339
01:32:35,372 --> 01:32:36,492
Սիս.

1340
01:32:37,329 --> 01:32:39,065
Ե՞րբ եք եկել:

1341
01:32:39,065 --> 01:32:40,822
Ինչու՞ ես այդքան շփոթված:

1342
01:32:40,822 --> 01:32:42,201
Չե՞նք կարող գալ։

1343
01:32:42,201 --> 01:32:43,892
Ձեր ամուսնության տղամարդու համար:

1344
01:32:43,892 --> 01:32:45,292
Ամուսնությո՞ւն:

1345
01:32:48,337 --> 01:32:49,147
Փեսան.

1346
01:32:49,147 --> 01:32:50,017
Ե՞րբ եք եկել:

1347
01:32:50,217 --> 01:32:51,337
Քեռի՜

1348
01:33:06,558 --> 01:33:09,358
Ես մի քիչ հոգնած եմ։ Շուտով կվերադառնա:

1349
01:33:09,911 --> 01:33:10,405
Լավ:

1350
01:33:10,405 --> 01:33:11,547
Գնա հանգստացիր։

1351
01:33:11,547 --> 01:33:14,347
Երեկ երեկոյան նա շատ աշխատանք ուներ:

1352
01:33:23,510 --> 01:33:25,868
Չգիտե՞ն, որ ես չեմ ուզում
ամուսնություն այս պահին?

1353
01:33:26,468 --> 01:33:28,568
Չպետք է նախ կարգավորվե՞մ:

1354
01:33:30,757 --> 01:33:32,332
Նրանք արդեն զգուշացրել են ինձ մայրիկիս հետ:

1355
01:33:32,332 --> 01:33:35,859
Հիմա նրանք եկել են
 առաջարկություն իմ զարմուհու հետ.

1356
01:33:38,180 --> 01:33:40,602
Ասա նրանց, որ նույնիսկ չմտածեն այդ մասին:

1357
01:33:44,123 --> 01:33:46,923
Իմ կերպարում ամուսնությունը չի կարգավորվի.

1358
01:33:51,319 --> 01:33:53,676
Եթե ես ասեմ «ոչ» ամուսնությանը, նրանք
հարցրեք ցանկացած սիրային հարաբերությունների մասին:

1359
01:33:53,676 --> 01:33:56,476
Դուք գիտեք, որ սերն ինձ համար հեռու երազանք է:

1360
01:34:03,043 --> 01:34:04,863
Ամեն անգամ տանջում է ինձ։

1361
01:34:06,392 --> 01:34:07,870
Խե՜ղճ աղջիկ, այդ Չիթրան։

1362
01:34:07,870 --> 01:34:09,970
Վերցրել են նրան հույսեր տալով:

1363
01:34:10,142 --> 01:34:12,242
Սա խղճուկ բան չէ՞։

1364
01:34:34,705 --> 01:34:36,105
Ի՞նչ է պատահել։

1365
01:34:38,404 --> 01:34:41,445
...գնաց գնդակի ետևից՝ բռնելու համար:

1366
01:34:45,008 --> 01:34:46,161
Բարև

1367
01:34:46,161 --> 01:34:47,561
Այո, ասա ինձ:

1368
01:34:48,747 --> 01:34:50,147
Նա քնած է Դանան:

1369
01:34:50,382 --> 01:34:51,713
Նա գիշերը չի քնել...

1370
01:34:51,713 --> 01:34:53,533
Աշխատանք է ունեցել գրասենյակում։

1371
01:34:55,011 --> 01:34:57,111
O.. մենք քննարկել ենք դա ավելի վաղ:

1372
01:35:00,459 --> 01:35:02,021
Դանա, ես նրան կասեմ, որ զանգի քեզ
հենց որ արթնանա։

1373
01:35:02,021 --> 01:35:03,596
Կհանդիպենք ընդունելության ժամանակ։

1374
01:35:03,596 --> 01:35:04,716
Ցտեսություն։

1375
01:35:06,411 --> 01:35:07,811
Դիտեք այն։

1376
01:35:07,973 --> 01:35:09,793
Նա դեռ քնո՞ւմ է։

1377
01:35:09,868 --> 01:35:10,629
Այո մորաքույր:

1378
01:35:15,112 --> 01:35:17,912
Մի արթնացրեք նրան հիմա: Նա շատ վատ տեսք ունի։

1379
01:35:18,699 --> 01:35:21,790
Թող նա լավ քնի, հետո միայն նա կարող է
 եկեք ընդունելության թարմ դեմքով.

1380
01:35:21,790 --> 01:35:24,122
Անելիքներ ունեմ: Մենք հեռանում ենք
անցկացման վայրի համար.

1381
01:35:24,253 --> 01:35:26,029
Դուք գալիս եք 5-ով:

1382
01:35:26,029 --> 01:35:27,149
Լավ մորաքույր:

1383
01:35:27,270 --> 01:35:28,269
Հորաքույրը զգեստը.

1384
01:35:28,269 --> 01:35:29,650
Եկեք փոխենք դրանք այնտեղ:

1385
01:35:29,650 --> 01:35:31,341
Պրեմը ձեզ համար զգեստ է ընտրել։

1386
01:35:31,341 --> 01:35:33,441
[մի ուշացեք. արագ արի]

1387
01:36:00,340 --> 01:36:02,440
... կրիկետ էին խաղում...

1388
01:36:03,272 --> 01:36:04,672
Դուք հարվածել եք, չէ՞:

1389
01:36:08,260 --> 01:36:10,080
... գնդակը բարձրացավ...

1390
01:36:20,816 --> 01:36:22,594
Երազում շատ բան եկավ.

1391
01:36:22,594 --> 01:36:24,414
Ամուսնության օր...

1392
01:36:24,424 --> 01:36:26,222
Բոլորը maattikkirom.

1393
01:36:26,222 --> 01:36:28,738
Բոլորը միասին մեզ շատ վատ են հարվածում։

1394
01:36:28,738 --> 01:36:32,522
Լավ, գնանք: Նրանք բոլորը գնացել են այգեպան:

1395
01:36:32,635 --> 01:36:33,959
Ասել է նրան ընտրել 5-ով:

1396
01:36:35,235 --> 01:36:37,335
Ինչպե՞ս կարող ենք ստիպել նրան գալ:

1397
01:36:37,521 --> 01:36:39,535
Նա զայրանում է միայն ամուսնության մասին հիշատակման համար։

1398
01:36:39,892 --> 01:36:42,642
Եթե պատմեք նրան ամուսնության մասին,
նա հաստատ չի գա:

1399
01:36:42,642 --> 01:36:44,742
Դա երբեք չի լինի:

1400
01:36:45,822 --> 01:36:49,581
Մինչ այժմ նա լսել է միայն «Դանա» անունը։

1401
01:36:49,581 --> 01:36:54,667
Եթե նա տեսնի նրա դեմքը, երբեք...

1402
01:36:54,910 --> 01:36:56,519
Դուք միշտ խոսում եք ֆիլոյի պես։

1403
01:36:56,812 --> 01:36:58,308
Դարձրեք այն ավելի պարզ:

1404
01:36:58,308 --> 01:37:00,443
Այո, նա կարող է մոռանալ ինձ և քեզ

1405
01:37:00,443 --> 01:37:03,243
Բայց ոչ մի հնարավորություն նա չի կարող մոռանալ նրա դեմքը:

1406
01:37:03,924 --> 01:37:08,501
Այն պահին, երբ նա տեսնում է նրան, ամեն ինչ
նրա հիշատակը կգա հաջորդ վայրկյանին:

1407
01:37:08,563 --> 01:37:11,003
Բհագս, դա հնարավոր է միայն այն դեպքում, եթե
մենք գնում ենք ընդունելություն: Ճի՞շտ է:

1408
01:37:11,003 --> 01:37:12,972
Բայց սկզբում ինչպե՞ս ենք տանելու նրան այստեղից։

1409
01:37:12,972 --> 01:37:14,092
Լուսանկարը.

1410
01:37:14,850 --> 01:37:16,670
Դհանայի լուսանկարը:

1411
01:37:17,173 --> 01:37:19,550
Նա չի կարող կորցնել այն:

1412
01:37:19,550 --> 01:37:20,670
Յա.

1413
01:37:20,958 --> 01:37:24,624
Այսպիսով, եկեք ցույց տանք նրան իր լուսանկարը, ճիշտ է:

1414
01:37:24,624 --> 01:37:26,444
Եկեք փնտրենք։

1415
01:37:44,629 --> 01:37:46,449
Դա լավ է:

1416
01:37:47,935 --> 01:37:51,194
Համենայն դեպս, նա պետք է տեսնի նրան ամառանոցում:

1417
01:37:51,362 --> 01:37:53,925
Հետո, անկասկած, նա կվերադառնա հիշողության մեջ:

1418
01:37:53,925 --> 01:37:55,416
Ինչպե՞ս կասենք:

1419
01:37:55,416 --> 01:37:58,585
Սերը նման է մարդուն մեխին հարվածելու:

1420
01:37:58,585 --> 01:38:01,579
Նա դա չի մոռանա ամեն գնով։

1421
01:38:01,579 --> 01:38:03,679
Ինչ էլ որ լինի, կհիշի:

1422
01:38:06,100 --> 01:38:08,900
Նա դա չի մոռանա իր մահվան մահճում։

1423
01:38:11,960 --> 01:38:12,793
Արի, մենք գնում ենք։

1424
01:38:12,793 --> 01:38:18,026
Սա այն է, ինչ ես ասել եմ ձեզ, ինչպես անել
մենք նրան այստեղի՞ց տանում ենք այգեգործություն։

1425
01:38:21,908 --> 01:38:23,308
Մենք կմտածենք դրա մասին:

1426
01:38:25,564 --> 01:38:29,389
Լավ: Դուք լողանում եք: Ժամանակ է հասնում:

1427
01:38:33,241 --> 01:38:35,550
Դե, ի՞նչ ասացիր նրան:

1428
01:38:35,550 --> 01:38:37,370
Ինչպե՞ս նա եկավ:

1429
01:38:39,262 --> 01:38:40,264
Ասա ինձ.

1430
01:38:40,957 --> 01:38:44,457
Չի՞ գա, եթե դա իր ամուսնությունն է։
Եթե ​​ուրիշինը.

1431
01:38:45,239 --> 01:38:47,211
Երեխա, դու պետք է մտածես:

1432
01:38:49,142 --> 01:38:51,942
Ո՞ւմ ամուսնության մասին եք նրան ասել:

1433
01:38:52,907 --> 01:38:53,371
Ձեր.

1434
01:38:53,571 --> 01:38:54,691
Ի՞նչ:

1435
01:39:01,631 --> 01:39:02,519
Պրեմ.

1436
01:39:03,944 --> 01:39:05,976
Փոխեք զգեստը.

1437
01:39:05,976 --> 01:39:07,376
Ի՞նչ է պատահել։

1438
01:39:07,872 --> 01:39:08,996
Եկեք հետո մտածենք դրա մասին:

1439
01:39:08,996 --> 01:39:10,120
Նախ փոխում ես զգեստը։

1440
01:39:10,120 --> 01:39:11,876
... կրիկետ էին խաղում...

1441
01:39:11,876 --> 01:39:12,986
Դեյ, Պրեմ.
-???

1442
01:39:13,166 --> 01:39:14,044
Փոխիր զգեստը տղամարդուն:

1443
01:39:14,044 --> 01:39:16,322
Ինչու՞ փոխեմ զգեստը:

1444
01:39:16,322 --> 01:39:17,146
Ամուսնության տղամարդու համար.

1445
01:39:17,146 --> 01:39:18,329
Ամուսնությո՞ւն:

1446
01:39:18,329 --> 01:39:19,416
Ու՞մ:

1447
01:39:20,862 --> 01:39:22,682
Սա ի՞նչ տեղ է։

1448
01:39:22,747 --> 01:39:23,867
???

1449
01:39:24,337 --> 01:39:25,376
Բաջիի։

1450
01:39:25,376 --> 01:39:27,886
Ի՞նչ: Բաջիի?

1451
01:39:29,518 --> 01:39:30,918
Դեյ Բաջի.

1452
01:39:32,191 --> 01:39:34,291
Դուք մեզ նախկինում չէիք ասում:

1453
01:39:35,869 --> 01:39:37,061
Ե՞րբ է այն ուղղվել:

1454
01:39:37,061 --> 01:39:38,461
դա...

1455
01:39:39,476 --> 01:39:40,876
Հաճելի տղա...

1456
01:39:42,318 --> 01:39:45,664
Թեև կյանքում հաստատված չէ,
շտկե՞լ է ամուսնությունը

1457
01:39:45,664 --> 01:39:48,843
Լավ: Պրեմ. Փոխեք զգեստը.

1458
01:39:50,751 --> 01:39:52,571
Ինչու՞ նոր զգեստ:

1459
01:39:54,567 --> 01:39:57,367
Բաջին այս ամենը մեզ գնել է իր ամուսնության համար։

1460
01:40:01,827 --> 01:40:03,264
Դուք այդքան լավն եք:

1461
01:40:03,264 --> 01:40:04,384
Մմ...

1462
01:40:07,446 --> 01:40:09,266
Կկարողանա՞ք։

1463
01:40:24,604 --> 01:40:26,004
Ամուսնության սրահ!

1464
01:40:28,257 --> 01:40:29,614
Ո՞ւմ ամուսնությունը:

1465
01:40:29,614 --> 01:40:32,845
Հեյ Սառաս, խնդրում եմ փոխիր
Բհագն այս անգամ է:

1466
01:40:32,845 --> 01:40:35,418
Իրականում նա ինձնից մեծ է։
Ինչպե՞ս է այդ դեպքում ես:

1467
01:40:35,418 --> 01:40:38,706
Հեյ, այն ամրագրված է և ընթանում է սահուն:
Մի քանդեք այն:

1468
01:40:38,706 --> 01:40:39,826
Սաստիկ.

1469
01:40:44,025 --> 01:40:45,425
Ո՞ւմ մարդը:

1470
01:40:50,362 --> 01:40:51,762
Մեր Bajji's.

1471
01:40:52,738 --> 01:40:53,799
Ի՞նչ:

1472
01:40:53,799 --> 01:40:55,199
Հեյ, Բաջի!

1473
01:40:55,506 --> 01:40:56,906
Ձեր ամուսնությո՞ւնը:

1474
01:40:59,506 --> 01:41:00,972
Նախկինում մեզ չի ասել:

1475
01:41:00,972 --> 01:41:02,792
Շատ արագ շտկվեց։

1476
01:41:05,358 --> 01:41:06,877
Ո՞վ է աղջիկը։

1477
01:41:06,877 --> 01:41:08,977
Հորեղբոր աղջիկս իմ տեղից։

1478
01:41:10,456 --> 01:41:11,576
Օ..օ...

1479
01:41:12,043 --> 01:41:13,834
Արդյո՞ք դա լավ է ձեզ համար:

1480
01:41:13,834 --> 01:41:14,954
հա...

1481
01:41:14,977 --> 01:41:19,367
Այսպիսով, թեև կյանքում հաստատված չէ
Ամուսնությունը ճիշտ ժամանակին շտկե՞լ է:

1482
01:41:23,427 --> 01:41:25,527
Կկարողանա՞ք Բաջի։

1483
01:41:27,994 --> 01:41:29,814
Տեսեք, թե ինչ է նա արել.

1484
01:41:30,870 --> 01:41:31,990
Ինչպե՞ս է նրա հետ հիմա:

1485
01:41:32,469 --> 01:41:33,545
Եկեք գնանք շառավիղ:

1486
01:41:33,545 --> 01:41:35,337
Ինչու՞ պետք է գնանք մառախուղ:

1487
01:41:35,337 --> 01:41:36,737
Բաջին թող գնա։

1488
01:41:36,853 --> 01:41:38,253
Գնա Բաջի։

1489
01:41:38,876 --> 01:41:39,996
Ի՞նչ:

1490
01:41:43,221 --> 01:41:44,994
Բաջին էլ կգա։
Արի գնանք միասին։

1491
01:41:44,994 --> 01:41:46,552
Ի՞նչ պետք է անեմ այնտեղ:

1492
01:41:46,552 --> 01:41:47,407
Աղջիկը նույնպես դեռ չի եկել։

1493
01:41:47,407 --> 01:41:48,672
Բաջին թող գնա նախ։

1494
01:41:48,672 --> 01:41:50,072
Գնա Բաջի։

1495
01:41:50,244 --> 01:41:51,644
Հեյ, գնա մարդ:

1496
01:41:52,018 --> 01:41:53,138
Ի՞նչ:

1497
01:41:53,383 --> 01:41:56,183
Ինչու է այս դրաման ունենում
գալ այսքան հեռու? Գնա։

1498
01:41:59,118 --> 01:42:00,518
Տեղափոխեք Բաջին:

1499
01:42:03,520 --> 01:42:05,620
Ի՞նչ է պատահել նրան։

1500
01:42:06,688 --> 01:42:08,488
Ինչու՞ տիրացած տեսք ունենալ:

1501
01:42:08,488 --> 01:42:11,575
Ոչինչ։ Բայց շտկեց իր ամուսնությունը
առանց նրա հետ խոսելու: Ահա թե ինչու։

1502
01:42:11,575 --> 01:42:12,975
[մմ.. հմմ]

1503
01:42:13,291 --> 01:42:14,893
Հեյ, դու շատ բան ես տվել
մի մտքի դրա մասին:

1504
01:42:14,893 --> 01:42:16,013
Նրանք շուտով կգան:

1505
01:42:16,077 --> 01:42:17,610
Ինչպե՞ս մնալ այգում:

1506
01:42:17,610 --> 01:42:19,710
Ինչպե՞ս եմ ես այնտեղ մնալու:

1507
01:42:24,384 --> 01:42:26,195
Եթե սա գնում է տուն, սա
կավարտվի 4-ին:

1508
01:42:26,195 --> 01:42:28,149
Հիմա ամբողջ գյուղը կորցնելու է։

1509
01:42:28,301 --> 01:42:29,421
Պրեմ.

1510
01:42:32,210 --> 01:42:34,030
Գնացեք շառավիղ:

1511
01:42:35,069 --> 01:42:38,098
Հեյ, ինչու է մայրս
 գալ իր ամուսնության համար.

1512
01:42:40,917 --> 01:42:43,017
Բաջին անձամբ է հրավիրել նրան։

1513
01:42:43,279 --> 01:42:44,679
Դա դա՞ է:

1514
01:42:47,020 --> 01:42:48,140
Մմ...

1515
01:42:54,474 --> 01:42:58,606
Ինչո՞ւ են եկել իմ քույրը, հորեղբայրս և մեծերը։

1516
01:43:00,044 --> 01:43:01,164
[???]

1517
01:43:03,272 --> 01:43:05,092
Հեյ, ի՞նչ անենք հիմա:

1518
01:43:10,136 --> 01:43:12,936
Թողեք: Նա ինքը շուտով կմոռանա դա:

1519
01:43:24,314 --> 01:43:25,714
Ամուսնության սրահ!

1520
01:43:28,925 --> 01:43:30,745
Ո՞ւմ ամուսնությունը:

1521
01:43:37,995 --> 01:43:39,395
Ձեր քրոջ որդու...

1522
01:43:41,961 --> 01:43:43,361
Իմ քրոջ տղա՞ն։

1523
01:43:43,869 --> 01:43:44,989
ԱՀԿ!

1524
01:43:48,187 --> 01:43:49,564
Սաթե՞շ:

1525
01:43:49,564 --> 01:43:50,964
յա..յա..Սաթեշ.

1526
01:43:52,168 --> 01:43:54,268
Նա այնքան փոքր երեխա է, եղբայր:

1527
01:43:55,321 --> 01:43:57,370
Նա կարող է նմանվել հսկայի:

1528
01:43:58,658 --> 01:44:00,758
Այո, նա սիրում էր ինչ-որ աղջկա:

1529
01:44:00,926 --> 01:44:02,665
Կարծես նա հաղթեց:

1530
01:44:02,665 --> 01:44:04,146
Ո՞վ է Սաթեշ մարդը:

1531
01:44:04,146 --> 01:44:05,546
Ինչպե՞ս իմանամ:

1532
01:44:09,856 --> 01:44:11,753
Պրեմ, արի գնանք թագի մոտ։

1533
01:44:11,802 --> 01:44:12,922
Դեյսին?

1534
01:44:14,322 --> 01:44:15,722
Ինչի՞ համար։

1535
01:44:17,105 --> 01:44:20,217
Պրեմ, եթե ասեմ, դու կաս
լսել ինձ, թե ոչ.

1536
01:44:21,539 --> 01:44:23,639
Եթե ասեք, ես նույնիսկ կասեմ
ցատկել այս շենքից.

1537
01:44:41,157 --> 01:44:44,657
Հեյ, ինչ? նա դուրս կթռնի
շենքը, եթե ասեք...

1538
01:44:44,800 --> 01:44:46,011
Հետո ասա ամեն ինչ:

1539
01:44:46,011 --> 01:44:47,966
Որ նա սիրում էր Դանան,
որ նրա ամուսնությունը հաստատված է...

1540
01:44:47,966 --> 01:44:49,029
Մի խոսեք զիբիլ.

1541
01:44:49,029 --> 01:44:51,129
Նա հերթով մոռանում է ամեն ինչ։

1542
01:44:51,187 --> 01:44:53,110
Կբացատրե՞ք նրան ամեն ինչ:

1543
01:44:53,110 --> 01:44:56,125
Երբ ավարտես այն, նա կանի
մոռացեք առաջին հարցը.

1544
01:44:56,125 --> 01:44:57,945
Գաղափարներ պատմելով...

1545
01:44:58,705 --> 01:45:02,017
Նայիր այստեղ Սարաս.
Հիմա դու նրան մի բան ասացիր...

1546
01:45:02,017 --> 01:45:04,479
որ «եթե ասեմ՝ կլսե՞ս ինձ, թե՞ ոչ»։

1547
01:45:04,479 --> 01:45:06,042
Դա միակ զենքն է, որը մենք ստացել ենք:

1548
01:45:06,042 --> 01:45:07,442
— Զենքի՞։

1549
01:45:08,046 --> 01:45:10,846
Նա գնացել է թատերաբեմ միայն այդ խոսակցության համար։

1550
01:45:11,210 --> 01:45:13,310
Մենք պետք է դա ճիշտ օգտագործենք։

1551
01:45:13,323 --> 01:45:15,802
Նա չի գտնի
հնարք՝ օգտագործելով այն բազմիցս:

1552
01:45:15,802 --> 01:45:20,099
Եթե դուք օգտագործում եք այն մեկ անգամ, ապա պետք է օգտագործեք
դա միայն այն բանից հետո, երբ նա մոռանա այն:

1553
01:45:20,099 --> 01:45:21,499
Զգույշ.

1554
01:45:25,320 --> 01:45:26,440
Սարաս.

1555
01:45:31,658 --> 01:45:33,478
Հեյ, ո՞ւմ ամուսնությունը:

1556
01:45:34,349 --> 01:45:36,449
Քո քրոջ որդի Սաթեշինն է:

1557
01:45:37,036 --> 01:45:38,436
Սաթե՞շ:

1558
01:45:38,795 --> 01:45:40,895
Նա այնքան փոքր երեխա է, եղբայր:

1559
01:45:41,712 --> 01:45:42,939
Նա կարող է նմանվել...

1560
01:45:42,939 --> 01:45:44,059
Նստեք.

1561
01:45:44,496 --> 01:45:47,296
Հեյ, դա փեսայի աթոռն է:

1562
01:45:47,330 --> 01:45:49,009
Միայն Սաթեշը պետք է նստի այնտեղ:

1563
01:45:49,009 --> 01:45:50,764
Մի բան կա... նստիր։

1564
01:45:50,764 --> 01:45:52,110
Ի՞նչ նշանակություն ունի:

1565
01:45:52,110 --> 01:45:54,452
Ի՞նչ կմտածեն մարդիկ, եթե ես այնտեղ նստեմ։

1566
01:45:54,452 --> 01:45:56,144
Չե՞ն սխալվի
ես փեսայի համար?

1567
01:45:56,144 --> 01:45:58,244
Էս ի՞նչ է Սարասը, որ խոսում ես։

1568
01:46:00,956 --> 01:46:02,076
Պրեմ.

1569
01:46:05,286 --> 01:46:07,386
Եթե ​​ասեմ՝ կլսե՞ս, թե՞ ոչ։

1570
01:46:12,381 --> 01:46:14,481
Ես քո մանկության ընկերն էի:

1571
01:46:15,255 --> 01:46:18,055
Եթե ասեք, որ ես նույնիսկ կցատկեմ
այս շենքից դուրս:

1572
01:47:11,505 --> 01:47:13,605
... սայթաքեց և հետ ընկավ:

1573
01:47:26,361 --> 01:47:29,861
...եթե քեզ հարվածել են այստեղ, այդ շոկը
կարող է առաջացնել հիշողության ժամանակավոր կորուստ:

1574
01:47:32,736 --> 01:47:33,856
Հեյ

1575
01:47:33,866 --> 01:47:34,815
Ո՞վ է այդ աղջիկը։

1576
01:47:34,815 --> 01:47:36,635
Նստե՞լ կողքիս։

1577
01:47:49,675 --> 01:47:51,075
Ողջույններ.

1578
01:47:54,581 --> 01:47:56,107
Նա աշխատում է Պրեմի հետ գրասենյակում:

1579
01:47:56,107 --> 01:47:58,207
Նա մեծ հարգանք է տածում նրա նկատմամբ։

1580
01:48:00,010 --> 01:48:00,778
Նա մեծ մարդ է։

1581
01:48:01,132 --> 01:48:02,918
Այդ իսկ պատճառով ոտքի կանգնեց այն պահին, երբ տեսավ նրան։

1582
01:48:02,918 --> 01:48:04,038
Օ՜

1583
01:48:13,986 --> 01:48:15,106
Դեյս

1584
01:48:20,120 --> 01:48:21,227
Ո՞ւմ ամուսնությունը:

1585
01:48:21,227 --> 01:48:23,444
Սաթեշ-ձեր քրոջ որդին է:

1586
01:48:23,813 --> 01:48:25,213
Սաթեշի՞ն:

1587
01:48:27,294 --> 01:48:29,394
Նա այնքան փոքր երեխա է, եղբայր:

1588
01:48:35,106 --> 01:48:37,206
Նա կարող է նմանվել հսկայի...

1589
01:48:37,561 --> 01:48:39,661
Այո, նա սիրում էր ինչ-որ աղջկա:

1590
01:48:40,028 --> 01:48:41,848
Կարծես նա հաղթեց:

1591
01:48:44,112 --> 01:48:45,969
Ինչո՞ւ ենք մենք հարսի կողքին կանգնած։

1592
01:48:45,969 --> 01:48:47,126
Որտե՞ղ է Սաթեշը:

1593
01:48:47,126 --> 01:48:48,526
Նա կգա: Դու մնա։

1594
01:48:49,604 --> 01:48:51,663
Հետո մենք կմնանք: Ոչ հիմա:

1595
01:48:55,954 --> 01:48:57,468
Հեյ, մոտ մնա:

1596
01:48:57,468 --> 01:48:59,148
Ինչո՞ւ։

1597
01:48:59,148 --> 01:49:01,174
Մի կետ կա... դու մնա, ես կգամ:

1598
01:49:01,174 --> 01:49:03,274
Սաթեշը պետք է կանգնի այնտեղ:

1599
01:49:03,492 --> 01:49:06,104
Նա խեղճ տղա է: Կարող է ունենալ
շատ է աշխատել սրա վրա:

1600
01:49:11,693 --> 01:49:14,081
Դե, եթե ասեին, կլսեի՞ք, թե՞ ոչ:

1601
01:49:15,847 --> 01:49:19,347
Եթե ուզում ես, ես նույնիսկ կցատկեմ
այս շենքից դուրս:

1602
01:49:39,147 --> 01:49:43,588
Սառաս, չգիտեմ ինչու
բայց ես չեմ կարծում, որ սա ճիշտ է:

1603
01:49:46,513 --> 01:49:48,613
Դե, հետ նայիր աղջկան։

1604
01:50:18,366 --> 01:50:19,471
Պպա...

1605
01:50:19,471 --> 01:50:22,271
Ո՞վ է այդ տիկինը, ուրվականի պես դիմահարդարվեք։

1606
01:50:28,282 --> 01:50:30,102
Ի՞նչ է ասում։

1607
01:50:30,421 --> 01:50:31,821
Ոչինչ։

1608
01:50:32,067 --> 01:50:34,019
Ոչ: Նա խոսում էր դրա մասին
ուրվականի նման մի բան...

1609
01:50:34,019 --> 01:50:35,498
Ոչ, նման բան չկա:

1610
01:50:35,498 --> 01:50:38,998
Առջևում նստած ինչ-որ աղջիկ
հումքը եկել է ուրվականի դիմահարդարմամբ:

1611
01:50:39,197 --> 01:50:42,037
Հեյ, առաջին հում? Այս տիկին տղամարդը.

1612
01:50:44,220 --> 01:50:45,620
ԱՀԿ? Ես?

1613
01:50:46,933 --> 01:50:49,910
Ոչ, այդ փոքրիկ աղջիկը մոտ է ձեզ:

1614
01:50:50,840 --> 01:50:52,240
Փոքրիկ աղջիկ?

1615
01:50:52,828 --> 01:50:55,701
Արդյո՞ք այս կինը ձեզ համար փոքրիկ աղջիկ է:

1616
01:51:01,399 --> 01:51:04,199
Դե, դուք նախկինում ճանաչո՞ւմ եք այս կնոջը:

1617
01:51:09,681 --> 01:51:13,887
«Սերը նման է մարդուն մեխին խփելու»։

1618
01:51:31,136 --> 01:51:31,902
Ո՞ւմ ամուսնությունը:

1619
01:51:31,902 --> 01:51:33,302
Պարզապես լռիր:

1620
01:51:34,100 --> 01:51:34,927
Ինչո՞ւ։

1621
01:51:34,927 --> 01:51:37,027
Եթե ​​ասեմ՝ կլսե՞ս, թե՞ ոչ։

1622
01:51:37,879 --> 01:51:41,379
Եթե ուզում ես, ես նույնիսկ կցատկեմ
այս շենքից դուրս:

1623
01:52:02,015 --> 01:52:03,135
 Պպա...

1624
01:52:03,254 --> 01:52:06,707
Ո՞վ է այս տիկինը: Դիմահարդարվե՞լ ուրվականի նման:

1625
01:52:07,490 --> 01:52:09,253
Ո՞ւմ մասին է նա այս անգամ խոսում:

1626
01:52:09,253 --> 01:52:11,001
Այդ աղջկա մասին.

1627
01:52:11,001 --> 01:52:13,338
Ոչ: Նա այլ բան է խոսում:

1628
01:52:13,338 --> 01:52:15,608
Թվում էր, թե նա լավ չէր այն պահին, երբ եկավ այստեղ:

1629
01:52:15,608 --> 01:52:17,738
Նա նույնիսկ պատշաճ կերպով չարեց
երեկ խոսիր ինձ հետ:

1630
01:52:17,738 --> 01:52:20,538
Այստեղ հայտնվելուց ի վեր նա ինձ ոչ մի բառ չի ասել:

1631
01:52:20,552 --> 01:52:22,065
Ոչ, նման բան չկա:

1632
01:52:22,065 --> 01:52:24,165
Ոչ, ես նրա հետ չեմ խոսել:

1633
01:52:24,436 --> 01:52:27,098
Թող պարոնը խոսի, երբ ցանկանում է:

1634
01:52:27,098 --> 01:52:30,016
Նայեք Պրիյա, դիմահարդարումն ավարտվե՞լ է:

1635
01:52:30,016 --> 01:52:31,854
Ոչ, դա կատարյալ է:

1636
01:52:31,854 --> 01:52:32,942
Ինչ վերաբերում է իմին:

1637
01:52:32,942 --> 01:52:34,062
հա...

1638
01:52:40,498 --> 01:52:41,397
Պպա...

1639
01:52:41,397 --> 01:52:43,855
Ո՞վ է այդ տիկինը: Դիմահարդարվե՞լ ուրվականի նման:

1640
01:52:43,855 --> 01:52:44,975
Դեյ...

1641
01:52:49,127 --> 01:52:51,891
Տեսեք, սա վերջն է:

1642
01:52:51,891 --> 01:52:54,507
Եթե նորից ասես այսպես.
Ես շատ կբարկանամ։

1643
01:52:54,507 --> 01:52:56,263
Ոչ Դհանա, նա պարզապես կատակում է:

1644
01:52:56,263 --> 01:52:57,394
Դու խենթ:

1645
01:52:57,394 --> 01:52:59,385
Չգիտի՞ ինչ անել
խաղալ և ինչի հետ ոչ

1646
01:52:59,385 --> 01:53:02,220
Եթե նա ցանկանում էր այդ կատարելությունը, նա
կարող է ավելի լավ կազմակերպել դիմահարդար մարդ:

1647
01:53:02,220 --> 01:53:05,086
Քանի անգամ եմ նրան զանգահարել այդ օրվանից
այս առավոտ.. ոչ մի արձագանք.

1648
01:53:05,086 --> 01:53:07,854
Ոնց որ ես զանգահարեցի ինձ ծանոթ մեկին:

1649
01:53:12,280 --> 01:53:13,100
Պպա...

1650
01:53:13,100 --> 01:53:14,920
Փակեք ձեր անիծյալ բերանը:

1651
01:53:27,905 --> 01:53:30,705
Բաջի, այդ աղջիկը կարծես թե ինչ-որ մեկին է դա կապում...

1652
01:53:31,008 --> 01:53:32,828
Անմիջապես արգելափակեք նրան:

1653
01:53:35,576 --> 01:53:38,343
Եթե ուզում ես, ես նույնիսկ կցատկեմ
այս շենքից դուրս:

1654
01:53:39,482 --> 01:53:41,263
Դուք շոկոլադ էիք ուզում:

1655
01:53:41,263 --> 01:53:44,763
Հորեղբայրը ձեզ նույնքան կբերի
շոկոլադներ, ինչպես ցանկանում եք: Լա՞վ:

1656
01:53:48,159 --> 01:53:50,259
Հեյ, Սառաս Ռաշմին եկել է։

1657
01:53:53,577 --> 01:53:54,198
Ողջույն
-Բարև Ռաշմի:

1658
01:53:54,198 --> 01:53:55,318
Հայրս.

1659
01:53:56,436 --> 01:54:00,392
♫ Bho Shambho Siva Shambho in BG ♫

1660
01:54:04,585 --> 01:54:06,424
Ողջույն
-Բարև Ռաշմի:

1661
01:54:06,424 --> 01:54:07,824
Ինչպե՞ս ես։
-Լավ: Դու՞

1662
01:54:08,332 --> 01:54:09,732
Ապպա.
-Օ՜

1663
01:54:10,354 --> 01:54:11,754
Վանակկամ.

1664
01:54:11,952 --> 01:54:15,452
Դանա, սա պարոն Ռամասվամին է:
Նա աշխատում է իմ գրասենյակում:

1665
01:54:18,312 --> 01:54:19,712
Հեյ, Սարաս:

1666
01:54:24,791 --> 01:54:26,891
Ռաշմիի հայրը եկել է նրա հետ:
-Հա, գիտեմ:

1667
01:54:27,173 --> 01:54:28,353
Հետևում նստում են հում վիճակում։

1668
01:54:28,353 --> 01:54:31,505
Ձեզանից ոմանք խնդրում եմ եկեք այստեղ:
Թույլ տվեք խոսել նրա հետ:

1669
01:54:31,505 --> 01:54:32,535
Դուք կատակո՞ւմ եք:

1670
01:54:32,535 --> 01:54:33,458
Դուք կարող եք ավելի ուշ խոսել:

1671
01:54:33,660 --> 01:54:36,596
Նա իր հետ տարել է հայրիկին
նրան տալով որոշ տեղեկություններ իմ մասին:

1672
01:54:36,596 --> 01:54:38,941
Նա եկել է Բանգալորից
միայն ինձ տեսնելու համար:

1673
01:54:38,941 --> 01:54:40,335
[Եթե ես չհանդիպեմ նրանց, ամեն ինչ կփչանա]

1674
01:54:40,335 --> 01:54:44,085
Նայիր Սարասին, միայն դու կարող ես կառավարել նրան։
Եթե ​​մենք գանք այնտեղ, դա կարող է դուրս գալ վերահսկողությունից:

1675
01:54:44,119 --> 01:54:46,219
Նույնիսկ մի մտածիր այդ մասին:

1676
01:54:48,217 --> 01:54:50,016
Ո՞ւմ ամուսնությունը:

1677
01:54:50,016 --> 01:54:51,416
Թողեք:

1678
01:54:51,529 --> 01:54:54,096
Ինչ է սա Բհագս, նայում է
կարծես նա խելագարվել է:

1679
01:54:54,096 --> 01:54:55,613
Ինչպե՞ս կարող է նա մեզ ասել, որ կառավարենք իրեն։

1680
01:54:55,649 --> 01:54:57,028
Նա կլսի միայն նրան:

1681
01:54:57,028 --> 01:54:57,968
Անկանխատեսելի է։

1682
01:54:57,968 --> 01:55:02,906
Միգուցե նա դուրս ցատկի այնտեղից
շենք, եթե դա դու ես ասում:

1683
01:55:04,079 --> 01:55:05,255
Նա կանի՞:

1684
01:55:05,255 --> 01:55:07,075
Դրա հնարավորությունը կա:

1685
01:55:11,087 --> 01:55:13,560
Ոչ: Սա ռիսկ է:

1686
01:55:23,254 --> 01:55:24,703
Ինչու՞ ես սոսնձված այնտեղ:

1687
01:55:25,376 --> 01:55:27,584
Հայրիկն այսքան հեռու չի՞ եկել քեզ տեսնելու:

1688
01:55:27,584 --> 01:55:29,180
Գալիս եմ Ռաշմի։

1689
01:55:29,743 --> 01:55:30,506
Սարա՞ս։

1690
01:55:30,506 --> 01:55:32,326
Ինչպես ձեզ դուր է գալիս:

1691
01:55:35,695 --> 01:55:37,515
Ո՞ւմ ամուսնությունը:

1692
01:55:47,594 --> 01:55:48,809
Ինչ է պատահել Ռաշմի.

1693
01:55:48,809 --> 01:55:52,108
Եթե ես իմանայի, որ նա իրեն կպահեր
այսպես ես չէի զանգի հայրիկիս.

1694
01:55:52,108 --> 01:55:54,726
Նա այսքան հեռուն է հասել միայն մեր ամուսնության համար։

1695
01:55:54,726 --> 01:55:57,591
Բայց նա նույնիսկ չի գա
դուրս գցել առնվազն.

1696
01:55:57,591 --> 01:55:59,718
Ոչ մի նման բան։
Նա պետք է ընկերություն տա փեսային։

1697
01:55:59,718 --> 01:56:02,265
Ինչո՞ւ, դուք Փեսայի ընկերակցությունը չե՞ք։

1698
01:56:02,405 --> 01:56:04,359
Արդյո՞ք նա միակ ընկերությունն է փեսային:

1699
01:56:04,371 --> 01:56:07,871
Ես դա գիտեմ։ Ես դա շատ լավ գիտեմ, դա
նա զանգահարեց հայրիկիս՝ իրեն վիրավորելու համար։

1700
01:56:08,184 --> 01:56:11,522
Ոչ, սխալ մի՛ հասկացեք:
Դու նստիր նրա կողքին։ Ես կխոսեմ նրա հետ։

1701
01:56:20,219 --> 01:56:21,899
Դու կգա՞ս այստեղ, թե՞ ոչ։

1702
01:56:21,899 --> 01:56:24,517
Սառաս, ի՞նչ ես արել այնտեղ։

1703
01:56:24,517 --> 01:56:26,676
Ոչինչ։ Նախ դու արի այստեղ։

1704
01:56:26,696 --> 01:56:27,828
Ես կվերադառնամ 2 րոպեից:

1705
01:56:27,828 --> 01:56:30,703
Եթե տեղափոխվես այնտեղից,
Պրեմի ամուսնությունը կփլուզվի։

1706
01:56:30,703 --> 01:56:32,577
Շատ ցավալի է սիրելիս։

1707
01:56:32,626 --> 01:56:34,726
Խնդրում եմ միայն մտածեք նրա կյանքի մասին։

1708
01:56:34,913 --> 01:56:36,129
Հետո՞ ինչ իմ մասին:

1709
01:56:36,129 --> 01:56:38,064
Եթե ես չգնամ այնտեղ իմ
ամուսնությունը չի լինի.

1710
01:56:38,064 --> 01:56:39,884
Ավելի լավ է դա իմանալ:
Խնդրում եմ պարզապես արի այստեղ:

1711
01:56:40,441 --> 01:56:41,841
Լավ: ես կգամ։

1712
01:56:45,221 --> 01:56:47,321
Բագս, դուք մի քիչ խիստ տեսք ունեք։

1713
01:56:47,628 --> 01:56:48,855
Եթե ​​ասեք, որ նա կլսի:

1714
01:56:48,855 --> 01:56:49,766
Խնդրում եմ, գնա:

1715
01:56:49,766 --> 01:56:50,613
Յո, պարզապես հեռացիր:

1716
01:56:50,613 --> 01:56:53,248
Այն բանից հետո, երբ նա ինձ հիվանդանոցում հարցրեց
ով էի ես, կասկածում եմ՝ արդյոք

1717
01:56:53,248 --> 01:56:55,068
...նա հիշում է ինձ։

1718
01:56:55,144 --> 01:56:57,459
Ձեզանից երկուսը նրա հետ են դպրոցական տարիներից:

1719
01:56:57,459 --> 01:56:58,253
Դու գնա։

1720
01:56:58,253 --> 01:56:59,670
Ինչպե՞ս կարող ես այդպես ասել:

1721
01:56:59,670 --> 01:57:00,727
Ես չեմ կարող։ Գնա։

1722
01:57:01,556 --> 01:57:02,676
Սաստիկ.

1723
01:57:10,462 --> 01:57:11,862
Հեյ Պրեմ.

1724
01:57:13,029 --> 01:57:14,448
Սա սահմանն է:

1725
01:57:14,448 --> 01:57:17,245
Եթե համարձակվես ևս մեկ անգամ շարժվել
դեպի այն կողմ... վերջ:

1726
01:57:17,245 --> 01:57:18,141
Ինչո՞ւ։

1727
01:57:18,141 --> 01:57:19,470
Մի՛ շրջիր։

1728
01:57:19,470 --> 01:57:20,940
Ահա թե ինչ եմ ես խնդրում: Ինչո՞ւ։

1729
01:57:20,940 --> 01:57:23,040
Եթե ​​ասեն, կլսե՞ս, թե՞ ոչ։

1730
01:57:24,144 --> 01:57:27,644
Եթե ասես, ես նույնիսկ կթռնեմ
այս շենքից դուրս:

1731
01:57:30,571 --> 01:57:32,240
Համոզվեք, որ նա դեմ չէ Դհանային:
-Մմ

1732
01:57:33,457 --> 01:57:34,857
Սարաս...

1733
01:57:42,027 --> 01:57:43,427
Բաջի...

1734
01:58:00,236 --> 01:58:01,137
Պպա...

1735
01:58:01,137 --> 01:58:02,304
Ո՞վ է այդ աղջիկը։

1736
01:58:02,304 --> 01:58:04,404
Նրա դիմահարդարման մեջ կարծես ուրվական լինի:

1737
01:58:07,442 --> 01:58:08,562
Ի՞նչ:

1738
01:58:14,697 --> 01:58:15,738
Սա ի՞նչ տեղ է։

1739
01:58:15,738 --> 01:58:17,464
Դա ամուսնությունն է:

1740
01:58:17,464 --> 01:58:18,584
Դեյս?

1741
01:58:21,792 --> 01:58:24,175
Ո՞ր աղջիկն է մոտս կանգնած։

1742
01:58:24,664 --> 01:58:26,484
Ի՞նչ է ասում։

1743
01:58:27,907 --> 01:58:29,727
Ոչինչ, ընդհանրապես ոչինչ:

1744
01:58:31,981 --> 01:58:33,101
Ի՞նչ:

1745
01:58:50,247 --> 01:58:51,002
Ի՞նչ է այս ամենը:

1746
01:58:51,002 --> 01:58:52,402
Ոչինչ մայրիկ:

1747
01:58:56,245 --> 01:58:57,686
Այդ դեպքում ինչու են ձեր աչքերը թաց:

1748
01:58:57,686 --> 01:58:59,506
Ոչինչ մայրիկ: Թողեք:

1749
01:58:59,580 --> 01:59:02,380
Նայեք այստեղ, մենք համաձայնել ենք ձեր ցանկությանը։

1750
01:59:02,392 --> 01:59:04,823
Եթե սա սկզբում թրջում է ձեր աչքերը,

1751
01:59:04,823 --> 01:59:06,554
Սա լավ չի լինի: Ես քեզ ասացի.

1752
01:59:06,677 --> 01:59:10,397
Մի ստիպիր ինձ վատ զգալ: Սա իմ կյանքն է։
Ես գիտեմ, թե որն է ինձ համար լավագույնը:

1753
01:59:10,397 --> 01:59:11,027
Ո՞րն է խնդիրը, մարդ:

1754
01:59:11,027 --> 01:59:12,147
Հեյ, խնդրում եմ լռիր:

1755
01:59:12,882 --> 01:59:13,961
Ո՞րն է քո կյանքը:

1756
01:59:13,961 --> 01:59:16,061
Որևէ մեկը ձեզ ինչ-որ բան ասե՞լ է:

1757
01:59:17,406 --> 01:59:19,226
Ոչ ոք ոչինչ չասաց։
Խնդրում եմ, հեռացիր։

1758
01:59:19,439 --> 01:59:22,321
Ես ձեզ սկզբում ասացի.
Դուք պետք է այն լսեիք։

1759
01:59:22,643 --> 01:59:24,463
Այդ ամենը քո ցանկությունն է:

1760
01:59:25,744 --> 01:59:27,144
Հեյ, Պրեմ.

1761
01:59:27,478 --> 01:59:28,817
Մի՛ շրջիր այդ կողմը:

1762
01:59:28,917 --> 01:59:30,037
Ինչո՞ւ։

1763
01:59:30,584 --> 01:59:31,487
Խնդրում եմ լսեք։

1764
01:59:31,487 --> 01:59:33,587
Դա այն է, ինչ ես հարցնում եմ, ինչու:

1765
01:59:35,206 --> 01:59:36,606
Հեյ, Պրեմ.

1766
01:59:37,127 --> 01:59:40,388
― Եթե ասեմ, կլսե՞ս...

1767
01:59:40,388 --> 01:59:41,508
թե ոչ

1768
01:59:41,538 --> 01:59:42,453
*

1769
01:59:42,453 --> 01:59:44,553
Ինչո՞ւ պետք է լսեմ քեզ:

1770
01:59:47,537 --> 01:59:48,414
Պպա...

1771
01:59:48,414 --> 01:59:49,647
Ո՞վ է այդ աղջիկը։

1772
01:59:49,647 --> 01:59:51,247
Կարծես ուրվական է իր դիմահարդարում.

1773
01:59:51,247 --> 01:59:53,067
Հեյ, խնդրում եմ, մի շրջվիր:

1774
01:59:54,636 --> 01:59:56,944
Նրանք՝ Սարաս։

1775
02:00:19,940 --> 02:00:21,340
Ի՞նչ է պատահել։

1776
02:00:26,632 --> 02:00:28,732
... կրիկետ էին խաղում...

1777
02:00:33,609 --> 02:00:34,839
Ինչ է պատահել սիրելիս.
Ի՞նչ է պատահել։

1778
02:00:34,839 --> 02:00:35,959
Ոչինչ։

1779
02:00:35,960 --> 02:00:36,930
Համոզվա՞ծ ես։

1780
02:00:36,930 --> 02:00:39,730
Պատմու՞մ ես ինձ ասել, թե՞ ոչ։

1781
02:00:47,506 --> 02:00:49,606
Մեր աղջկան հիմա էլ ստիպում է լաց լինել:

1782
02:00:49,811 --> 02:00:52,611
Ինչպե՞ս կարող ենք մեր աղջկան ուղարկել նման ժողովրդի մոտ:

1783
02:00:56,837 --> 02:00:59,237
Ապպա, խնդրում եմ:
Տեսարան մի սարքիր. Թողեք:

1784
02:01:00,775 --> 02:01:01,876
Ի՞նչ է պատահել։

1785
02:01:01,876 --> 02:01:03,276
Ի՞ՆՉ ԿԱՏԱՐՎԵՑ

1786
02:01:03,810 --> 02:01:05,022
Ասես ոչինչ չի եղել։

1787
02:01:05,022 --> 02:01:08,064
Որովհետև ոչինչ չի՞ եղել
որ իմ աղջիկը լաց է լինում?

1788
02:01:08,064 --> 02:01:09,280
Ո՞վ ես դու

1789
02:01:09,280 --> 02:01:09,795
Դեյ.

1790
02:01:09,795 --> 02:01:11,195
Ինձ հարցնո՞ւմ եք:

1791
02:01:13,929 --> 02:01:15,749
Ինձ հարցնելով, թե ով եմ ես:

1792
02:01:16,372 --> 02:01:20,828
Հարցնելով ինձ, թե ով եմ ես հիմա:
Ամուսնությունից հետո ի՞նչ չկա:

1793
02:01:21,021 --> 02:01:23,697
Եթե սա հարթ չի ընթանում
պետք է արմատից կտրենք։

1794
02:01:23,763 --> 02:01:25,583
Ոչ ավելին, բավական է:

1795
02:01:33,708 --> 02:01:35,808
Ես չեմ կարծում, որ սա ճիշտ է:

1796
02:01:41,487 --> 02:01:43,307
Նշելով. Պարզապես կատակում եմ:

1797
02:01:43,787 --> 02:01:45,786
Գոնե ոչ սա, ի՞նչ կա։

1798
02:01:45,786 --> 02:01:50,904
Ճիշտն ասած, նայում ես
ճիշտ այնպես, ինչպես հրեշտակը այս զգեստով:

1799
02:02:05,470 --> 02:02:07,290
Միայն քեզանից:

1800
02:02:12,159 --> 02:02:13,979
Ինչպիսի՜ սեր։

1801
02:02:14,243 --> 02:02:15,643
Արի գնանք։

1802
02:02:22,697 --> 02:02:25,497
[Ինչու՞]
[-Եթե ասեմ՝ կլսե՞ս ինձ, թե՞ ոչ]

1803
02:02:25,902 --> 02:02:28,116
Եթե ​​ուզում ես, ես նույնիսկ կցատկեմ
այս շենքից դուրս:

1804
02:02:28,348 --> 02:02:31,748
Նա կլսի միայն նրան:
Եթե ​​ասեմ եւ%$

1805
02:02:34,408 --> 02:02:36,862
Ես հավատում եմ, որ ինչ-որ բան կա
պատահել է նրանց հետ:

1806
02:02:38,467 --> 02:02:39,587
Ի՞նչ կարող էր պատահել Բհագների հետ:

1807
02:02:39,769 --> 02:02:41,380
Միգուցե նա փրկել է իր կյանքը։

1808
02:02:41,380 --> 02:02:45,311
Դե, ապա ինչու նա պետք է զանգի ձեզ

1809
02:02:55,825 --> 02:02:57,225
Հեյ Սաթեշ:

1810
02:02:57,466 --> 02:02:58,866
Դե արի։

1811
02:03:00,599 --> 02:03:01,999
Այո, դու. Արի՛։

1812
02:03:03,277 --> 02:03:05,377
Հա, ոնց է առանց քեզ...
Արի՛։

1813
02:03:05,829 --> 02:03:08,629
Տեսեք, թե ինչ է նա անում իր ամուսնության օրը:
Խենթ.

1814
02:03:09,550 --> 02:03:10,950
Վանակկամ.

1815
02:03:11,048 --> 02:03:13,848
Սա ի՞նչ է։ Դուք չպետք է նվերներ գնեք:

1816
02:03:14,186 --> 02:03:15,306
Մյուսները ձեզ կներկայացնեն։

1817
02:03:20,302 --> 02:03:23,515
Դե, կարծես դու հաղթեցիր խաղը:

1818
02:03:23,515 --> 02:03:25,687
Դուք որտեղի՞ց եք ճանաչում այդ հորեղբորը։

1819
02:03:25,687 --> 02:03:27,067
Տեսեք, որ նա կարմրում է:

1820
02:03:27,067 --> 02:03:29,867
Բոլորը դա գիտեն։ Ինչպե՞ս կարող է դա փախչել ինձանից:

1821
02:03:30,372 --> 02:03:32,192
Բոլորը գիտեն դա!

1822
02:03:32,248 --> 02:03:34,348
Դե, ուրեմն այնտեղ կանգնած
ձեր ամուսնության ժամանակ?

1823
02:03:34,744 --> 02:03:36,844
Ոչինչ։ Մտածեցի մեկ առ մեկ գալ...

1824
02:03:37,054 --> 02:03:38,454
Դուք խենթ եք

1825
02:03:39,187 --> 02:03:41,864
Նրանք պետք է այդպես գան:
Դուք պետք է մնաք այստեղ: Ճի՞շտ է:

1826
02:03:42,136 --> 02:03:44,914
Ոչ հորեղբայր: Ձեր բոլոր ընկերներն այստեղ են:

1827
02:03:44,914 --> 02:03:46,270
Ինչո՞ւ պետք է իմ ընկերներն այստեղ լինեն:

1828
02:03:46,270 --> 02:03:47,748
Դուք պետք է այստեղ լինեք:

1829
02:03:47,748 --> 02:03:49,390
Սա քո ամուսնությունն է Սաթեշ:

1830
02:03:49,390 --> 02:03:52,778
Քեռի, ես քեզ համար այդքան կարևոր ե՞մ:

1831
02:03:52,778 --> 02:03:53,388
Հա հաստատ։

1832
02:03:53,388 --> 02:03:54,242
Մնա այստեղ։

1833
02:03:54,242 --> 02:03:55,230
Այնտեղ?

1834
02:03:55,230 --> 02:03:56,239
Յա.

1835
02:03:56,239 --> 02:03:57,217
Ես այստեղ հարմարավետ եմ քեռի:

1836
02:03:57,217 --> 02:03:59,037
Դուք պետք է այստեղ լինեք:
Արի՛։

1837
02:03:59,165 --> 02:04:01,428
Ես չեմ կարող կանգնել այնտեղ, հորեղբայր:
Դուք եք, ով պետք է կանգնի այնտեղ:

1838
02:04:01,428 --> 02:04:02,954
Ո՞վ է դա ասում:

1839
02:04:02,954 --> 02:04:04,021
Դուք պետք է այստեղ լինեք: Արի՛։

1840
02:04:04,021 --> 02:04:06,821
Ոչ, հորեղբայր: Եթե ​​ես այնտեղ մնամ, սխալ կլինի։

1841
02:04:07,556 --> 02:04:08,749
Հեյ, Սաթեշ:

1842
02:04:08,749 --> 02:04:10,828
Էլ ո՞վ կմնա այնտեղ, եթե դու չես:
Արի՛։

1843
02:04:10,828 --> 02:04:11,997
Ի՞նչ է ասում։ Իմ ամուսնությո՞ւնը:

1844
02:04:11,997 --> 02:04:14,097
Մի հարցրեք նրան, թե ինչու: Դա նրա ցանկությունն է:

1845
02:04:14,111 --> 02:04:15,536
Բարև, ինչպես եմ ես:
Քեռի...

1846
02:04:15,536 --> 02:04:17,636
Քեռի՜
-Մնա այնտեղ Սաթեշ:

1847
02:04:21,354 --> 02:04:22,986
Շեֆ, մի ակնթարթ:

1848
02:04:22,986 --> 02:04:24,806
Դարձրեք այն ավելի արագ:

1849
02:04:28,299 --> 02:04:29,098
Ի՞նչ է այս քեռին:

1850
02:04:29,098 --> 02:04:30,918
Եվս մեկ անգամ։ Ժպտացեք։

1851
02:04:31,020 --> 02:04:32,840
Թողեք ինձ քեռի:
Ինձ անընդհատ հիմար է դարձնում:

1852
02:04:34,328 --> 02:04:36,148
Տեսեք, Սաթեշը գնում է:

1853
02:04:38,962 --> 02:04:40,864
Մի քանի րոպե հետո ինքնաբերաբար կարգին կլինի:

1854
02:04:40,864 --> 02:04:41,984
Երեխա՛

1855
02:04:42,474 --> 02:04:44,455
Եղբա՛յր։
Նագարաջ!

1856
02:04:44,455 --> 02:04:46,275
Ինչպես եք ձեր գործերը

1857
02:04:46,466 --> 02:04:47,866
Ի՞նչ է պատահել։

1858
02:04:47,989 --> 02:04:49,280
Դուք քաշ եք ավելացրել:

1859
02:04:49,280 --> 02:04:50,400
Ինչպե՞ս:

1860
02:04:51,446 --> 02:04:52,812
Լուսանկարեք։

1861
02:04:52,812 --> 02:04:53,988
Մեկ վայրկյան.

1862
02:04:53,988 --> 02:04:55,808
Սրբեք ձեր աչքերը:

1863
02:04:57,887 --> 02:04:59,007
Հիմա.

1864
02:05:00,995 --> 02:05:02,115
Կհանդիպենք։
-Լավ

1865
02:05:04,367 --> 02:05:05,363
Եղբա՛յր։

1866
02:05:05,363 --> 02:05:06,483
Երեխա՛

1867
02:05:07,269 --> 02:05:09,635
Հեյ, թողեք նրան, բավական է:

1868
02:05:27,977 --> 02:05:30,077
Պարոն, խնդրում եմ նայեք այստեղ:

1869
02:05:33,073 --> 02:05:35,173
Պարոն, խնդրում եմ, մի փոքր շարժվեք:

1870
02:05:40,025 --> 02:05:40,719
Ամուսնության սրահ!

1871
02:05:40,719 --> 02:05:42,819
Պարոն, բոլորդ խնդրում եմ նայեք այստեղ:

1872
02:05:43,559 --> 02:05:44,679
☺

1873
02:05:45,247 --> 02:05:47,677
Դե, տարեք նրանց ճաշասենյակ:

1874
02:05:47,677 --> 02:05:49,367
Վաղն առավոտյան պետք է շուտ արթնանաս։

1875
02:05:49,655 --> 02:05:55,785
Նայեք այստեղ, ըստ մեզ, ամուսնությունից առաջ
Հարսնացուն փեսային չպետք է միասին ճաշեն:

1876
02:05:55,837 --> 02:05:58,598
Լավ, ուրեմն, գնա ճաշելու միայն նրա հետ:

1877
02:05:58,598 --> 02:06:02,895
Միասին շրջել են: Հիմա ինչ
Միասին չուտելու իմաստը:

1878
02:06:02,917 --> 02:06:04,869
Արի՛։
Պարոն, տիկին: Մեկ վայրկյան.

1879
02:06:04,869 --> 02:06:07,014
Եկեք մի քանի լուսանկար անենք հետ
հարսն ու փեսան.

1880
02:06:07,014 --> 02:06:08,834
[Ես այնտեղ կլինեմ:]

1881
02:06:09,753 --> 02:06:12,553
Պարզապես մնա նրա հետ մի քանի լուսանկարի համար:

1882
02:06:14,845 --> 02:06:17,364
Ինչու ես պետք է կեցվածք ընդունել նրա հետ:

1883
02:06:17,364 --> 02:06:19,184
Ի՞նչ է ասում։

1884
02:06:19,483 --> 02:06:22,419
Ոչինչ քեռի:
Նա մի փոքր հոգնած է:

1885
02:06:22,419 --> 02:06:25,219
Նա լավ տեսք չի ունենա, եթե մենք հիմա վերցնենք կադրերը:

1886
02:06:25,534 --> 02:06:28,617
Ճիշտ է, նա նույնիսկ դա ասում է
իմ դիմահարդարումն ավարտվեց.

1887
02:06:28,617 --> 02:06:30,437
Եկեք վաղը դա անենք:

1888
02:06:47,010 --> 02:06:48,739
Ի՞նչ օգնություն եք առաջարկել Պրեմին:

1889
02:06:48,739 --> 02:06:49,859
Ի՞նչ:

1890
02:06:51,486 --> 02:06:55,086
Ոչինչ։ Նա ինձ չի լսի, միայն քեզ:

1891
02:06:55,086 --> 02:06:55,950
Ընկեր.

1892
02:06:55,950 --> 02:06:57,070
Ընկեր.

1893
02:06:57,160 --> 02:07:00,155
Ինչպիսի՞ ընկեր:
Մեկը, ով դուրս կգա...

1894
02:07:00,155 --> 02:07:01,044
շենքի.

1895
02:07:01,044 --> 02:07:04,544
Մեկ այլ կարևոր բան
տեղի է ունեցել հաստատ.

1896
02:07:04,629 --> 02:07:05,611
Ինչպես դու փրկեցիր նրա կյանքը:

1897
02:07:05,611 --> 02:07:07,317
Ոչ մի նման բան։

1898
02:07:07,317 --> 02:07:10,117
Թողեք, եթե դա նրան չի հետաքրքրում:

1899
02:07:10,730 --> 02:07:12,830
Բագս, այդպիսի մեծ գործարքներ չկան:

1900
02:07:12,969 --> 02:07:15,337
Այսպիսով, մենք չպետք է դա իմանանք:

1901
02:07:15,337 --> 02:07:17,437
Լավ, եթե այդպես է: Թողեք:

1902
02:07:24,633 --> 02:07:27,917
Դե, ես ձեզ կասեմ.

1903
02:07:33,282 --> 02:07:37,751
Մենք այդ ժամանակ սովորում էինք 10-րդում։

1904
02:07:40,625 --> 02:07:42,025
Հանրային քննություններ.

1905
02:07:45,481 --> 02:07:48,281
Պրեմը նկարներ նկարել չգիտի:

1906
02:07:52,622 --> 02:07:58,159
Ես էի, ով պետք է...
օգնեք նրան նկարներով իր բոլոր գրառումներում:

1907
02:08:02,618 --> 02:08:05,025
Լավ, դու օգնեցիր նրան նկարել:

1908
02:08:07,748 --> 02:08:09,148
վերջ։

1909
02:08:12,157 --> 02:08:13,557
Արդյո՞ք դա է:

1910
02:08:13,863 --> 02:08:14,983
Յա.

1911
02:08:16,440 --> 02:08:20,804
Հեյ, ես նման եմ ??? քեզ?

1912
02:08:22,492 --> 02:08:25,079
Դե թող իմը:

1913
02:08:25,379 --> 02:08:27,600
Նա նայում է??? քեզ?

1914
02:08:29,677 --> 02:08:32,623
Որևէ մեկը դուրս կթռնի՞
կառուցում եք միայն, որովհետև նկարե՞լ եք նրա նկարները:

1915
02:08:32,623 --> 02:08:35,259
Ինչ-որ մեկը կզոհաբերի իրը
կյանքը նման բաների համար:

1916
02:08:35,259 --> 02:08:37,359
ասում եմ ձեզ. Ինքներդ հարցրեք նրան:

1917
02:08:40,218 --> 02:08:41,618
Ի՞նչ է պատահել։

1918
02:08:43,884 --> 02:08:45,374
Ինչպիսի՞ մարդ է նա Բագս:

1919
02:08:45,374 --> 02:08:48,350
Ականջ տալով նման խելագար բաների!

1920
02:08:48,350 --> 02:08:50,520
Ո՞րն է խելագար գործը:

1921
02:08:50,520 --> 02:08:52,620
Այդ դեպքում դու պետք է օգնեիր նրան։

1922
02:08:56,997 --> 02:08:58,397
Ի՞նչ է պատահել։

1923
02:08:59,015 --> 02:09:02,055
Բագս, 2 օր ոչինչ ճիշտ չէ:

1924
02:09:02,055 --> 02:09:06,679
Երեխա, ոչ թե 2 օր, այլ 3:
Վաղը ներառյալ 3 օր է։

1925
02:09:06,687 --> 02:09:07,574
... բարձրացավ ...

1926
02:09:07,574 --> 02:09:10,965
Ոչ, ես զգում եմ, որ նա վաղը լավ կլինի
առավոտ առողջ քնից հետո:

1927
02:09:10,965 --> 02:09:13,534
Բժիշկն ասաց, որ լավ կլինի
մեկ օրում, չէ՞:

1928
02:09:13,534 --> 02:09:15,354
Թող նա լավ քնի:

1929
02:09:15,956 --> 02:09:18,889
Ուրեմն թող բոլորը գնան լավ քնեն։

1930
02:09:18,889 --> 02:09:20,009
Հիմար.

1931
02:09:20,092 --> 02:09:22,311
Ո՞վ կհետեւի նրան, եթե մենք
բոլորը գնալ քնելու?

1932
02:09:22,311 --> 02:09:23,431
Օ՜

1933
02:09:24,501 --> 02:09:25,853
Լավ, ուրեմն դու նայիր նրան:

1934
02:09:25,853 --> 02:09:26,700
Ես?

1935
02:09:26,700 --> 02:09:27,642
Յա.

1936
02:09:27,642 --> 02:09:29,205
Երեկ ամբողջ գիշեր դիտեցի նրան։

1937
02:09:29,205 --> 02:09:30,852
Սարասը ամբողջ ժամանակ նրա հետ էր
ընդունելության ժամանակ։

1938
02:09:30,852 --> 02:09:31,614
Դու էիր...

1939
02:09:31,614 --> 02:09:33,014
ոչինչ չանո՞ւմ:

1940
02:09:34,519 --> 02:09:36,168
Ոչ, ոչ այդպես Բագս:

1941
02:09:36,168 --> 02:09:37,049
Դադարեցրեք:

1942
02:09:37,049 --> 02:09:39,149
Դու քնիր, ես կնայեմ նրան։

1943
02:09:55,012 --> 02:09:56,412
Ի՞նչ է պատահել։

1944
02:10:30,174 --> 02:10:31,820
Բհագս...

1945
02:10:31,820 --> 02:10:35,058
Ես զգում եմ, որ ամեն ինչ կարգին է:

1946
02:10:35,626 --> 02:10:36,508
Ի՞նչ:

1947
02:10:36,508 --> 02:10:39,506
Պրեմը հնազանդվո՞ւմ է այն ամենին, ինչ ասում է Սարասը:

1948
02:10:39,506 --> 02:10:41,625
Այսպիսով, նա չի վարանի ամուսնանալ նրա հետ:

1949
02:10:42,325 --> 02:10:43,163
Պրեմ.

1950
02:10:43,163 --> 02:10:45,963
Եթե ​​ասեն, կլսե՞ք ինձ, թե՞ ոչ:

1951
02:10:46,794 --> 02:10:49,546
Եթե ասես, որ ես նույնիսկ դուրս ցատկեմ
այս շենքի.

1952
02:10:49,546 --> 02:10:53,046
Բայց ինչպես կարող է ինչ-որ մեկը ամուսնանալ աղջկա հետ
առանց նրան ճանաչելու?

1953
02:10:54,019 --> 02:10:55,375
Թողեք ինձ մարդ։

1954
02:10:55,375 --> 02:10:57,818
Շատ տխուր է, եթե մտածենք նրա մասին։

1955
02:10:57,818 --> 02:10:59,918
Երբևէ մտածե՞լ եք նրա կյանքի մասին:

1956
02:11:05,207 --> 02:11:10,156
Ոչ միայն այն Սարասը, չգիտեմ, թե արդյոք
դու հիշում ես սա...

1957
02:11:12,216 --> 02:11:15,016
Ես դպրոցում սիրեցի Սահիրա անունով մի աղջկա:

1958
02:11:16,970 --> 02:11:18,790
Ես չեմ կարող մոռանալ նրա տղամարդուն:

1959
02:11:35,914 --> 02:11:37,314
Ի՞նչ է դա։

1960
02:11:40,733 --> 02:11:41,552
Բհագներ։

1961
02:11:41,552 --> 02:11:42,672
Ի՞նչ:

1962
02:11:42,719 --> 02:11:44,539
Եկե՛ք շառավիղ։

1963
02:11:53,588 --> 02:11:54,832
Ի՞նչ է նա ասում:

1964
02:11:54,832 --> 02:11:57,632
Դա տեղի չի ունենա:
Ասում է, որ չի ամուսնանա նրա հետ:

1965
02:11:59,611 --> 02:12:00,731
Ինչ??

1966
02:12:01,017 --> 02:12:02,694
Բայց նա կլսի ինչ էլ որ լինի...

1967
02:12:02,694 --> 02:12:03,734
Ես նրան ասացի.

1968
02:12:03,734 --> 02:12:05,554
Բայց շատ բարոյապես է խոսում։

1969
02:12:05,957 --> 02:12:08,491
Ինձ հարցնում է, թե ինչպես կարող է ամուսնանալ
մի աղջիկ, որին նա չի ճանաչում.

1970
02:12:08,491 --> 02:12:10,311
Սա ի՞նչ բարոյականություն է։

1971
02:12:10,944 --> 02:12:14,893
Դա չէ, նա չի մոռացել
աղջիկ Սահիրա Բանուն.

1972
02:12:15,046 --> 02:12:16,324
Ո՞վ է այս Սահիրա Բանուն:

1973
02:12:16,324 --> 02:12:20,671
Հիշեք մի աղջկա, ով սովորել է
7-րդ, մինչդեռ մենք 8-րդն էինք:

1974
02:12:26,024 --> 02:12:29,381
ես քեզ ասացի-
«Սերը նման է մի մեխի, որը խփում է մարդու սրտին».

1975
02:12:29,381 --> 02:12:30,263
Յո...

1976
02:12:30,263 --> 02:12:32,363
Նախ քնից ես արթնանում։

1977
02:12:33,798 --> 02:12:35,628
Ի՞նչ է դա։

1978
02:12:35,628 --> 02:12:37,728
Ասում է, որ չի ամուսնանա Դհանայի հետ:

1979
02:12:38,368 --> 02:12:39,488
Ի՞նչ:

1980
02:12:40,175 --> 02:12:41,295
ԱՀԿ?

1981
02:12:41,380 --> 02:12:43,869
Նա չի մոռացել մի աղջկա
ում նա սիրում էր դպրոցական օրերին:

1982
02:12:45,040 --> 02:12:47,313
Այդ դեպքում ինչո՞ւ էր նա սիրում Դհանային:

1983
02:13:03,095 --> 02:13:05,895
Նա կարող էր մոռանալ
այդ ամենը հիմա:

1984
02:13:06,660 --> 02:13:08,760
Խնդրում եմ ևս մեկ անգամ փորձեք:

1985
02:13:08,789 --> 02:13:11,167
Դա տեղի չի ունենա,
Ես դա արել եմ արդեն 2 անգամ։

1986
02:13:11,167 --> 02:13:13,449
Նորից ու նորից նույն բանն է ասում.

1987
02:13:13,449 --> 02:13:15,575
Ինչ-որ կերպ նա նստել է միայն այստեղ
իմ կրկնվող լացից:

1988
02:13:15,575 --> 02:13:17,216
Բայց սա այնքան տխուր է:

1989
02:13:21,858 --> 02:13:23,258
Հեյ, Սառաս

1990
02:13:26,096 --> 02:13:29,307
Դեյ, Սառաս, խնդրում եմ ևս մեկ անգամ փորձիր:

1991
02:13:30,099 --> 02:13:32,899
Այո, Սառաս, խնդրում եմ, վերջին փորձը կատարեք:

1992
02:13:48,190 --> 02:13:49,310
Ես?

1993
02:13:53,749 --> 02:13:55,149
Այս աղջիկը?

1994
02:13:58,597 --> 02:14:00,208
Ես չեմ կարող հավատալ այս մարդուն:

1995
02:14:00,208 --> 02:14:03,019
Դեյ, Պրեմ, վստահիր ինձ:

1996
02:14:03,365 --> 02:14:05,275
Եթե ​​ասեի, կլսեի՞ք, թե՞ ոչ։

1997
02:14:05,275 --> 02:14:08,775
Եթե ուզում ես, ես նույնիսկ կցատկեմ
այս շենքից դուրս:

1998
02:14:08,873 --> 02:14:13,776
Բայց ինչպես կարող եմ ամուսնանալ մեկի հետ, ում մասին
Ես չգիտեմ ոչ ներկան, ոչ անցյալը։

1999
02:14:13,776 --> 02:14:17,395
Թողեք իմ հարցը: Մտածե՞լ եք նրա կյանքի մասին:

2000
02:14:19,448 --> 02:14:23,021
Արդյո՞ք սա այն բանն է
կավարտվի՞ մինչև այսօր

2001
02:14:28,479 --> 02:14:32,506
Ոչ միայն դա: Չգիտեմ, եթե դուք
հիշիր այս բանը, բայց...

2002
02:14:33,930 --> 02:14:38,031
Հիշեք, որ ես սիրում էի Սահիրա անունով մի աղջկա
Բանուն, երբ ես 8-րդն էի...

2003
02:14:38,331 --> 02:14:41,586
Ես չեմ կարող մոռանալ նրան նույնիսկ այսօր:

2004
02:15:09,922 --> 02:15:12,521
Խնդրում եմ բոլորից օրհնություններ ստացեք:

2005
02:15:22,687 --> 02:15:24,087
Դեյ Սարաս...

2006
02:15:24,575 --> 02:15:27,586
Խնդրում եմ, ստիպեք նրան ասել, որ լավ է
նախքան «թալի» վերադառնալը:

2007
02:15:27,586 --> 02:15:30,625
Նրա խոսակցության մեջ իմաստ կա.

2008
02:15:30,638 --> 02:15:33,431
Ինչպես կարող է ինչ-որ մեկը ամուսնանալ մի աղջկա հետ, ում
նա չգիտի?

2009
02:15:33,431 --> 02:15:37,658
Ես նրան լավ եմ ճանաչում, նա իր հետ չի ամուսնանա։

2010
02:15:40,559 --> 02:15:43,292
Դեյ Սարաս, խնդրում եմ, փորձիր վերջին անգամ:

2011
02:15:43,292 --> 02:15:46,637
Խնդրում եմ, խնդրում եմ...

2012
02:15:54,583 --> 02:15:55,983
Ի՞նչ է պատահել։

2013
02:16:14,840 --> 02:16:17,246
Ես չեմ կարող ջնջել նրան իմ միջից
 հիշողություններ նույնիսկ հիմա:

2014
02:16:17,246 --> 02:16:19,346
Խնդրում եմ, ստացեք «mangalyam»:

2015
02:16:31,335 --> 02:16:33,435
Ինչի՞ եք սպասում։
Ստացեք այն:

2016
02:16:36,066 --> 02:16:38,866
Ստացեք նախքան լավ ժամանակն անցնելը:

2017
02:16:48,369 --> 02:16:51,132
Պրեմ, խնդիր կա։

2018
02:16:51,817 --> 02:16:53,637
Հիմա դու չես հասկանա:

2019
02:16:55,713 --> 02:17:00,167
Վստահի՛ր ինձ։ Խնդրում եմ ամուսնանալ այդ աղջկա հետ։

2020
02:17:03,358 --> 02:17:06,158
Ժամանակն է, խնդրում եմ, ստացեք:

2021
02:17:56,889 --> 02:17:58,989
[Որոշ կրոնական պրակտիկա]

2022
02:18:07,973 --> 02:18:10,773
[Ավանդական հինդու ամուսնության երաժշտություն BG-ում]

2023
02:18:19,415 --> 02:18:21,235
Դա նա չի լինի:

2024
02:18:21,344 --> 02:18:22,744
Հետո ով?

2025
02:18:22,966 --> 02:18:25,666
Թող դա լինի որևէ մեկը: Ինչևէ, վերջ:

2026
02:18:26,323 --> 02:18:29,123
Մի՞թե սրա համար ենք արել այս ամենը։

2027
02:18:29,448 --> 02:18:31,268
Հարցնե՞նք Դհանային:

2028
02:18:31,637 --> 02:18:34,053
Հիմար. Ի՞նչ ենք մենք հարցնում նրան:

2029
02:18:54,871 --> 02:18:58,371
Եթե ուզում ես, ես ոչ միայն կցատկեմ
այս շենքից, բայց նաև ամուսնանալ...

2030
02:18:59,299 --> 02:19:01,399
մի աղջիկ, որին ես չեմ ճանաչում:

2031
02:19:12,314 --> 02:19:13,714
Ահա, սրբել:

2032
02:19:25,338 --> 02:19:26,738
Հիմա ի՞նչ։

2033
02:19:29,959 --> 02:19:32,759
Տխուր է մտածել Սահիրա Բանուի մասին:

2034
02:20:23,122 --> 02:20:24,522
Ի՞նչ է պատահել։

2035
02:20:27,773 --> 02:20:29,593
Ո՞վ է այդ աղջիկը։

2036
02:20:42,033 --> 02:20:46,170
Ամեն ինչ տեղի ունեցավ հենց
այնպես, ինչպես մենք էինք ուզում: Ճի՞շտ է:

2037
02:20:47,523 --> 02:20:49,343
Ես շատ էի վախենում։

2038
02:20:50,745 --> 02:20:54,245
Առանց որևէ խնդրի
ամեն ինչ այնքան հարթ անցավ:

2039
02:20:59,094 --> 02:21:03,350
Շատ շնորհակալ եմ։ Եթե դու մեզ հետ չլինեիր
այս ամուսնությունը չէր լինի:

2040
02:21:03,350 --> 02:21:06,852
Սարաս եղբայրը մեզ հետ էր մինչև վերջ։

2041
02:21:11,064 --> 02:21:13,904
Չե՞նք կարող մոռանալ այս օրը:

2042
02:21:15,752 --> 02:21:18,552
Անհամբեր սպասում էինք
սրան մեկ տարով։

2043
02:21:19,159 --> 02:21:20,279
Մմ?

2044
02:21:22,591 --> 02:21:24,691
Ինչու՞ ոչինչ չես խոսում:

2045
02:21:25,883 --> 02:21:27,703
Ինչու նա չի խոսում:

2046
02:21:27,970 --> 02:21:29,790
լավ չե՞ս։

2047
02:21:32,822 --> 02:21:34,922
Ինչու՞ ոչինչ չես խոսում:

2048
02:21:38,527 --> 02:21:39,927
Ասա ինձ սիրելիս.

2049
02:21:45,269 --> 02:21:49,158
Ինչպե՞ս կարող է խոսել: Նա չի կարող։
Նա համակված է ուրախությունից...

2050
02:21:49,404 --> 02:21:50,504
Ուտել...

2051
02:21:50,504 --> 02:21:51,897
Կարո՞ղ է նա մոռանալ այս ամուսնությունը:

2052
02:21:51,897 --> 02:21:55,397
Այս ամուսնությունը տեղի է ունեցել վերևում
մոռանալու մակարդակը.

2053
02:21:55,453 --> 02:21:59,913
Դա երեցների համար է
ասա ամուսնացիր ու տուն շինե՞ր...

2054
02:22:00,541 --> 02:22:02,361
Ի՞նչ եք ասում Բագս:

2055
02:22:07,148 --> 02:22:10,135
Օ, ոչ, մի լացիր Բագս, մի ​​լացիր:

2056
02:22:10,135 --> 02:22:11,535
Ոչինչ սիրելիս։
-Դեյ?

2057
02:22:12,960 --> 02:22:15,521
Սառաս, ախպեր, ինչի՞ ես լացում։

2058
02:22:15,612 --> 02:22:18,211
վստահ եմ։ Միայն լավ բաներ կլինեն։
Մենք լավ մարդիկ ենք:

2059
02:22:18,211 --> 02:22:19,611
Խնդրում եմ նստեք։

2060
02:22:20,159 --> 02:22:22,728
Եղբայր, բոլորը նկատում են...

2061
02:22:22,728 --> 02:22:24,879
Դուք ցանկանում էիք ամուսնանալ նրա հետ
բոլորի ներկայությամբ ճիշտ տիկին.

2062
02:22:24,879 --> 02:22:28,817
Ոչ, ոչ դա: Բոլորը դիտում են, թե ինչպես եք լաց լինում:

2063
02:22:39,084 --> 02:22:41,120
Տեսեք՝ հարբած է արդյոք փեսան։

2064
02:22:41,120 --> 02:22:42,831
Ինչու՞ նա պետք է դա անի:

2065
02:22:42,831 --> 02:22:44,651
Ինչ է պատահել սիրելիս.
-Ոչինչ մորաքույր:

2066
02:22:44,653 --> 02:22:46,147
Մտածեք, որ դա սննդային թույն է:

2067
02:22:46,147 --> 02:22:49,605
Այո, նախկինում մտածել եմ ասել:
Սնունդը լավ չէ։

2068
02:22:49,605 --> 02:22:51,425
Ստամոքս սկսել է ինձ խանգարել։

2069
02:22:51,753 --> 02:22:54,616
Հեյ, ո՞վ է աշխատում սննդի կետը:
Խնդրեք նրան գալ:

2070
02:22:55,856 --> 02:22:58,377
Թողեք: Ի վերջո, ամեն ինչ այնքան հարթ անցավ:

2071
02:22:58,429 --> 02:22:59,792
Մենք հիմա խնդիր չենք անի.

2072
02:22:59,792 --> 02:23:01,070
Եկեք նրան հիվանդանոց տանենք։

2073
02:23:01,070 --> 02:23:02,409
Մի քանի րոպեից ամեն ինչ լավ կլինի։

2074
02:23:02,409 --> 02:23:05,909
Վերցրեք մեքենան: Եկեք տանենք նրան
ինչ-որ հիվանդանոց:

2075
02:23:06,506 --> 02:23:08,606
Դա անհրաժեշտ չէ: Մենք դա կանենք:

2076
02:23:09,022 --> 02:23:11,608
Մի անհանգստացեք, նրանք կարող են դա անել:

2077
02:23:11,935 --> 02:23:16,135
Մեր բարեկամներից ու հարեւաններից շատերը
այստեղ են։ Ճիշտ չէ, եթե նրանց թողնենք այստեղ։

2078
02:23:16,247 --> 02:23:18,067
Զգույշ եղեք, տղաներ:

2079
02:23:18,428 --> 02:23:19,781
Թույլ տվեք գնալ ձեզ հետ:

2080
02:23:19,781 --> 02:23:20,862
Դու մնա այստեղ։

2081
02:23:20,862 --> 02:23:22,262
Թող գնան։

2082
02:23:24,761 --> 02:23:25,752
Ինչպե՞ս կարող էիր այդպես հեռանալ։

2083
02:23:25,752 --> 02:23:27,209
Գիտե՞ք ինչքան
դժբախտություն դու ստեղծեցիր

2084
02:23:27,209 --> 02:23:29,948
Ո՞վ է պատասխանելու
եթե հանկարծ անհետանաս։

2085
02:23:29,948 --> 02:23:31,716
Քիչ էր մնում ինձ ստիպեցիր հեռացնել աշխատանքից։

2086
02:23:31,716 --> 02:23:33,636
Սա քրեական հանցագործություն է։
Դուք դա գիտե՞ք։

2087
02:23:33,636 --> 02:23:34,756
Իդիոտներ.

2088
02:23:35,843 --> 02:23:37,663
Բայց մենք այլ ճանապարհ չունեինք։

2089
02:23:38,106 --> 02:23:41,497
Եթե այս ամուսնությունը տեղի չունենար
նա շատ կվշտանա:

2090
02:23:41,497 --> 02:23:42,522
Դե դու նրան տարել ես։

2091
02:23:42,522 --> 02:23:43,444
Հիշողությունը վերադարձե՞լ է:

2092
02:23:43,444 --> 02:23:46,944
Ես ձեզ չե՞մ ասել, որ նա
Ենթադրվում էր, որ դիտարկման...

2093
02:23:47,008 --> 02:23:48,490
և դուք պետք է չեղարկեք ամուսնությունը:
-Ամուսնությունը տեղի ունեցավ.

2094
02:23:48,490 --> 02:23:49,787
Ամուսնությունը տեղի ունեցավ բժիշկ.

2095
02:23:49,787 --> 02:23:51,249
Ի՞նչ: Ամուսնությունը եղե՞լ է:

2096
02:23:52,325 --> 02:23:53,528
Ինչպե՞ս:

2097
02:23:54,913 --> 02:23:57,553
Ինչ-որ կերպ ամեն ինչ
այնքան սահուն անցավ դոկ.

2098
02:24:02,682 --> 02:24:03,802
Անհավատալի։

2099
02:24:06,285 --> 02:24:08,063
Դա քիչ հավանական է։

2100
02:24:08,063 --> 02:24:11,122
Փաստաթղթի մի փոքրիկ խնդրանք:

2101
02:24:12,516 --> 02:24:15,316
Մարդիկ կգային
տնից նրա համար:

2102
02:24:15,629 --> 02:24:19,867
Դուք պետք է ինչ-որ կերպ կառավարեք դրանք:
Խնդրում եմ, մի ասա նրանց ճշմարտությունը:

2103
02:24:19,936 --> 02:24:21,896
Ոչ, ոչ, ոչ...
Ես չեմ կարող սուտ ասել.

2104
02:24:22,296 --> 02:24:24,547
Բժիշկը միայն հիմա է ունեցել
նրա ամուսնությունը.

2105
02:24:25,668 --> 02:24:27,488
Նա աղքատ աղջիկ բժիշկ է:

2106
02:24:29,072 --> 02:24:33,557
Բժիշկ, ասվում է աղջկա միտքը
կարող է հասկանալ միայն մեկ ուրիշը:

2107
02:24:33,957 --> 02:24:35,357
Այդպես...

2108
02:24:45,596 --> 02:24:49,096
Լավ, մի անհանգստացիր, ես էլ չեմ անհանգստանա
ասա նրանց ճշմարտությունը կամ սուտը:

2109
02:24:54,078 --> 02:24:56,117
Ես նրան քնաբեր եմ տվել։
Թող նա լավ քնի:

2110
02:24:56,117 --> 02:24:57,948
Կարո՞ղ ենք նրան քնաբեր դեղահաբեր տալ:

2111
02:24:57,948 --> 02:24:59,348
Այո, իհարկե։

2112
02:25:00,304 --> 02:25:03,277
Ես կարծում եմ, որ նա չի քնել
2-3 օր. Դրա համար էլ փսխեց։

2113
02:25:03,277 --> 02:25:06,777
Իսկական լավ հնարավորություն կա
եթե նա արթնանում է առողջ քնից.

2114
02:25:17,731 --> 02:25:19,831
Ի՞նչ ասաց բժիշկը ձեզ:

2115
02:25:20,049 --> 02:25:24,028
Ասաց, որ խնդիր չկա: Նա կլինի
լավ է, եթե նա մեկ օր հանգստանա:

2116
02:25:24,028 --> 02:25:26,009
Այսպիսով, ես կմնամ նրա հետ ...

2117
02:25:26,009 --> 02:25:29,509
Ոչ Դանա: Լավ չէ, եթե մնաս
նրա հետ ամուսնությունից անմիջապես հետո:

2118
02:25:29,585 --> 02:25:31,447
Մարդիկ շատ բաներ կխոսեն։

2119
02:25:31,447 --> 02:25:35,524
Ճիշտ է, մորաքույր: Ընդամենը 1 օրվա համար է։
Միայն մարդ է պետք։

2120
02:25:35,721 --> 02:25:37,121
Մենք հոգ կտանենք նրան:

2121
02:25:37,162 --> 02:25:38,982
Դե, ինչպես ուզում եք:

2122
02:25:39,707 --> 02:25:45,095
Բայց նրա MD. Նա ստիպեց նրան անել
ամբողջ աշխատանքը, չնայած ամուսնությանը:

2123
02:25:45,095 --> 02:25:48,545
Զարմանալի չէ, որ նրա մարմինն այդքան թույլ է:

2124
02:25:49,498 --> 02:25:52,298
Ասա նրան, որ ինձ կանչի որպես
հենց որ նա արթնանա:

2125
02:27:00,240 --> 02:27:01,640
Ի՞նչ է պատահել։

2126
02:27:04,767 --> 02:27:06,867
... կրիկետ էին խաղում...

2127
02:27:09,339 --> 02:27:11,159
Դուք հարվածել եք, չէ՞:

2128
02:27:13,174 --> 02:27:14,994
... գնդակը բարձրացավ...

2129
02:27:17,056 --> 02:27:19,856
...հետևից գնաց բռնելը...

2130
02:27:26,085 --> 02:27:27,485
ընկել է?

2131
02:27:28,354 --> 02:27:29,754
Լավ, լավ:

2132
02:27:30,731 --> 02:27:32,527
..պետք է հարված լիներ այստեղ...

2133
02:27:32,527 --> 02:27:35,327
Ահա թե որտեղ է մեդուլան երկարավուն...

2134
02:27:36,043 --> 02:27:38,024
Եթե քեզ հարվածել են այստեղ...

2135
02:27:38,024 --> 02:27:39,944
Հիշողության ժամանակավոր կորուստ կամք
արի այդ շոկի մեջ:

2136
02:27:39,944 --> 02:27:41,764
Բայց դա խնդիր չէ։

2137
02:27:48,798 --> 02:27:49,918
Պետք է դրան դիմանալ։

2138
02:27:50,971 --> 02:27:53,081
Այդ ընթացքում ինձ հիվանդանոց տարա՞ր։

2139
02:27:59,240 --> 02:28:02,040
Հուսով եմ, որ դու ոչինչ չասացիր Դանային:

2140
02:28:04,473 --> 02:28:07,273
Խնդրում եմ, մի ասա նրան, նա անհանգստանալու է:

2141
02:28:13,030 --> 02:28:16,530
Հաջորդ օրը ընդունելություն.
Դուք բոլորդ խենթ եք:

2142
02:28:23,274 --> 02:28:24,355
ժամը քանիսն է։

2143
02:28:24,355 --> 02:28:25,475
7?

2144
02:28:28,255 --> 02:28:31,055
Մի ամբողջություն եմ ծախսել
գիշերը հիվանդանոցում!

2145
02:28:33,287 --> 02:28:36,087
Տղերք, ի՞նչ ասացիք իմ ժողովրդին։

2146
02:28:41,762 --> 02:28:46,367
Հեյ, խոսիր։ Ո՞վ խոսեց իմ ժողովրդի հետ։

2147
02:28:49,051 --> 02:28:51,851
Հեյ, Դանային ոչինչ չասացիր, չէ՞:

2148
02:28:52,429 --> 02:28:53,829
Վատ ժամանակ.

2149
02:28:56,108 --> 02:28:59,828
Խնդիրներ ամուսնության մեջ;
Հեծանիվն անհետացել էր:

2150
02:29:00,052 --> 02:29:01,872
Իսկ MD-ի խոշտանգումները.

2151
02:29:03,653 --> 02:29:08,345
Հիմա վերջում հարված ստացա
գլխին և նույնպես հոսպիտալացվել է։

2152
02:29:09,527 --> 02:29:11,461
Նա ճանաչում է ամեն ինչ Bhags.

2153
02:29:24,323 --> 02:29:26,993
Լավ: Եկեք հեռանանք։
Ժամանակ է հասնում:

2154
02:29:28,509 --> 02:29:30,329
Դանան զանգե՞լ է:

2155
02:29:31,443 --> 02:29:33,263
Որտեղ է իմ հեռախոսը:

2156
02:29:34,491 --> 02:29:35,763
Ո՞ւր ես մեկնում։

2157
02:29:35,763 --> 02:29:37,163
Դեպի տուն.

2158
02:29:37,465 --> 02:29:38,585
Հետո՞:

2159
02:29:38,850 --> 02:29:40,592
Շատ անելիքներ ունեմ:

2160
02:29:40,592 --> 02:29:41,836
Ի՞նչ անել:

2161
02:29:41,836 --> 02:29:44,621
ես քեզ կհաղթեմ։ Ընդունելության համար, իհարկե:

2162
02:29:45,969 --> 02:29:47,007
Ընդունելությունն ավարտված է մարդ:

2163
02:29:47,470 --> 02:29:49,774
Ի՞նչ: Ընդունելությունն ավարտվե՞լ է:

2164
02:29:51,085 --> 02:29:52,205
Ի՞նչ:

2165
02:29:57,942 --> 02:30:00,742
Ես էլ եմ եղել
2 օր հոսպիտալացե՞լ եք.

2166
02:30:05,105 --> 02:30:06,225
7:05!!

2167
02:30:06,703 --> 02:30:08,398
Այն ամրագրված է ժամը 6:30-ին:

2168
02:30:08,398 --> 02:30:10,498
Արդյո՞ք ես էլ եմ կորցրել իմ ամուսնությունը:

2169
02:30:10,785 --> 02:30:12,156
Ձեր ամուսնությունը կայացավ Պրեմ.

2170
02:30:12,156 --> 02:30:13,276
Ի՞նչ:

2171
02:30:13,612 --> 02:30:15,432
Ամուսնությունը եղե՞լ է:

2172
02:30:15,535 --> 02:30:16,534
Ի՞նչ է ասում։

2173
02:30:16,534 --> 02:30:17,934
Դա ճիշտ է:

2174
02:30:20,507 --> 02:30:21,627
Ինչպե՞ս:

2175
02:30:27,921 --> 02:30:30,721
Քանի օր է հիվանդանոցում եմ:

2176
02:30:31,124 --> 02:30:32,244
Պրեմ.
-Մմ?

2177
02:30:39,553 --> 02:30:40,953
ինչպե՞ս էր։

2178
02:30:47,250 --> 02:30:49,500
Ինչպես դա տեղի ունեցավ
առանց իմ իմացության!

2179
02:30:52,499 --> 02:30:54,599
Իմ մարդկանցից ոչ ոք չի՞ գտել այն:

2180
02:30:59,654 --> 02:31:01,474
Մի՞թե նրանք այդպիսի հիմարներ են։

2181
02:31:07,555 --> 02:31:11,055
Բայց տղերք, ինչպես կլինի իմ ամուսնությունը
տեղի ունենա առանց ես դա իմանալու:

2182
02:31:14,014 --> 02:31:15,176
Ոչ մի կերպ...

2183
02:31:15,688 --> 02:31:16,808
Պրեմ.

2184
02:31:18,721 --> 02:31:20,728
Եթե ​​ասեմ՝ կլսե՞ս, թե՞ ոչ։

2185
02:31:21,858 --> 02:31:22,978
Հարցրեք.

2186
02:31:27,017 --> 02:31:27,870
Եթե ես ասեմ, որ դուք

2187
02:31:27,870 --> 02:31:29,270
լսել, թե ոչ.

2188
02:31:30,810 --> 02:31:33,073
Հեյ, եթե ասես, որ ես նույնիսկ կցատկեմ
այս շենքից դուրս:

2189
02:31:33,073 --> 02:31:34,893
Ասա ինձ ինչ է դա:

2190
02:31:40,921 --> 02:31:42,741
Ի՞նչ է դա։ Ասա ինձ մարդ:

2191
02:31:45,825 --> 02:31:47,225
Ոչինչ, եղբայր:

2192
02:31:51,590 --> 02:31:52,767
Ես դա շատ էի ուզում։

2193
02:31:52,767 --> 02:31:56,267
Ի վերջո, իմ ամուսնությունը տեղի ունեցավ
առանց ինձ էլ դա գիտեմ:

2194
02:31:57,959 --> 02:31:59,481
Բագս, տուր ինձ քո հեռախոսը:

2195
02:31:59,481 --> 02:32:00,401
Ինչո՞ւ։

2196
02:32:00,472 --> 02:32:01,494
Ինչու, լուսանկարներ տեսնելու համար:

2197
02:32:01,494 --> 02:32:03,267
Չեմ կարող պատմել Դհանային, թե ինչ է տեղի ունեցել:

2198
02:32:03,267 --> 02:32:05,596
Հետո, եթե նա հարցնի, որ պետք է
ձևացնել, թե դրանք եղել են, չէ՞:

2199
02:32:05,596 --> 02:32:07,416
Տուր ինձ, մարդ:

2200
02:32:16,920 --> 02:32:21,192
Մի՞թե նա չի կարող իմանալ իմ զայրույթը:
Տեսեք, թե որքան մոտիկից է նա կանգնած ինձ հետ:

2201
02:32:24,768 --> 02:32:26,168
Նա խելագարվա՞ծ է։

2202
02:32:26,387 --> 02:32:28,487
Ինչու է նա կանգնած Դհանայի մոտ:

2203
02:32:31,945 --> 02:32:34,745
Նա այս լուսանկարում շատ գեղեցիկ տեսք ունի։

2204
02:32:45,989 --> 02:32:47,778
― Սա իսկական Պրեմն է։

2205
02:32:47,778 --> 02:32:50,149
«Բալաջի, Սարաս, Բագս»

2206
02:32:51,028 --> 02:32:53,828
«Պրեմն ամուսնացած է արդեն 4 տարի»։

2207
02:32:54,249 --> 02:32:55,562
«Նա մի փոքրիկ աղջիկ ունի»

2208
02:32:55,562 --> 02:32:56,682
«Անունը՝ Ռենա»

2209
02:32:57,887 --> 02:33:02,181
«Իրականում, քանի դեռ չենք նկարահանել այս ֆիլմը
նրա կինը կամ նրա ընտանիքից որևէ մեկը...

2210
02:33:02,278 --> 02:33:04,036
.. տեղյակ չէր, որ նման բաներ
պատահել է Պրեմի հետ։

2211
02:33:04,036 --> 02:33:07,061
― Պրեմը նման բան չունի
MD-ի խոշտանգումները հիմա».

2212
02:33:07,295 --> 02:33:10,920
«Որովհետև նա այս ֆիլմի օպերատորն է»։

2213
02:33:10,920 --> 02:33:12,740
«Եվ ևս մեկ բան»

2214
02:33:12,983 --> 02:33:17,335
― Պրեմի կորցրած հեծանիվը հետ են վերադարձվել
նրա ամուսնությունից մեկ ամիս անց».

2215
02:33:17,335 --> 02:33:18,603
― Սա է։

2216
02:33:18,603 --> 02:33:21,403
― Մեկը, ով շատ էր վախենում ներս
սա նա է

2217
02:33:21,536 --> 02:33:24,106
«...և նաև նա է, ով
lol, երբ նա ամեն անգամ մտածում է դա»

2218
02:33:24,106 --> 02:33:25,841
:Սարաս.

2219
02:33:26,412 --> 02:33:28,891
«Սարասն ու Ռաշմին ամուսնացան»։

2220
02:33:28,999 --> 02:33:31,099
«Նրանցից երկուսն այժմ ապրում են Մումբայում»։

2221
02:33:32,282 --> 02:33:33,092
«Բհագներ»

2222
02:33:33,092 --> 02:33:38,173
― Հիմա նա լավ պատմության վրա է աշխատում
դառնալ կինոռեժիսոր»։

2223
02:33:38,596 --> 02:33:40,654
«Նա դեռ նույն կերպ կրիկետ է խաղում»

2224
02:33:40,697 --> 02:33:42,797
«Գնդակը նույնիսկ այսօր այնքան փոքր է»։

2225
02:33:43,299 --> 02:33:47,856
― Մեկ այլ լավ բան էլ տեղի ունեցավ, որովհետև
սրա մասին, այն է, որ Բալաջին պատմություն է ստացել»։

2226
02:33:47,856 --> 02:33:51,307
«Դա այն է, ինչ դուք հիմա դիտում եք որպես ֆիլմ»:

2227
02:33:55,027 --> 02:34:01,714
- Ենթագրերը ստեղծվել է Անջո Փոլի կողմից-

2228
02:34:02,268 --> 02:34:03,668
Ես սիրում եմ թամիլերեն:
